ถามเรื่องการแปลการ์ตูนที่มี LC ในไทยลงในเพจ Facebook

ตามหัวกระทู้เลยค่ะ เราอยากสะสมหนังสือการ์ตูนฉบับแปลไทยของเรื่อง “Record of Ragnarok - มหาศึกคนชนเทพ” ซึ่งตอนนี้ออกมาน่าจะถึงเล่ม 25 พอดีอยากทราบความเห็นทุกท่านว่า เราควรรีบซื้อเล่ม 1-25 ต

อันนี้ข่าวจาก เพจFacebookของสำนัก NED นะครับแล้วผมพิมพ์ข่าวนี้ตามเท่าที่ไปดูเพจนะครับ เรื่อง One punch man ที่ใครๆหลายคนกำลังรออ่านแบบฉบับ LC เต็มๆเล่ม 1 ตอนนี้ทางเพจของเนชั่นได้แจ้งมาเรียบร้อยทั้งช่

โดยการ์ตูนเรื่องนั้น จะมีราคา การแปล รูปเล่ม คุณภาพกระดาษ ความถี่ในการออก ฯลฯ เป็นไปตามหลักการของสำรักพิมพ์นั้นๆ

ก็ตามหัวข้อเลยครับ เป็นเรื่องที่ผมสงสัยมาแล้ว ว่าทำไมสำนักพิมพ์ไทยถึงชอบซื้อ LC มังงะหรือนิยายมาดองทิ้งไว้ บางเรื่องกว่าจะแปลเล่มต่อไปนี่นานจนลืมเนื้อเรื่อง

ขอออกตัวเลยว่า ผมเคยอ่านการ์ตูนในเน็ตนะครับ แต่ตอนหลังมานี้เลิกอ่านในเน็ตแล้ว ส่วนใหญ่ที่อ่านในเน็ตก็จะพวกการ์ตูนที่ยังไม่ได้ LC ส่วนเรื่องที่ LC แล้ว ก็ซื้ออ่านอย่างเดียวครับ บอกเลยว่า เพราะต้องการอุ

การ์ตูนเล่มละ 1 บาท เป็นการ์ตูนไทยที่ได้รับความนิยมเมื่ออดีต ด้วยราคา 1 บาท หลายคนต้องเจียดเงินจ่ายประจำวันมาซื้ออ่านสร้างความเพลิดเพลินรื่นเริงบันเทิงใจ ด้วยรูปเล่มเล็กๆบางๆ 16 หน้า 24 หน้า 32 หน้า ส

เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ ดูอนิเมะมามันดูเพลินดีอยากตามต่อ

สงสัยว่ามังงะสองเรื่องนี้สยามยังทำอยู่รึเปล่าเพราะผมเห็นต้นฉบับนำLcไปหลายเล่มแล้ว ผมเพิ่งเข้ามาติดตามซีรีย์โทอารุนี้เลยไม่รู้ครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ