อยากทราบชื่อของหนังเรื่องนึงครับ

เท่าที่ผมจำได้เป็นหนังเก่าแล้วครับหนังจะออกแนว อินเดียนาโจนส์ เนื้อเรื่องพระเอกเป็น บรรณารักษ์ แล้วด้วยเหตุอะไรสักอย่างทำให้พระเอกไปได้หนังสือเล่มนึงมา เป็นหนังสือสอนการอ่านภาษาโบราณ เท่าที่จำได้มันเป็นภาษา นก ตัวพระเอกได้ไปอ่านและสามารถพูดได้ตอนนั่งเครื่องบินครับจากนั้นก็ไปผจญภัย เท่าที่ผมจำไ้ก็มีประมาณนี้ครับ ถ้าใครรู้หรือพอคุ้นๆก็ช่วยบอกน่อยนะครับ
ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบครับ