รบกวนผู้รู้แนะนำบริษัทที่ต้องการนักแปลอิสระหน่อยค่ะ

ปล. ไม่เกี่ยวกับการพากย์นอกบทนะ อันนั้นคงปล่อยวาง ช่างมันแถมคนบ้านเราชอบเยอะด้วยสิ ที่เจอมาคือ พากย์ ไม่ตรงกับ subtitle แบบความหมายคนละทางกันเลย จะบอกว่าย่อคำให้ลงบทพูด ผมว่าก็ไม่น่าใช่ เพราะดูแล้วมั

พอดีเราดูละครเกมรักปาฏิหาริย์ ของช่องวัน ตอนจบรู้สึกว่ามันรวบรัดไป แล้วยังงงกับบทสรุปตัวละครหน่อย เลยมาถามคำถามนี้กับคนที่อ่านนิยายมาค่ะ เผื่อจะมีบอกอะไรมากกว่านั้น 1.นางเอกพระเอกได้กลับไปใช้ชีวิตด้วย

ผมคนนึงหล่ะ ที่วางแผน ลงมือ หารายได้มาเป็นค่าใช้จ่ายตรงนี้ เพื่อนๆหล่ะครับ มีแนวความคิดเรื่องการเลี้ยงคนอย่างไรบ้าง ขอบพระคุณมากครับ

คือเวลาสอบวิชาภาษาอังกฤษ ที่วิลัยผมให้สอบแบบทำในเว็ป(สอบท้ายบทเก็บคะแนน)​อ่ะครับเรียนร่วมกับแผนกอื่นเต็มห้องเลย ที่อึ้งคือตอนครูให้ส่งคะแนนลงไลน์ ทุกคนเขา10/10 ทุกบทเลย ไอ่เราก็แบบ หึ้ยเขาเก่งจัง! พอด

เวลาดูอนิเมะที่ค่าย rose LC เนี่ย ผมต้องมาแปลพวกข้อความในมือถือ ป้ายต่างๆในเรื่องให้น้องทุกที ผมว่าควรจะทำซับพวกนี้เพิ่มเติมนอกจากบทพูดนะครับ รู้สึกว่าของ dex จะมีแปลในหลายๆเรื่องๆอยู่ ไม่ทราบว่าเร