หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า'ผุสาวๆข่อยฮักเจ้าบ่'แปลว่าอะไร
กระทู้คำถาม
ภาคอีสาน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
แปลเพลงไลลืมให้หน่อยได้ไหมคะพี่ๆคนอีสาน หนุหาคำแปลไม่ได้ค่ะ
สุดแต่แถนแนนแต่ฟ้า ผู้ปั้นแต่งให้น้องหล่ามาไลลืมพี่ สายคอแก้วมาบอกฮักแล้วกะหนี ฮู้บ่ว่ามีคนบ่ทันได้ลืมคำเก่าคิดอำล่ำ อ่ำล่ำ ฮำฮอน คือจังตอนคุ้ยป่นบ่มีลวกผักกะเดา ดนปานใด๋ใจกะคิดแต่นำเจ้า แม่นบ่มีเค้าว
สมาชิกหมายเลข 9196358
รบกวนแปลภาษาอีสาน เป็นภาษากลางให้หน่อยครับ
"คุณนายมาหาบ่เมาแต่ผุบ่กินเด้องานนี้555" รบกวนแปลประโยคนี้ ให้เป็นภาษากลางหน่อยครับ 🙏
สมาชิกหมายเลข 2052096
เว้าแข็งแท้ แปลว่าอะไรคะ
วอนพี่ๆคนอีสานช่วยหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 9196358
คำว่าผุสาวแปลว่าอะไรคะ??
แฟนเราเป็นคนอีสานค่ะ เราคนภาคกลาง เวลาเราคุยกันชอบมีคนถามแฟนว่าคุยกับใคร แฟนเลยพูดว่าคุยกะผุสาว คือเราไม่รู้จริงๆค่ะ คำว่าผุสาวแปลว่าอะไร ไม่ดราม่านะคะ ขอบคุณทุกคำตอบค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6749999
ซอยข่อยแนรข่อยบ่ฮู้ความ
สวัสดีครับ ผมอยากสอบถามเรื่องสมุดเล่มเขียวของรถหายอะครับรวมถึงทะเบียนขาดประมาณ5-6ปีแล้วอะครับผมต้องทำอะไรบ้างครับ
สมาชิกหมายเลข 9195455
คำว่า แนน ในภาษาอีสาน ที่แปลเป็นคำไทยภาคกลาง หมายถึง?
แนน หมายถึง ใย ใย หมายถึง แนน ชื่อ เต็มๆของอีกความหมายหนึ่งของคำว่า สายแนน คือ สายใย สายสัมพันธ์ สายใย สายสัมพันธ์ ที่แปลว่า สายแนน ถ้าชื่อในนิยาย สายแนนสันนิวาส คือ สายใยความผูกพัน หรือ สายใยของการอย
สมาชิกหมายเลข 4574221
ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอีสานช่วยด้วยค่ะ
'ไม่เป็นไรนะแสง เขาไม่รักก็ช่างมันเถอะ' 'มีคนดี ๆ อีกเยอะอย่าไปใส่ใจมัน' แปลเป็นภาษาอีสานให้ทีค่ะ🥹🥹🥹 ขอบคุณล่วงหน้านะคะ🙏🏻🙏🏻🙏🏻
สมาชิกหมายเลข 9010503
คือเขามีใจป่าว
เธอคือคนที่ฉันรู้สึกดีนำมากๆเลย แล้วเธอคุยกับฉันได้ทุกเรื่อง ถามว่าฉันฮักบ่อ เริ่มรู้สึกเด้ะเธอ แต่บ่เต็ม100 บ่แม่นมีไผหรือคุยหลายเด้ะหรือเลือกบ่แม่นเลย แต่มันยังบ่ถึงเวลา &
สมาชิกหมายเลข 7314311
เมืองไทยมีที่ไหนเหมือน "เขต8" อีกมั้ยครับ
ผมอยากรู้ว่ามีที่ไหนเหมือน "เขต8" อีกมั้ย สถานที่เทาๆ Darkๆ อะไรแบบนี้ คนในพื้นที่รู้ แต่ข้าราชการหูหนวกตาบอด ถ้าคุณรู้ ช่วย Share location ด้วย ส่วน เขต8 ผมเพิ่งมารู้จักตอนข
สมาชิกหมายเลข 8950792
เสกก้อนหินดินไม้ก็ศักดิ์สิทธิ์ ทั้งมีฤทธิ์ตามใจคาดปรารถนา แต่ยากสุดคือเสกคนจนปัญญา ข่อยเสกมาหลายปีดีนิดเดียว
" เสกก้อนหิน ดินไม้ ก็ศักดิ์สิทธิ์ทั้งมีฤทธิ์ ตามใจคาด ปรารถนาแต่ยากสุด คือเสกคน จนปัญญาข่อยเสกมา หลายปี ดีนิดเดียว " #คติธรรมของหลวงปู่จะชอบพูดเสมอๆเมื่ออยู่กับท่านในเวลาที่ไม่มีแขกมาหา (ผม
สมาชิกหมายเลข 3475454
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า'ผุสาวๆข่อยฮักเจ้าบ่'แปลว่าอะไร