หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลเพลง ลมเปลี่ยนทิศ กับ เพลงแลรักนิรันดร์กาล ทีครับ
กระทู้คำถาม
เพลง
เพลงประกอบภาพยนตร์
เพลงสากล
เพลงไทยสากล
ช่วยด้วยครับ ช่วยผมแปลความหมายสองเพลงนี้ทีครับ TT ไม่ก็ช่วยเพลงไหนเพลงหนึ่งก้ได้ ผมมืดแปดด้านละ ผมเข้าใจความหมายแต่เรียบเรียงไม่เป้น ช่วยที TT
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรื่องสั้น ชุด "ฝัน STory" ตอน ดาวพฤหัสบดี โดย จ๊ะ เสือไบ
๒๕ดาวพฤหัสบดี มนุษย์ต่างดาว แม้จักเป็นสิ่งที่ยังพิสูจน์ไม่ได้ว่ามีจริงฤาไม่ ทว่าในความฝัน มนุษย์ต่างดาวนั้นกลับถูกเนรมิตให้มีจริงขึ้นมา และพวกเขาอ
สมาชิกหมายเลข 3489196
ซื้อยากินเอง มีแวว ค่าหมอ รพ เอกชน ค่าบริการ ค่าห้อง จะขึ้นไปแพงแทนไหมคะ
ยา Prescription drug (Rx) ที่สำคัญๆ ที่ชีว่า แพงๆ หลายตัว เภสัช ร้านตลาด ก็ขายให้ชีไม่ได้ ต้องให้ รพ หมอจ่ายให้แทนเท่านั้น ฟังนาง แล้วมาคิดตาม ความเป็นจริง คือ ต้องแก้กฏหมายหลายฉบับมาก เขียนใหม่ไปเ
สมาชิกหมายเลข 2886978
💮💮🌸🌸แมกโนเลีย ดอกไม้แห่งความงามและความทรงจำ Magnolia grandiflora หรือ Southern magnolia 💮💮🌸🌸
สวัสดีค่ะเพื่อนสมาชิกทุกท่านๆ วันนี้มีดอกไม้สวยๆมาฝาก เป็นอีกหนึ่งดอกไม้ที่ จขกท ชอบมากๆ นั่นคือ แมกโนเลีย แมกโนเลียมีภูมิหลังที่ยาวนานในวรรณกรรมจีน ซึ่งมักจะใช้เป็นสัญลักษณ์ของความทรงจำ และมีความห
กุหลาบขาวเดียวดาย
ประเด็นดราม่าสาวมายูแห่งทีมยุง พรี่ๆคิดเห็นอย่างไรค่ะ????
เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม 2025 บัญชี Instagram ของสโมสร Igor Volley Novara ได้โพสต์ภาพถ่ายกลุ่มนักกีฬาหลังจากชัยชนะในแมตช์สุดสัปดาห์ โดยมีแคปชั่นภาษาอิตาลีว่า "Che sabato sera 😮💨🤩😎🩷" ซึ่งแ
สมาชิกหมายเลข 8888883
(บ่ฮื้อหลุดลอยให้ใครเชยชม) ฮื้อ ภาษาเหนือแปลว่าอะไรครับ มาจาก แลรักนิรันดร์กาล ปู่จ๋าน ลองไมค์
บ่ฮื้อหลุดลอยให้ใครเชยชม ฮื้อ ภาษาเหนือแปลว่าอะไรครับ มาจาก แลรักนิรันดร์กาล ปู่จ๋าน ลองไมค์
สมาชิกหมายเลข 8386005
ความซับซ้อนของโครงสร้างประโยค I wish... (past simple vs past perfect)
หลายวันก่อนผมอธิบายเรื่องความแตกต่างระหว่าง I hope... vs I wish... ไป วันนี้มาขยายความอีกสักเล็กน้อยครับ (เราจะเข้าใจและใช้ได้คล่องยิ่งขึ้นไปอีก!) ขอสรุปโพสต์วันก่อนแบบง่าย ๆ ก่อนเลย 👉🏻 "I hope
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ถิรสัญญาเป็นเหตุใกล้ของสติกับอานาปานสติและหนทางสายกลาง (สร้างโดย เอไอ)
บทนำ: ความหมายของถิรสัญญาและปทัฏฐาน (เหตุใกล้) คำว่า ถิรสัญญา (Thira-saññā) แปลว่า ความกำหนดหมายที่มั่นคง หรือ ความจำ/ความสำคัญหมายที่ตั้งมั่น ในทางธรรมหมายถึงการตั้งมั่นแห่งสติและปัญญาใ
สมาชิกหมายเลข 8933017
การออกทริป ดำน้ำตื้นอิสระ Freediving Zone ที่หมู่เกาะสุรินทร์ หมู่เกาะสิมิลัน ต้องออกทริปกับ ครูฟรีไดว์ หรือ ผู้ควบคุม
อัพเดท 20 พ.ย. 2568 หลังจากได้ข้อมูลจาก ท่านรอง อช.หมู่เกาะสุรินทร์ ถ้า พริจารณา ดู ดี ๆ เป็นประโยชน์ ต่อ ครูฟรีไดว์ ด้วยซ้ำ เพราะ ปรกติ ราคา LEAD FREEDIVE INSTUCTOR บนเรือสกูบ้า เค้าคิดราคาต่อหั
NaiDAE
ไขปริศนา! ทำไม "ฤดูหนาว" เครื่องบินถึงบินต่ำ และเห็นบ่อยขึ้นเหนือฟากฟ้ากรุงเทพฯ?
ในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายนของทุกปี ประเทศไทยก้าวเข้าสู่ฤดูหนาว ประชาชนในหลายพื้นที่ของกรุงเทพฯ และปริมณฑล มักจะสังเกตเห็นปรากฏการณ์ที่ไม่ปกติ นั่นคือ ภาพของเครื่องบินที่ดูเหมือนจะบินผ่านในระดับที่ต่ำลงอ
สมาชิกหมายเลข 2933266
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลง
เพลงประกอบภาพยนตร์
เพลงสากล
เพลงไทยสากล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลเพลง ลมเปลี่ยนทิศ กับ เพลงแลรักนิรันดร์กาล ทีครับ