รบกวนผู้รู้ แปลไทยเป็นอังกฤษให้หน่อยค่ะ

กระทู้คำถาม
เช้าวันหนึ่งในฤดูหนาว หนูดำกับหนูขาวตื่นขึ้นมาเก็บสตรอว์เบอร์รี่กันอย่างแข็งขัน
"โอ้โห คราวนี้เราเก็บสตรอว์เยอร์รี่ได้เยอะจริงๆ" หนูขาวดีใจกันใหญ่
"ใช่แล้ว เราต้องขายได้เงินมากแน่ๆเลย" หนูดำก็ดีใจไม่แพ้กัน

ขณะที่บรรดาหนูขาวช่วยกันขนาตรอว์เบอร์รี่ไปขายที่ตลาด หนูดำตัวหนึ่งเสนอว่า
"สตรอว์เบอร์รี่มากมายอย่างนี้ เราน่าจะซื้อรถเพื่อขนของกันดีกว่า"
หนูดำทั้งหลายเห็นด้วย แต่หนูขาวบอกว่า "น่าเสียดายเงินนะ อุตส่าห์เก็บสะสมไว่ไม่ใช่หรือ"
"ไม่เป็นไรหรอก" หนูดำพูดพลางหัวเราะ "เดี๋ยวเราก็ขายสตรอว์เบอร์รี่ได้เงินมาอีกเยอะแยะอยู่แล้ว"
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่