▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
-
หน้าแรก
- คอมมูนิตี้
- {name} {description}
- กิจกรรม
- แลกพอยต์
- อื่นๆ
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
The manager was just full of hot air.....ผู้จัดการเป็นพวกโมโหร้าย
มีฉากที่คุณครูภาษาอังกฤษ นำเสนอประโยค
The manager was just full of hot air แล้วครูก็แปลว่า ผู้จัดการเป็นพวกโมโหร้าย
แล้วเจน ก็ค้านขึ้นว่า ครูแปลผิด
อยากถามว่าจริงๆแล้วต้องแปลว่า ผู้จัดการเป็นพวกไร้สาระ แบบนี้หรือเปล่า
ฝากถามคนเก่งภาษาหน่อยนะ