ขอคนอู้กำเมืองมาตอบหน่อยค่า

บังเอิญมีเพื่อนเป็นคนเชียงใหม่ แล้วเค้าชอบเรียกเราว่า "บ่าฮ่าปันต๋าย" เราพยายามถามคำแปลเค้าก็ไม่ยอมบอก ทุกวันนี้ก็ยังเรียกเราแบบนั้น อยากรู้จังเลยค่ะว่าแปลว่าอะไรค่ะ ฟังดูก็น่ารักดีนะค่ะ