หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามงานที่ต้องทำกับนายฝรั่ง
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
วิชาการ
ดีครับ พี่ๆเพื่อนๆ ที่เชียวชาญภาษาอังกฤษ คำถามคือ
ถ้าเราได้รับมอบหมายงานจากนายฝรั่ง แต่เราอยากทราบสโคปของานหรือว่ารายละเอียดที่นายต้องการให้เราทำที่ชัดเจน แต่ต้องถามด้วยภาษาอังกฤษเช่นไรครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอผู้เชียวชาญเรื่องปลามาตอบหน่อยครับ
อยากทราบว่าปลา Tachysurus fulvidraco หรือ Pseudobagrus fulvidraco ชื่อภาษาไทยเขาเรียกว่าอะไรครับ มีรูปด้วยครับ
ปากกาด้ามขาว
ขออนุญาตถามท่านผู้เชียวชาญด้านภาษาไทยเกี่ยวกับการเขียนชื่ออาจารย์ชาวต่างชาติ (อเมริกัน) เป็นภาษาไทยครับ
ชาวต่างชาติท่านนี้ชื่อว่า Jonathan Liljeblad ไม่ทราบว่าชื่อภาษาไทยของท่านควรสะกดเช่นใดครับ
สมาชิกหมายเลข 7670919
ให้ฝรั่งสอนปลูกกัญชา
ฝรั่งมานเชียวชาญกว่ารึ ผมว่า ผมก็ไม่น่าจะด้อยกว่าฝรั่งนะ เรื่องปลูกกัญชานี่
สมาชิกหมายเลข 3086736
ถามผู้เชียวชาญ SEO ว่า Cornerstone articles คืออะไร และมันสำคัญยังไงหรอครับ?
Cornerstone articles คืออะไรหรอครับ และมันสำคัญกับ SEO ยังไงหรอครับ ใครก็ได้ช่วยอธิบายให้กระผมพอจะเข้าใจได้ง่าย ๆ หน่อยครับ ผมแปลภาษาอังกฤษไม่เก่ง เห็นมีบทความของฝรั่ง แต่ผม ไม่สามารถเข้าใจมันเท่าไหร่
CEEZAKi
ทำไมประเทศไทยถึงต้องมี "Land" ต่อท้าย?
การเปลี่ยนชื่อประเทศจาก "สยาม" มาเป็น "ประเทศไทย" ในปี พ.ศ. 2482 ถือเป็นจุดเปลี่ยนครั้งสำคัญที่สะท้อนถึงอุดมการณ์ชาตินิยมและการสร้างตัวตนใหม่บนเวทีโลก ภายใต้การนำของจอมพล ป. พิบูลส
สมาชิกหมายเลข 8930230
JJNY : ปชน.เตรียมเปิดตัวรมว.ศธ.│ปวินจี้สอบประวัติทูต│กัมพูชายอมรับเอง!เป็นเจ้าของคลังแสง│เตือนฝนตกหนักบางแห่ง อุณหภูมิลด
ปชน. เตรียมเปิดตัว รมว.ศึกษาธิการ 7 ม.ค.นี้ ชูภารกิจ สร้างระบบที่ตอบโจทย์คนทุกวัย https://www.matichon.co.th/politics/election69/news_5536666 . . ปชน. เตรียมเปิดตัว รมว.ศึกษาธิการ พรุ่งนี้ ชูภารกิจ สร
สมาชิกหมายเลข 3800658
Today I have loved you for 1000 days
Today I have loved you for 1000 days รบกวนช่วยแปล หน่อยค่ะ แต่เจ้าของกระทู้อยากได ภาษาอังกฤษ ที่บอกว่า " เรารักกันมา 1000 วันแล้ว และจะรักตลอดไป" รบกวนผู้เชียวชาญ แปลให้หน้อยค่ะ
LadyLin
JJNY : “สส.ชุติพงศ์”ชี้ธนกรตอบไม่ชัด│ปวินชี้ข้อตกลงแค่เลื่อนเวลา│ปีนี้หมีดุ ญี่ปุ่นทุบสถิติ│เตือน 11จว.ใต้ เสี่ยงฝนหนัก
“สส.ชุติพงศ์” ชี้ “ธนกร” ตอบไม่ชัดเรื่องถอนอายัดเหล็ก “ซินเคอหยวน”https://www.thairath.co.th/news/politic/2891152..“สส.ชุติพงศ์ พิภพภิญโญ” ตั้งข้อสังเกต
สมาชิกหมายเลข 3800658
รู้จักว่าที่ 3 แคนดิเดตนายกฯ #พรรคภูมิใจไทย “อนุทิน” “เอกนิติ” และ “ศุภจี”
รู้จักว่าที่ 3 แคนดิเดตนายกฯ #พรรคภูมิใจไทย นอกจาก “อนุทิน” หัวหน้าพรรคและนายกฯ คนปัจจุบันแล้ว วันนี้ (19 พ.ย.) แง้ม อีก 2 คน คือ “เอกนิติ” และ “ศุภจี” 2 รัฐมนตรีโค
สมาชิกหมายเลข 7808925
เส้นทางรัก เพลง ชนม์ทิดา-เป๊ก เศรณี 7 ปี สุดอาถรรพ์วิวาห์ล่ม ถูกบอกเลิกไม่ทันตั้งตัว
ทำเอาหลายคนต่างรู้สึกตกใจไปตามๆ กัน เมื่อ เพลง ชนม์ทิดา ลูกสาวของ ตู่ นันทิดา ได้ออกมายอมรับแบบตรงๆ ว่า เลิกรากับ เป๊ก เศรณี ชาญวีรกูล ลูกชายของ นายอนุทิน ชาญวีรกูล&
สมาชิกหมายเลข 4468906
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
วิชาการ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามงานที่ต้องทำกับนายฝรั่ง
ถ้าเราได้รับมอบหมายงานจากนายฝรั่ง แต่เราอยากทราบสโคปของานหรือว่ารายละเอียดที่นายต้องการให้เราทำที่ชัดเจน แต่ต้องถามด้วยภาษาอังกฤษเช่นไรครับ