รบกวนแปล (華陀仙師勸世真經) คำบูชาหมอหัวโถด้วยครับ

ลองพิจารณาดู และช่วยขัดเกลาตามแต่จะเห็นสมควร เพราะไม่มีความถนัดในการแปล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง.... ยังเข้าไม่ถึง "ธรรมะ"

               采百草                                      炼成丹                                      救世苦                       
เด็ดเก็บสมุนไพร พันธุ์นานา    หลอมรวมเข้า ปรุงขึ้นเป็นยอดยา     ปลดทุกข์ยาก ลำเค็ญช่วยโลกา   

             劝世人行善路                               莫欲恶念心中藏                               知非尽可解
           โน้มน้าวจิตปุถุชน มุ่งธรรมแสวง             อย่ามีจิตโลภชั่ว คิดแอบแฝง         รู้ผิดชั่วล้วนแก้ได้ ไม่หน่ายแหนง

                   万善只一言                                     去非从善路                               大觉才明道中言
                      สรรพบุญกุศล เพียงหนึ่งเดียววจนะ     จงละบาป เร่งขจัดอวิชชา มุ่งธรรมะ     จักตื่นรู้ ปัญญาแจ้ง ถ้อยธรรมหลักเต๋านะ