ช่วยแปลประโยคเป็นภาษาอังกฤษด้วยค่ะ

คิดยังไงกับคนที่ชอบแซวว่าเรากินไวกว่าแล้วขำเรา ไอ้คนที่แซวเนี่ยโตกว่านะ รุ่นลุงลุงป้าป้า และมีวุฒิภาวะมากกว่าผมเยอะด้วยและพูดในวงที่มีคนเยอะเยอะเนี่ยผมมองว่าเหมือนการหักหน้าผมผมไม่ตลกด้วยแต่แค่ผมไม่ได

คือผมดู Britain's Got Talent มาน่ะครับ แล้วไปเจอคลิป Calum Scott ร้อง Cover เพลง Dancing on my own ของ Robyn คือชอบมาก เพราะมาก โดยเฉพาะประโยค So far away but still so near มันเพราะแบบบอกไม่ถูก จึงได

ประโยคนี้แปลว่าอะไรอ่าครับ 效率决定时间钓价值 彳亍动决定梦想的存亡 รบกวนผู้รู้ช่วยแปลด้วยนะครับ ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงครับ

When Should Each Be Used? เนี่ยอะค่ะ งงๆๆ ไม่รู้จะแปลยังไงดีค่ะ เป็นประโยคหลักเลย ประโยคเต็มๆมันคือ Learning versus Performance Goals: When Should Each Be Used? ขอบพระคุณค่ะ

ทุกวันนี้แม่ไม่ได้ทำงานเพราะแฟนแม่มีตังค์เลี้ยงแม่ ส่วนแม่ก็ต้องยอมเขาเพราะเงิน เมื่อก่อนแม่ทำงานมีรายได้ เราขอตังค์แม่ได้ แม่ส่งเราเรียน แต่พอมีแฟนแล้ว เขาก็รับผิดชอบทุกอย่าง ค่ากิน ค่าอยู่ สร้างบ้าน

ถ้าเจอคนขาดวุฒิภาวะแบบจะทำอะไรเรื่องของกูไม่สนใจคนรอบข้าง เห็นแก่ตัว เอาอารมณ์ตัวเองเป็นที่ตั้ง ไม่มีภาวะผู้นำ ไม่เห็นใจคนอื่น ไม่มีสามัญสำนึก โทษคนนู้นโทษคนนี้ที โหยหาการรับผิดชอบจากคนอื่น ไม่พัฒนาตั

สวัสดีชาวพันทิปทุกท่านนะคะ ..อย่าเพิงมองว่าจขกท.เป็นคนอารณ์ไม่ดี หรืออารมณ์ร้ายนะคะ... เรื่องมันมีอยู่ว่า ตอนนี้จขกท.เรียนอยู่ปีสุดท้ายในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งค่ะ ซึ่งต้องเจอกับวิชา "สัมมนา"

เป็นประโยคภาษาไทยค่ะ 2 บรรทัดค่ะ แปลเป็นภาษาอังกฤษ ขอความช่วยเหลือจริงๆค่ะ เพราะ 2 บรรทัดที่ว่า อยากแปลให้เป็นภาษาสละสลวยค่ะ ขอบพระคุณมากจริงๆค่ะ

我是真的我真的爱你 你却时时刻刻在逃避 ประโยคนี้แปลว่าอะไรหรอคะ ขอบพระคุณคนที่ตอบมากๆเลยนะคะ ^^

ยังไม่รู้การตัดสินใจ - ตรึงราคาน้ำมัน 15 วัน - ขึ้นอีกนิดหนึ่งบอกไม่มีปัญหา ใช้ชีวิตปกติ แล้วมาขึ้น 6 บาทนี่นะ.... การกระทำแบบนี้ทำให้โกลาหลมากขึ้นหรือเปล่า ผมไม่รู้นะว่ากลุ่มจัดการน้ำมันทำอะไร บ้าจ