สินค้ามือสอง หรือของมือสอง ภาษาจีนใช้คำว่าอะไรครับ

พอดีสั่งของจากเว็บ miniinthebox ซึ่งเป็นเว็บจีน แต่เราลงที่อยู่จัดส่งสินค้าเป็นภาษาไทย อยากทราบว่าสินค้าจะส่งถึงมั้ยหรือว่าจะโดนตีกลับ แหะๆ พอดีเว็บมันแปลเป็นภาษาไทยแล้วก็เลยลืมไปหน่อย

รบกวนนิดนึงค่ะ ไปเสิช Google คำว่า นำเข้าสินค้าจีน แล้วเจอเว็บที่ติดอันดับต้นๆของ Google หลายบริษัท พอลองเข้าไปดูข้อมูล ปรากฎว่ามีรูปแบบเหมือนกัน รายละเอียดคล้ายกันมาก อาจจะต่างแค่นิดหน่อย แต่ถ้าลองดู

เท่าที่ทราบ แปลว่า เงินใต้โต๊ะ คำนี้เขียนอย่างไรครับ ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับทุก ๆ คำตอบครับ

มาแบ่งบันกันได้ค่ะ !!!! ขอเราเริ่มตอนปี3 แบบใกล้เรียนจบแล้วก็เลยหัดแต่งหน้า เอาไว้ปี4 จะได้แต่งหน้าไปเบาๆไปถ่ายรูปรับปริญญาได้ (แต่จริงๆก็ไม่ได้แต่งเบา แหะๆ) แล้วเอาแบบเรียนจบมาหางานทำ ไปสัมภาษณ์งาน

พอดีจะนำเข้าสินค้าจากจีนค่ะ เล้งไว้เป็นต่างหูอยากจะมาถามเพื่อนๆค่ะว่าถ้าจะสั่จะสั่งงงแบบบเจาะหรือเจาะต่ามาจะดีกว่ากันค่ะ ขอบคุณทุกคนนะคะ

เราเองเคยทดลองกรอกข้อมูล กล่องประหยัดพลังงานไฟฟ้า ที่ผ่าน FB คิดว่าจีนเทามาส่งเลย ปรากฏว่ามีเสียงไทยเทาโทรมาเบอร์มือถือ ยืนยันการรับของ รู้อยู่แล้วว่าเป็นสินค้าหลอกลวง ตั้งใจตีกลับ สินค้าหลอกลวงต้องมี

คือเราสั่งรองเท้าแตะAdidas ไป หน้าสินค้าเขียนว่าของแท้รับประกัน ส่วนตัวไม่รู้ว่าแบบไหนแท้แต่ตอนซื้อก็ราคาพันกว่าคิดว่าไม่ปลอมเพราะในรีวิวก็มีโลโก้ตรงกับของแท้ แต่พอเราแกะของดูมันกลายเป็นของปลอมบริษัทจ

เราได้ทำการซื้อขายการ์ดกับคนจีน ตั้งแต่12 มิถุนายนโดยส่งจดหมายแบบสแตมป์ ปัจจุบันยังไม่ได้รับเลยค่ะ ปกติส่งแบบนี้จะใช้เวลานานเท่าไหร่คะ ส่งจาก Guangzhou ค่ะ อยากทราบว่าประมาณกี่วันถึงจะได้คะ จากคนที่เค