รบกวนช่วยแปลภาษาจีนให้หน่อยครับ

กระทู้คำถาม

1-คืออยากรู้ว่าเขาส่งสินค้าให้รึยังครับ.....เขาส่งรูปนี้มาให้ครับช่วยแปลให้ด้วยครับ

2-...รบกวนช่วยแปลเป็นจีนให้ด้วยครับ
-ขอเปลียนสีหน่อยครับ
-มีสินค้าพร้อมส่งเลยรึเปล่าครับ
-ผมฝากคนสั่งซื้อให้
-ส่งของวันไหนครับ

ขอบคุณครับ

ถูกใจให้พอยต์

out_f

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

แนะนำนิยาย

แนะนำหนังสือนิยายแปล โรมานซ์ หน่อยค่ะ

สมาชิกหมายเลข 9064072

ช่วยตามหานิยายที่ตัวเอกโดนคนอื่นสิงร่าง สุดท้ายกลับมาได้ แตาก็โดนคนอื่นเกลียดเพราะชอบคนที่มาสิงร่างมากกว่า

ตามหัวข้อเลยค่ะ มีใครจำเรื่องนี้ได้ไหมคะTT คือเราจำได้ว่าเคยอ่านรีวิวในทวิตเตอร์(x)เมื่อนานมาแล้ว น่าจะเป็นนิยายจีน(จำไม่ได้ว่าวายรึเปล่า?) ว่าด้วยเรื่องที่เสียดสีนิยายจำพวกทะลุมิติสิงร่างคนอื่น แล้วก

สมาชิกหมายเลข 6308476

แนะนำมังงะ หรือ นิยาย

อยากอ่านมังงะหรือนิยายแปลจีน ค่ะ -พระเอกไม่หน้าหม้อ -มีนางเอกได้แต่ขอบทไม่เด่นเกินไป ถ้ามีฮาเร็มก็ได้แต่ขอ ไม่ให้พระเอกในหัวมีแต่ผู้หญิงอะคะ -แนวไหนก็ได้ค่ะ แอ็คชั่น กำลังภายใน ธุรกิจ ใช้ชีวิตธรรมดา

สมาชิกหมายเลข 9056865

หานิยายจีน 不負韶华 ของ เปาจวงเฉิง มีแปลภาษาไทยรึยังครับ ใครทราบบ้าง ช่วยแนะนำด้วย

สมาชิกหมายเลข 8514466

รถไฟความเร็วสูงของจีน เทียบชั้นกับชินคันเซ็น ของญี่ปุ่นได้ทัดเทียมรึยังครับ

เคยไปจีนแต่ไม่เคยนั่ง 555 นั่งแต่รถไฟใต้ดินของเค้า

สมาชิกหมายเลข 5947390

คำว่า "สินค้าที่หลุดคิวซี QC มันแปลว่าอะไรคะ หรือย่อมาจากอะไร

คือเราเคยซื้อของมียี่ห้อบางตัวที่ราคาถูกค่ะ เราถามแม่ค้าว่าของแท้รึเปล่า เค้าก็ตอบมาว่า เป็นสินค้าหลุดคิวซี QC อะไรทำนองนี้ ซึ่งเราไม่ค่อยเข้าใจว่ามันหมายถึงอะไร ส่วนตัวเคยคิดว่าน่าจะเป็นสินค้าที่เป็น

สมาชิกหมายเลข 6719494

จันทรานำพาสู่ต่างโลก อ่านนิยายต่อจากอนิเมะเล่มที่เท่าไหร่คับ

พึ่งดู จันทรานำพาสู่ต่างภาม2จบ เลยอยากรู้ว่าต้องอ่านนิยายเล่มไหนต่อ เเละต้องอ่านบทที่เท่าไหร่ ไม่ต้องจำเป็นต้องแปลไทยนะคับภาษาอังกฤษก็ได้ (ขอบคุณสำหรับข้อมูลร่วงหน้าคับ)

สมาชิกหมายเลข 8519552

ตามหานิยายจีนโบราณ ย้อนเวลา

ตามหานิยายค่ะ แนวจีนโบราณ ย้อนเวลา นางเอกต้องแต่งงานกับพระเอกแทนพี่สาว ที่หนีไป แถมยังถูกเข้าใจผิดว่าเป็นคนทำให้พี่สาวหนีไป พ่อแม่ก็หมางเมิน พระเอกก็ไม่ชอบ จนจะตายเขียนจดหมายส่งไปให้ทุกคนหวังเจอหน้าคร

สมาชิกหมายเลข 9063871

ตามหานิยายวาย

ตามหานิยายวายแนวจีนโบราณเรื่องหนึ่ง ในเรื่องเท่าที่จำได้จำได้นายเอกน่าจะเป็น คนธรรมดาทั่วไป พระเอกน่าจะเป็นกษัตริย์แล้วไปเจอนายเอกตอนออกจากวังแล้วก็พากลับเข้ามาเป็นสนมในวัง แล้วพระเอกที่เป็นกษัตริย์โด

สมาชิกหมายเลข 7413029

เริ่มต้นด้วยระบบลงชื่อ ณ เวหาบรรพต สามร้อยปี. ตามหาชื่อเรื่อง จีน หรือ eng คับ

ตามหัวข้อเลยครับ จีน หรือ eng. ได้หมดครับ ขอบคุณครับ

สมาชิกหมายเลข 1712055

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาจีน นักแปล นิยายจีน

{room_name}

รบกวนช่วยแปลภาษาจีนให้หน่อยครับ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ