หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนพี่ๆน้องๆทุกท่านแปลเมนูอาหารเป็นภาษาจีนและอังกฤษค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
อาหารซีฟู้ด
พอดีเราจะเปิดร้านอาหารและต้องการเมนูภาษาจีนและภาษาอังกฤษค่ะ รบกวนผู้รู้แปลให้หน่อยนะคะ
ขอบคุณมากค่ะ
(_ _)
ข้าวต้มปลา
ข้าวต้มกุ้ง
ข้าวต้มหมึก
ข้าวต้มกระดูกหมู
ข้าวต้มซีฟู้ด
ลวกจิ้มหมึก
ลวกจิ้มปลา
ลวกจิ้มกุ้ง
ลวกจิ้มซีฟู้ด
ต้มยำกุ้ง
ต้มยำหัวปลา
ยำปลา
ยำซีฟู้ด
ธรรมดา
พิเศษ
น้ำอัดลม
น้ำเปล่า
เบียร์
น้ำดื่มบริการตัวเอง
น้ำผลไม้ปั่น
ส้มปั่น
แอปเปิ่ลปั่น
กล้วยปั่น
มะม่วงปั่น
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากทราบ ภาษาอังกฤษ ของเมนูอาหารคะ รบกวนผู้รู้ช่วยหน่อยนะค่ะ
1.ก๊วยเตี๋ยวต้มยำน้ำข้นปลากระพง 2.ก๊วยเตี๋ยวน้ำใสปลากระพง 3.ก๊วยเตี๋ยวหมูตุ๋น 4.ก๊วยเตี๋ยวขาหมู 5.ข้าวปลากระพงผัดกระเพรากรอบ 6.ข้าวปลากระพงผัดฉ่า 7.ข้าวปลากระพง
สมาชิกหมายเลข 4940078
ขอชื่อก๊วยเตี๋ยว เป็นภาษาอังกฤษ คะ ขอบคุณคะ
พอดีจะทำป้ายร้านก๊วยเตี๋ยวคะแต่ความรู้น้อย รบกวนผู้รู้ช้วยบอกหน่อยคะ 1. ก๋วยเตี๋ยวหมูตุ๋น 2. เกาเหลาหมูตุ๋น 3. ก๊วยเตี๋ยวหมูต้มยำ 4. ก๋วยเตี๋ยวหมูตุ๋นต้มยำ 5.ข้
สมาชิกหมายเลข 1265476
รากวนช่วยตรวจสอบรายการอาหารภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ ว่าถูกต้อง หรือควรแก้ไขตรงไหน ขอบคุณทุกความเห็นค่ะ
ทอด Deep Fried ทอดมันกุ้ง Deep Fried Shrimp Cakes หมูสามชั้นทอดน้ำปลา Fried Streaky Pork with Fish Sauce // Pork Belly ลาบหมูทอด Deep Fried E-San Style Hot
ต.ต๊าก
รบกวนถามชื่อใส้กรอกเป็นภาษาอังกฤษคะ
1. ปูอัด 2.รมควันหนังกรอบ 3.ลูกชิ้นปลา 4.ลูกชิ้นหมู 5.ใส้กรอกรมควัน 6.หมูยอ 7.หมูยอเห็ดหอม รบกวนผู้รู้แปลให้หน่อยคะ ขอบคุณคะ
สมาชิกหมายเลข 1265476
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
**ไม่เก่งภาษาค่ะแต่ลูกพี่สั่งงานมา ข้าวกระเพราปลา ข้าวกระเพราหมู/ไก่ ข้าวผัดผักรวม ข้าวหมูทอดกระเทียม ข้าวไก่ทอดกระเทียม ข้าวไข่เจียวหมูสับ ข้าวผัดหมู/ไก่/ไข่/ร
สมาชิกหมายเลข 1945335
28 ร้านเพชรบุรี ของเขาดี เลยต้องลอง
เพชรบุรีจังหวัดนี้มีแต่ของดีโดยเฉพาะเรื่องอาหารการกิน จัดเต็มครบจบทั้งคาวและหวาน ซึ่งครั้งนี้น้องเพี้ยนจะพาเพื่อนๆ ออกไปกินกันให้พุงกางกันเลยจ้า แต่ละร้านคือน่า
Pantip Review
ลุงป้าพากิน "บุฟเฟ่ต์โรงแรมหลักร้อย ใจกลางเมืองย่านสาทร"
"เรื่องบุฟเฟ่ต์เป็นงานของเรา" ลุงป้าพากิน "บุฟเฟ่ต์โรงแรม ราคาหลักร้อย ใจกลางเมือง" หลักร้อย ใจกลางเมืองอีกแล้วนะ พิกัดใจกลางเมืองจริงๆ อยู่
ลุงพากิน ป้าพาทัวร์
BufFeast Review :"มานีมีหม้อ"ร้านบุฟเฟ่ต์ชาบูไทยทำราคาสุดแรง @เซ็นทรัลเวสเกต
เนื่องจากฝนชอบมาตกเอาตอนเลิกงาน ก็เลยต้องมาหาที่หลบฝนและกินมื้อเย็นไปด้วยเลย ซึ่งสถานที่ที่ตอบโจทย์ผมที่สุดก็คงหนีไม่พ้น เซ็นทรัลเวสเกตอีกแล้ว แต่มาครั้งนี้ ผมอ
TheHeatBufFeast
ทำกินง่ายๆ : หมึกผัดผงกะหรี่
ทำกินง่ายๆ : หมึกผัดผงกะหรี่ ส่วนประกอบ: - หมึกกล้วยหั่นเป็นชิ้นพอดี เอาไปลวกในน้ำเดือด พอสุกตักขึ้นสะเด็ดน้ำ พักไว้ - น้ำซอส ( ตีไข่ไก่, นมสดจืด, ผงกะหรี่, ซีอ
พี่อ้วนอิ่มชวนกิน
บุฟเฟต์ซีฟู้ด พรีเมี่ยม สุดคุ้ม ปี 2023 โดนแค่ไหนตามไปดูกัน
https://www.youtube.com/watch?v=1ImuXLLJ4w4 ประทับใจร้านนี้ อยากแนะนำ ให้เพื่อนๆได้รู้จักครับ เพิ่งได้ลองไปทานมาครั้งแรกคาดว่าต้องไปซ้ำอีกแน่นอนครับ รายละเอียดค
สมาชิกหมายเลข 5578739
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
อาหารซีฟู้ด
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนพี่ๆน้องๆทุกท่านแปลเมนูอาหารเป็นภาษาจีนและอังกฤษค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ
ข้าวต้มปลา
ข้าวต้มกุ้ง
ข้าวต้มหมึก
ข้าวต้มกระดูกหมู
ข้าวต้มซีฟู้ด
ลวกจิ้มหมึก
ลวกจิ้มปลา
ลวกจิ้มกุ้ง
ลวกจิ้มซีฟู้ด
ต้มยำกุ้ง
ต้มยำหัวปลา
ยำปลา
ยำซีฟู้ด
ธรรมดา
พิเศษ
น้ำอัดลม
น้ำเปล่า
เบียร์
น้ำดื่มบริการตัวเอง
น้ำผลไม้ปั่น
ส้มปั่น
แอปเปิ่ลปั่น
กล้วยปั่น
มะม่วงปั่น