เป็นกระทู้แรกค่ะ ขออภัยมือใหม่นะคะ
เขียนกระทู้นี้ด้วยสองวัตถุประสงค์คือ หนี่ง ต้องการขอบคุณผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง เช่น โรงแรม ร้านชุด ร้านของชำร่วยที่จตุจักร สำหรับบริการอย่างดีที่ได้รับ และ สอง เผื่อว่าที่เจ้าสาวท่านใดที่กำลังคิดจะจัดงานแต่งงานที่ทะเล ก็หวังว่าจะเป็นปย.ค่ะ
ก่อนนี้ได้เขียนเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษไว้ใน blogger ขอก็อปมาด้วยนะคะ เผื่อมีชาวต่างชาติอยากจัดงานแต่งในไทย จะได้เป็นข้อมูลไปทีเดียว เงินทองจะได้ไหลมาเทมาเข้าธุรกิจไทยค่า
Having recently been married on a beach in Thailand and having had to go through a lot of preparation, I thought I should write a blog to share my experience and hopefully some of you will find it helpful if you are planning to have a beach wedding in Thailand.
This is my first blog, so apologies if it doesn't appear appealing.
เลิอกสถานที่
เนื่องจากครอบครัวเจ้าสาว และแขก อยู่กทม. ก็เลยเหลือ choice อยู่ที่ หัวหิน หรือพัทยา เพื่อนๆ ชอบหัวหินมากกว่า ซึ่งก็ได้ไปดูมาหลายที่ ชอบดุสิตมาก เพราะคลาสสิค และบริการก็ดี ผิดหวังกับเชอร์ราตัน เพราะทางเข้าไม่สวย (ต้องขับผ่านหมู่บ้าน) และในห้องพักมียุงเยอะมาก (สุดท้ายต้องย้ายรร.หนี) แต่สุดท้ายก็เลือกพัทยาเพราะใช้เวลาเดินทางน้อยกว่าหัวหิน และสะดวกสำหรับแขกต่างชาติที่ลงเครื่องที่สุวรรณภูมิ
โรงแรมที่พัทยาที่มีหาดเหมาะกับงานแต่งมีไม่มาก ชอบดุสิตเพราะไปพักที่นั่นบ่อย แต่เสียดายที่ทุกเย็นวันเสาร์ ดุสิตพัทยาจะมี BBQ ให้แขก จึงทำให้สถานที่ไม่ได้ (เป็นบริเวณติดสระว่ายน้ำที่เห็นวิวอ่าวพัทยาสวยมาก) ส่วนหาดนั้นเวลาน้ำขึ้นจะมีพื้นที่ไม่เพียงพอสำหรับจำนวนแขกที่จะเชิญ (ประมาณ 120 คน) จึงต้องตัดใจจากดุสิต
Cape Dara: boutique hotel สวย ที่พนักงานบริการดี แต่เหมือนดุสิต เวลาน้ำขึ้น พื้นที่เหลือน้อย
Sheraton: ตั้งอยู่บนเขาพระตำหนัก สวยมากๆๆๆๆ เป็นหาดเทียม (คือนำทรายเข้ามาตกแต่ง) ซึ่งทำให้ setting งามมาก ฉากหลังเป็น sea view panorama เสียดายที่ plan B (กรณีฝนตก) แขกจะต้องไปอยู่ในห้อง ballroom ซึ่งไม่ค่อยแกรนด์ หรืออีกห้องที่เห็นวิวทะเล แต่จะแน่นสำหรับแขก 120 คน เลยตัดตัวเลือกนี้ไป
Pullman Pattaya G: เกือบถอดใจไปแล้วว่าจะแต่งที่ไหนดี จนมาค้นพบรร.นี้ ซึ่งดีใจมาก พนักงานดีทุกคน รร.สวย (คิดว่าเคยเป็นไอศววรย์มาก่อน เคยมาเมื่อนานมากแล้ว) ขอชื่นชม คุณยุ้ย event manager เป็นพิเศษ สำหรับความใส่ใจ ความตั้งใจที่ทำให้งานออกมาดี ใส่ใจในรายละเอียด ขอบคุณทีมงานรร.ทุกคน ที่เอาใจใส่กับงาน และมีใจรักบริการ สถานที่ตกแต่งออกมาสวยมาก อาหารอร่อย ขอบคุณมากค่ะ
http://www.pullmanpattayahotelg.com/wedding/
Choosing venue
I was living and working in Bangkok, so the venue would have to be a beach that isn't too far from Bangkok so that it wouldn't trouble the guests too much. The two choices were Pattaya or Hua Hin. The latter is very popular among Bangkokians, but my husband and I decided to go for Pattaya as it's easier to get there with just only 150km away (2 hours drive on a motorway).
Hotel
We went to view a few hotels in Pattaya. My thoughts on them are:
Dusit Thani
I have stayed at the hotel quite a few times with work. Unfortunately, the beach was too small with the tide always high. There is an alternative to hold an outdoor wedding at the hotel with a nice view of Pattaya beach, but the venue wasn't available since the hotel has BBQ every Saturday night there.
Cape Dara
A beautiful boutique hotel not far from Dusit Thani. Staff were very helpful. Again, the beach was too small and wouldn't accommodate 120 people.
Sheraton
We almost went for the Sheraton having visited there quite a few times. Unfortunately, the hotel fell short on "plan B" for when it rains.
Pullman Pattaya G
We were very happy to discover the hotel. Staffs were very helpful and committed. My thanks to K. Yui, the hotel event manager who has attentions to details and fully committed to the event.
http://www.pullmanpattayahotelg.com/wedding/
ตกแต่งสถานที่
Venue decoration
Registration desk where arriving guests signed the "blessing book" and received wedding favours (gifts).
Quite a few corners for guests to take pictures.
Guernsey bears were brought to decorate the place.
Flower arch for photo shooting.
The recessional หลังพิธีแลกแหวน
The recessional หลังพิธีแลกแหวน
Vow exchange สาบานและแลกแหวน
Group photo
ภาพตอนกลางคืน Hotel at night
บริเวณจัดเลี้ยงอาหาร international buffet หลังพิธ๊แลกแหวน
indoor wedding reception after the vow exchange ceremony
First dance
มีการเล่นเกมส์เล็กๆ น้อยๆ กับแขก ร่วมสนุกตอบคำถามเกี่ยวกับเจ้าบ่าวเจ้าสาว ผู้ชนะได้ M&S chocolate ไปค่ะ
We had a little fun game of quizzes about the bride and the groom. Two winners received M&S boxes of chocolate.
ของชำร่วย
เป็นสมุด (มีสองลาย) และถุงผ้า (สี่ลาย) ซึ่งสั่งทำจากร้านที่จตุจักรค่ะ ทั้งสองร้านดีมาก ร้านที่ทำสมุด ช่วยเขียนลายธงชาติ Guernsey ด้านหลังให้ด้วย
อีเมล์ติดต่ออยู่ด้านล่างนะคะ
Wedding favours (gifts)
We went to Jatujak market (
http://www.bangkok.com/shopping-market/popular-markets/#) and got the gifts made to order. We went for small bags and booklets. The shop staff were very helpful.
For bags, contact meenagreen@hotmail.com
For booklets, contact kymdesign@hotmail.com
We chose images and wordings for the shop to do these tailor-made gifts.
ชุดเพื่อนเจ้าสาว Bridesmaid dress
เราคุยกันว่าอยากให้เพื่อนเจ้าสาวได้เลือกสไตล์ของชุดที่เหมาะกับตัวเอง (โดยใช้ผ้าแบบเดียวกัน) ได้เดินไปดูหลายร้านที่สยาม จนกระทั่งเจอร้านที่คุยแล้วถูกคอ น้องๆ ในร้านเต็มใจให้บริการดี ชื่อว่า Tiny ดูรายละเอียดในเฟซบุ๊กร้านด้านล่างเลยค่ะ
We wanted the bridesmaids to wear something they like, but the same fabric. Took us a few shops until I found "Tiny" at Siam Square
https://www.facebook.com/tiny.siamsquare The ladies who work there were very nice and helpful.
ชุดเจ้าสาว Bride's dress
มาจากร้านในสยามเช่นกัน ราคาแพงมากกกกก แถมบริการก็ไม่เป็นที่น่าพอใจ แต่จำเป็นเพราะเหลือเวลาอีกแค่สองอาทิตย์ ไม่มีเวลาเลือกที่อื่น (ซึ่งตอนซื้อ ร้านบอก สบาย แก้แป๊บเดียวก็เสร็จ เครียดเลย) เลยขอเว้นชื่อร้านไว้นะคะ
From a shop in Siam Square, although not very impressed with their service, so I'm going to skip this part.
ถ่ายรูป pre-wedding
ตัดสินใจถ่ายกันเอง โดยน้องเขยและลูกพี่ลูกน้องที่เล่นกล้อง ปรากฏว่าสถานที่ทุกแห่งต้องเสียเงินเข้าไปถ่าย ตอนนั้นพักอยู่ที่ Abloom Apartment ซึ่งก็มีมุมสวยๆ เยอะอยู่ แล้วเค้าก็ให้ถ่ายฟรี เลยถ่ายที่นั่นค่ะ เราไม่ซีเรียสอะไร เพราะไม่ได้เอาหลายรูป แค่มีพออัดขยายตั้งประดับในงาน พักที่ Abloom หลายครั้ง ห้องกว้างมากกกกก ขอแนะนำนะคะ ใกล้สถานีสนามเป้าด้วย ราคาถูก
Pre-wedding photos
Almost every nice places, restaurants, hotels or even parks in Bangkok, will charge you for taking photos if you happen to be in wedding dresses!! We were lucky that Abloom Service Apartment let us take photos there free of charge while we were staying there. We got some nice photos from there, to be enlarged for the wedding day and for the wedding invitation cards. Many thanks to the hotel. We always stay there as the rooms are huge and the hotel is easy access to BTS "Sky Train" and very near the centre of Bangkok.
http://www.abloombangkok.com/
"pre-wedding" photos taken at Abloom Apartment
แต่งหน้าและทำผมวันงาน
ลอง search หาช่างที่ based ที่พัทยา จนเจอคุณณิ Facebook: makeup 2U by NooNi คุณณิมีจิตใจรักในงานที่ทำ ก่อนวันงานปรึกษาคุณณิตลอดเรื่องตัดผมได้ไหม ทำสีได้ไหม คุณณิช่วยหา veil ให้ ขอแนะนำเลยค่ะ คนมีฝีมือและเอาใจใส่ในงานอย่างนี้
Make up and hair
Very impressed with how committed K. Ni was. She was happy to give advice on hair styles and accessories (e.g. veil, flowers, etc.)
https://th-th.facebook.com/pages/Make-Up-2U-by-Nooni/222390411118205
I would like to end with special thanks to all my friends, colleagues and family who were a part of the wedding. Special thanks go to NaO, the MC, "officiant", etc. Ying and Fon, the organising team. Coeur for her help with the dress. P Kaew, Ja, Sana and Amber, the bridesmaids. Poon, Pang, Nan for the registration desk. Many thanks to overseas guests, Andy, the best man & Sheila, Angelina and Kiet Mei. ขอบคุณครอบครัว หนุ่ม และน้องทัชสำหรับรูปภาพ
For readers, I hope this blog helps if you are planning for a beach wedding in Thailand
[CR] Beach wedding Thailand Pattaya blog รีวิว แต่งงาน ทะเล พัทยา พูลแมน
เขียนกระทู้นี้ด้วยสองวัตถุประสงค์คือ หนี่ง ต้องการขอบคุณผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง เช่น โรงแรม ร้านชุด ร้านของชำร่วยที่จตุจักร สำหรับบริการอย่างดีที่ได้รับ และ สอง เผื่อว่าที่เจ้าสาวท่านใดที่กำลังคิดจะจัดงานแต่งงานที่ทะเล ก็หวังว่าจะเป็นปย.ค่ะ
ก่อนนี้ได้เขียนเนื้อหาเป็นภาษาอังกฤษไว้ใน blogger ขอก็อปมาด้วยนะคะ เผื่อมีชาวต่างชาติอยากจัดงานแต่งในไทย จะได้เป็นข้อมูลไปทีเดียว เงินทองจะได้ไหลมาเทมาเข้าธุรกิจไทยค่า
Having recently been married on a beach in Thailand and having had to go through a lot of preparation, I thought I should write a blog to share my experience and hopefully some of you will find it helpful if you are planning to have a beach wedding in Thailand.
This is my first blog, so apologies if it doesn't appear appealing.
เลิอกสถานที่
เนื่องจากครอบครัวเจ้าสาว และแขก อยู่กทม. ก็เลยเหลือ choice อยู่ที่ หัวหิน หรือพัทยา เพื่อนๆ ชอบหัวหินมากกว่า ซึ่งก็ได้ไปดูมาหลายที่ ชอบดุสิตมาก เพราะคลาสสิค และบริการก็ดี ผิดหวังกับเชอร์ราตัน เพราะทางเข้าไม่สวย (ต้องขับผ่านหมู่บ้าน) และในห้องพักมียุงเยอะมาก (สุดท้ายต้องย้ายรร.หนี) แต่สุดท้ายก็เลือกพัทยาเพราะใช้เวลาเดินทางน้อยกว่าหัวหิน และสะดวกสำหรับแขกต่างชาติที่ลงเครื่องที่สุวรรณภูมิ
โรงแรมที่พัทยาที่มีหาดเหมาะกับงานแต่งมีไม่มาก ชอบดุสิตเพราะไปพักที่นั่นบ่อย แต่เสียดายที่ทุกเย็นวันเสาร์ ดุสิตพัทยาจะมี BBQ ให้แขก จึงทำให้สถานที่ไม่ได้ (เป็นบริเวณติดสระว่ายน้ำที่เห็นวิวอ่าวพัทยาสวยมาก) ส่วนหาดนั้นเวลาน้ำขึ้นจะมีพื้นที่ไม่เพียงพอสำหรับจำนวนแขกที่จะเชิญ (ประมาณ 120 คน) จึงต้องตัดใจจากดุสิต
Cape Dara: boutique hotel สวย ที่พนักงานบริการดี แต่เหมือนดุสิต เวลาน้ำขึ้น พื้นที่เหลือน้อย
Sheraton: ตั้งอยู่บนเขาพระตำหนัก สวยมากๆๆๆๆ เป็นหาดเทียม (คือนำทรายเข้ามาตกแต่ง) ซึ่งทำให้ setting งามมาก ฉากหลังเป็น sea view panorama เสียดายที่ plan B (กรณีฝนตก) แขกจะต้องไปอยู่ในห้อง ballroom ซึ่งไม่ค่อยแกรนด์ หรืออีกห้องที่เห็นวิวทะเล แต่จะแน่นสำหรับแขก 120 คน เลยตัดตัวเลือกนี้ไป
Pullman Pattaya G: เกือบถอดใจไปแล้วว่าจะแต่งที่ไหนดี จนมาค้นพบรร.นี้ ซึ่งดีใจมาก พนักงานดีทุกคน รร.สวย (คิดว่าเคยเป็นไอศววรย์มาก่อน เคยมาเมื่อนานมากแล้ว) ขอชื่นชม คุณยุ้ย event manager เป็นพิเศษ สำหรับความใส่ใจ ความตั้งใจที่ทำให้งานออกมาดี ใส่ใจในรายละเอียด ขอบคุณทีมงานรร.ทุกคน ที่เอาใจใส่กับงาน และมีใจรักบริการ สถานที่ตกแต่งออกมาสวยมาก อาหารอร่อย ขอบคุณมากค่ะ
http://www.pullmanpattayahotelg.com/wedding/
Choosing venue
I was living and working in Bangkok, so the venue would have to be a beach that isn't too far from Bangkok so that it wouldn't trouble the guests too much. The two choices were Pattaya or Hua Hin. The latter is very popular among Bangkokians, but my husband and I decided to go for Pattaya as it's easier to get there with just only 150km away (2 hours drive on a motorway).
Hotel
We went to view a few hotels in Pattaya. My thoughts on them are:
Dusit Thani
I have stayed at the hotel quite a few times with work. Unfortunately, the beach was too small with the tide always high. There is an alternative to hold an outdoor wedding at the hotel with a nice view of Pattaya beach, but the venue wasn't available since the hotel has BBQ every Saturday night there.
Cape Dara
A beautiful boutique hotel not far from Dusit Thani. Staff were very helpful. Again, the beach was too small and wouldn't accommodate 120 people.
Sheraton
We almost went for the Sheraton having visited there quite a few times. Unfortunately, the hotel fell short on "plan B" for when it rains.
Pullman Pattaya G
We were very happy to discover the hotel. Staffs were very helpful and committed. My thanks to K. Yui, the hotel event manager who has attentions to details and fully committed to the event.
http://www.pullmanpattayahotelg.com/wedding/
ตกแต่งสถานที่
Venue decoration
Registration desk where arriving guests signed the "blessing book" and received wedding favours (gifts).
Quite a few corners for guests to take pictures.
Guernsey bears were brought to decorate the place.
Flower arch for photo shooting.
The recessional หลังพิธีแลกแหวน
The recessional หลังพิธีแลกแหวน
Vow exchange สาบานและแลกแหวน
Group photo
ภาพตอนกลางคืน Hotel at night
บริเวณจัดเลี้ยงอาหาร international buffet หลังพิธ๊แลกแหวน
indoor wedding reception after the vow exchange ceremony
First dance
มีการเล่นเกมส์เล็กๆ น้อยๆ กับแขก ร่วมสนุกตอบคำถามเกี่ยวกับเจ้าบ่าวเจ้าสาว ผู้ชนะได้ M&S chocolate ไปค่ะ
We had a little fun game of quizzes about the bride and the groom. Two winners received M&S boxes of chocolate.
ของชำร่วย
เป็นสมุด (มีสองลาย) และถุงผ้า (สี่ลาย) ซึ่งสั่งทำจากร้านที่จตุจักรค่ะ ทั้งสองร้านดีมาก ร้านที่ทำสมุด ช่วยเขียนลายธงชาติ Guernsey ด้านหลังให้ด้วย
อีเมล์ติดต่ออยู่ด้านล่างนะคะ
Wedding favours (gifts)
We went to Jatujak market (http://www.bangkok.com/shopping-market/popular-markets/#) and got the gifts made to order. We went for small bags and booklets. The shop staff were very helpful.
For bags, contact meenagreen@hotmail.com
For booklets, contact kymdesign@hotmail.com
We chose images and wordings for the shop to do these tailor-made gifts.
ชุดเพื่อนเจ้าสาว Bridesmaid dress
เราคุยกันว่าอยากให้เพื่อนเจ้าสาวได้เลือกสไตล์ของชุดที่เหมาะกับตัวเอง (โดยใช้ผ้าแบบเดียวกัน) ได้เดินไปดูหลายร้านที่สยาม จนกระทั่งเจอร้านที่คุยแล้วถูกคอ น้องๆ ในร้านเต็มใจให้บริการดี ชื่อว่า Tiny ดูรายละเอียดในเฟซบุ๊กร้านด้านล่างเลยค่ะ
We wanted the bridesmaids to wear something they like, but the same fabric. Took us a few shops until I found "Tiny" at Siam Square https://www.facebook.com/tiny.siamsquare The ladies who work there were very nice and helpful.
ชุดเจ้าสาว Bride's dress
มาจากร้านในสยามเช่นกัน ราคาแพงมากกกกก แถมบริการก็ไม่เป็นที่น่าพอใจ แต่จำเป็นเพราะเหลือเวลาอีกแค่สองอาทิตย์ ไม่มีเวลาเลือกที่อื่น (ซึ่งตอนซื้อ ร้านบอก สบาย แก้แป๊บเดียวก็เสร็จ เครียดเลย) เลยขอเว้นชื่อร้านไว้นะคะ
From a shop in Siam Square, although not very impressed with their service, so I'm going to skip this part.
ถ่ายรูป pre-wedding
ตัดสินใจถ่ายกันเอง โดยน้องเขยและลูกพี่ลูกน้องที่เล่นกล้อง ปรากฏว่าสถานที่ทุกแห่งต้องเสียเงินเข้าไปถ่าย ตอนนั้นพักอยู่ที่ Abloom Apartment ซึ่งก็มีมุมสวยๆ เยอะอยู่ แล้วเค้าก็ให้ถ่ายฟรี เลยถ่ายที่นั่นค่ะ เราไม่ซีเรียสอะไร เพราะไม่ได้เอาหลายรูป แค่มีพออัดขยายตั้งประดับในงาน พักที่ Abloom หลายครั้ง ห้องกว้างมากกกกก ขอแนะนำนะคะ ใกล้สถานีสนามเป้าด้วย ราคาถูก
Pre-wedding photos
Almost every nice places, restaurants, hotels or even parks in Bangkok, will charge you for taking photos if you happen to be in wedding dresses!! We were lucky that Abloom Service Apartment let us take photos there free of charge while we were staying there. We got some nice photos from there, to be enlarged for the wedding day and for the wedding invitation cards. Many thanks to the hotel. We always stay there as the rooms are huge and the hotel is easy access to BTS "Sky Train" and very near the centre of Bangkok.
http://www.abloombangkok.com/
"pre-wedding" photos taken at Abloom Apartment
แต่งหน้าและทำผมวันงาน
ลอง search หาช่างที่ based ที่พัทยา จนเจอคุณณิ Facebook: makeup 2U by NooNi คุณณิมีจิตใจรักในงานที่ทำ ก่อนวันงานปรึกษาคุณณิตลอดเรื่องตัดผมได้ไหม ทำสีได้ไหม คุณณิช่วยหา veil ให้ ขอแนะนำเลยค่ะ คนมีฝีมือและเอาใจใส่ในงานอย่างนี้
Make up and hair
Very impressed with how committed K. Ni was. She was happy to give advice on hair styles and accessories (e.g. veil, flowers, etc.)
https://th-th.facebook.com/pages/Make-Up-2U-by-Nooni/222390411118205
I would like to end with special thanks to all my friends, colleagues and family who were a part of the wedding. Special thanks go to NaO, the MC, "officiant", etc. Ying and Fon, the organising team. Coeur for her help with the dress. P Kaew, Ja, Sana and Amber, the bridesmaids. Poon, Pang, Nan for the registration desk. Many thanks to overseas guests, Andy, the best man & Sheila, Angelina and Kiet Mei. ขอบคุณครอบครัว หนุ่ม และน้องทัชสำหรับรูปภาพ
For readers, I hope this blog helps if you are planning for a beach wedding in Thailand