ใครพากย์เสียงไทยให้อนิเมชั่นเรื่อง Inside Out ใครรู้บ้าง

เมื่อ RUMI ตัวจริงได้มาพบกับ BABYMONSTER คุณ Arden Cho ผู้ให้เสียงพากย์เป็น Rumi ในภาพยนตร์อนิเมชั่นเรื่อง KPOP DEMON HUNTERS ได้โพสต์ภาพถ่ายคู่ PHARITA, AHYEON และ RORA แห่งวง​ BABYMONSTER ใน Instagr

ปกติ ผมไม่ค่อยดูหนังหรือการ์ตูนต่างประเทศพากย์ไทย แต่สำหรับเรื่อง Inside Out แล้ว สิ่งที่ทำให้ผมทึ่งมากๆ ในหนังเรื่องนี้ก็คือ "ตัวอักษรภาษาไทย" ที่ปรากฏอยู่ตามหน้าหนังสือ ป้ายประกาศ ป้ายเต

หลังจากเปีดตัวสวยๆ ร้อยกว่าล้าน inside out 2 ยังคงแรงไม่ตก 7 วัน 481 ล้าน โดยประมาณ คาดว่า อีก 1 วันคงจะ 500 ล้านหยุดไม่อยู่แน่ๆ ไรลีย์ และ เหล่าอารมณ์ภายใน กำลังทำรายได้ ทะยานหยุดไม่อยู่ ไม่รู้จะไปจ

จากเพจของทาง Walt Disney Studios ได้ปล่อยคลิปตัวอย่างใหม่ของ Inside Out ออกมาและมีการแปลชื่อJoyออกมาว่า ลั้ลลา ?? คำถามเกิดขึ้นในใจทันทีทำไมไม่ทับศัพท์เพราะเชื่อว่าในตัวหนังจะมีบอกอยู่แล้ว จอย = ความส

เพราะออกไปไหนก็ไม่ได้ ฝนตกหนักมาก อะไรที่พอหาได้ในตู้ เอามาประทังชีวิตไว้ก่อน... ไข่ต้ม ที่ต้มเอาไว้เอามาผ่า ไส้กรอกมาบั้งหัวท้าย ผักมีอะไรก็โยนลงมา ใช้กระทะไฟฟ้า รอไม่นาน นึกว่าจะได้ออกไปลั้