แปลจาก YGPress, NetizenBuzz และ Knetizone นะคับ
คอมเม้นพาดพิงคนอื่น หรือส่อดราม่าจะอยู่ใน spoil

List : 2NE1, YG Entertainment, Show Me The Money 4, Unpretty Rapstar 2, Big Bang, Winner, Super Junior, Sixteen, SNSD


Article: CL อยู่ในรายชื่อของ Rolling Stone's "10 ศิลปินที่คุณต้องรู้จัก"
Source: OSEN via Naver

1. [+316, -53]  MV ของ Doctor Pepper ไม่ใช่เล่นๆเลย... ฉันมีความรู้สึกว่า CL ค่อนข้างมีโอกาสที่จะประสพความสำเร็จนะ

2. [+269, -36]  CL เป็นที่ถูกพูดถึงอย่างดีเลย.  ตอนนี้แม้แต่ Rolling Stones ก็ให้ความสนใจกับเธอ, ฉันหวังว่าเธอจะปล่อยเพลงดีๆออกมา แล้วโปรโมตอย่างราบรื่นใน US.

3. [+205, -33]  CL เจ๋ง

4. [+193, -36]  ฉันซัพพอร์ต Lee Chaerin สุดเท่ ที่ทุ่มเทกับการทำงานอย่างหนักตลอดเวลา

5. [+139, -45]  แต่พวกขี้อิจฉาทั้งหลาย ก้ยังหาเรื่องเกลียดเธอได้ไม่เว้นวัน

6. [+37, -12]  สิ่งนึงที่พวก haters ทั้งหลายควรจะรับรู้ไว้ก็คือ CL ได้ไปในที่ต่างๆมากมาย และประสพความสำเร็จ ในขณะที่พวกคุณทำได้แค่กระแทกคีย์บอร์ด หาเรื่องด่าคนไปวันๆ

7. [+30, -6]  หวังว่าเธอจะโปรโมตในประเทศด้วยนะ~~  มันมีข่าวจากต่างประเทศหลายอันเลย ที่ยอมรับในตัวเธอ ตอนนี้นับวันฉันยิ่งตื่นเต้นมากขึ้นไปกวาเดิม.  เธอสวยขึ้นมากด้วยในระยะหลังๆ อยากเห็นเธอโปรโมตแล้วจัง!!

8. [+28, -7]  พวกคุณคิดว่า Rolling Stone เป็นพวกนิตยสารห่วยๆของเกาหลีรึไง?  พวกเค้าจะไม่เขียนข่าวอะไรให้หรอกนะ ต่อให้ YG จะไปเรียกร้องให้เค้าเขียนก็เถอะ... CL... ก็แค่ทำงานอย่างหนักกับเพลงที่เธอรัก!

9. [+25, -9]  Rolling Stone ไม่ใช่หนังสือพิมพ์ชุมชนนะ.  เหลือเชื่อจริงๆ ที่มีคนคิดว่าพวกเค้าถูกยัดเงินเพื่อให้เขียนเรื่องพวกนี้

10. [+18, -4]  CL เป็นศิลปินที่มีทักษะจริงๆ



- Big Bang's Seungri ยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหายมูลค่า 50 ล้านวอน จากนักข่าว 'K' ที่กุข่าวลือ และเขียนรายงานที่ผิดพลาด.  พนักงานของ YG 'A' ก็ยื่นฟ้องเรียกร้องค่าเสียหายจาก 'K' ในข้อหาเดียวกัน เป็นมูลค่า 30 ล้านวอน.
- ทางด้าน Seungri ได้กล่าวว่า ในขณะที่ตำรวจได้สรุปอย่างชัดเจนแล้ว ว่าเป็นเพราะการขับรถด้วยความเร็วสูง, นักข่าว K ยังคงปล่อยข่าวเท็จ เกี่ยวกับการสงสัยว่าจะเมาแล้วขับ ทั้งในข่าว และ SNS ของตัวเค้าเอง.  

Article: [Exclusive] Big Bang Seungri และพนักงานของ YG ฟ้องนักข่าวหนังสือพิมพ์ ข้อหาทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง
Source: NewsIs via Naver

1. [+230, -33]  ทำได้ดีมาก.  ด้วยโอกาสนี้, ถือโอกาสจัดการพวกนักข่าวขยะนี้ออกไปให้หมด.  Losers~ cowards~ (เนื้อเพลง Loser)

2. [+217, -30]  Kim Yong Ho สมควรถูกลงโทษอย่างจริงจัง.  Kim Yong Ho ทำตัวเลวร้ายกับ YG สุดๆ ถึงงแม้บางครั้ง YG จะทำตัวแย่บ้างเหมือนกันก็ตามㅠ

3. [+197, -17]  Kim Yong Ho นายจนมุมแล้ว~~ ㅋㅋㅋ เห็นมั๊ย~ ทำไมถึงไปยั่วโมโหพวกเเค้ากันนะ?

4. [+185, -12]  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kim YH.  กำลังสงใสอยุ่เลย ว่าเมื่อไหรเค้าจะถูกลงโทษ ในที่สุดเค้าก็ต้องชดใช้.

5. [+149, -12]  Kim Yong Ho โดนเข้าแล้ว

6. [+75, -3]  เขาเขียนข่าวขยะ โดยใช้ประโยคแบบ "กลิ่นยาโชยมาจาก YG อีกแล้ว" เป็นหัวข้อข่าว แถมตัวข่าวก็ไม่ได้มาจากข้อเท็จจริง แต่เป็นเสียงข่าวลือที่บอกมาปากต่อปาก... Sports World ที่ให้เงินเดือนกับ "นักข่าว" ประเภทนี้ก็ขยะพอๆกัน

7. [+80, -8]  จากใจจริง Kim Yong Ho ไม่มีทางรอดหรอก..

8. [+69, -4]  มันจะเสื่อมเสียเปล่าๆนะ ถ้าจะเรียก Kim Yong Ho ว่า "นักข่าว".  เค้าแค่เขียนล่อให้แอนตี้มาคอมเมนต์แย่ๆไว้เยอะๆแค่นั้นเอง

9. [+63, -3]  ทำได้ดีมาก Seungri.  คนอื่นก็ควรจะถือโปกาสนี้ ฟ้องเค้าได้วยกันเลยนะ... มันไม่ได้มีแค่ 1-2 คนหรอก ที่ตกเป้นเหยื่อของเค้า


Article: [Exclusive] Taeyang จะปรากฏตัวในรายการ 'Show Me The Money 4' และร่วมฟีทให้เวทีของ Song Mino
Source: My Daily via Naver

1. [+1043, -315]  ตื่นเต้นกับเวทีของ Song Mino & Taeyang สุดๆเลย!  พนันว่ามันต้องเจ๋งสุดๆ

2. [+878, -238]  Heol จะรอดูนะ  ㅋㅋㅋㅋ

3. [+739, -278]  Song Mino เชียร์อยู่นะ!  เข้มแข็งไว้!

4. [+703, -273]  Song Mino, จะคอยเชียร์ตอนรอบรองอาทิตย์นี้นะ, เข้มแข็งไว้

5. [+548, -183]  นี่จะเป็นการกำเนิดเพลงในตำนานของ SMTM? ㄷㄷ

6. [+198, -57]  ถ้าเป็น Taeyang, เพลงมันจะต้องกลายเป็นเพลงที่ท็อปทุกชาร์ตแน่นอน

7. [+217, -76]  ว้าว Taeyang!!  Song Mino!!  เวทีนี้ต้องกลายเป็นตำนานแน่ๆ

8. [+212, -72]  Heol daebak Song Mino และ Taeyang, รอไม่ไหวแล้ว!! Song Mino fighting!

9. [+198, -59]  ด้วยแรพของ Song Mino และเสียงของ Taeyang..ถึงวันศุกร์รึยังเนี่ย?

10. [+186, -48]  ทั้งเสียง และทักษะการร้องเพลงของ Taeyang.... แม้แต่ผู้ชายก็ยังตกหลุมรังเพลงของเค้า

---

Article: [Exclusive] Taeyang, Jimin, Mamamoo, Jessi, Giriboy จะมาฟีทใน SMTM4
Source: OSEN via Naver

1. [+2382, -395]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้จะว่าไป... ไม่มีความรู้สึกอะไรกับ Jimin เลย ตั้งแต่เธอทำตัวว่าแรพได้เทพมาก

2. [+1430, -60]  โอ้ จะรอดูทั้ง Taeyang และ Jessi เลย.  Taeyang กำลังจะปล่อยเพลงใน Infinity Challenge ใน Saturday แล้วนี่สำหรับ Show Me The Money ในวันศุกร์... นี่มัน 2 วัน 2 เพลงติดกันเลยนะ ㅋㅋㅋ มันต้องสนุกแน่ๆ ㅋㅋㅋ

3. [+1195, -121]  ย้าาาา~ Song Mino & Taeyang... คอมโบที่คิดไม่ถึงจริงๆ จะต้องดูให้ได้เลย!!!

4. [+975, -135]  การรวมกันระหว่างเสียงทุ้มหนาๆของ Song Mino + เสียงใสๆ แล้วโน็ตสูงของ Taeyang... เป็นครั้งแรกของพวกเค้าเลยนะ แต่ฉันคิดว่ามันจะต้องออกมาลงตัวแน่ๆ!!

5. [+637, -87]  รอดูเวทีของ Song Mino กับ Blacknut ไม่ไหวแล้ว

6. [+216, -27]  รอฟังเพลงของ Song Mino & Taeyang


- YG Entertainment ยื่นฟ้องเรียกค่าเสียหายเป็นเงิน 200 ล้านวอน จากนักข่าว 'K' ที่ทำงานให้ sports news outlet.  
- ตัวแทนของ YG กล่าวว่านักข่าว 'K' ได้ทำลายชื่อเสียงของบริษัท ด้วยการเผยแพร่ข้อมูลเท็จในข่าวในหลายเดือนที่ผ่านมา รวมไปถึงทาง SNS อีกด้วย โดยกล่าวหาว่าพวกเค้าใช้ยา และชวนเชื่อให้ประชาชนเเข้าใจผิดต่อพวกเค้า.
- ตัวแทนของนักข่าว 'K' กล่าวว่านี่เป็นข้อกล่าวหาที่ไม่ยุติธรรม และ YG ทำเรื่องให้ใหญ่เกินไป โดยเจาะจงไปแค่ส่วนใดส่วนนึงของคอลัม โดยไม่ดูทั้งตัวข่าว.

Article: [Exclusive] YG, Yang Hyun Suk ยืนเรียกร้องค่าเสียหาย 200 ล้านวอนจากนักข่าว
Source: NewsIs via Naver

1. [+6356, -816]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้มันก็เหมือนกรณีของ Park Bom นั่นแหละ, YG เคยขอโทษแล้วพูดความจริงบ้างมั๊ย?  Yang Hyun Suk ก็ทำพลาดไปเยอะเหมือนกัน

2. [+5007, -514]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้พูดตามตรงนะ กรณีของ Park Bom มัน....

3. [+4737, -431]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้"ข้อมูลเท็จ"...?  งั้นก็บอกความจริงเราสิ

4. [+3119, -401]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Sssh อย่าทำให้เจ้านายโกรธนะ

5. [+2428, -227]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้โอ้ เล่นสกปรกกันตั้งแต่เช้าเลยนะ?

6. [+505, -142]  ฉันแน่ใจ 100% ว่าต้องเป็นนักข่าวขยะ 'K'im Yong Ho.  ทำได้ดีมาก ㅋㅋ

7. [+403, -62]  เยี่ยม Kim Yong Ho สมควรถูกฟ้องแล้ว ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

8. [+440, -100]  ดูเหมือนมันจะเป็น Kim Yong XX ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ เค้ามีชื่อเรื่องนี้อยุ่แล้ว ㅋㅋㅋㅋ

9. [+382, -85]  KYH ทำเกินไปจริงๆ.  เค้าเป็นนักข่าวขยะ

10. [+359, -77]  เยี่ยม~  คุณ Kim Yong XX ควรจะได้ไปกิน kongbab (T/N: ข้าวถั่ว, อาหารในคุก) ㅋㅋㅋㅋㅋ


Confirmed: Casper, Ahn Soo Min, Hyorin, Yoobin, GilMe, Yeji
Unknown: Kitti B, YG trainee, + three underground rappers

Article: [Exclusive] Unpretty Rapstar 2 บันทึกเทปรายการครั้งแรกเมื่อวานนี้ ด้วยเด็กฝึกจาก YG, Kitti B, Yoo Bin และคนอื่นๆ โดยมีสมาชิกทั้งหมด 11 คน
Source: OSEN via Naver

1. [+79, -10]  ถ้าเป็น YG, สงสัยจริงๆ ว่าจะใช่ Kim Jennie รึเปล่า?

2. [+65, -7]  นี่มันเทศกาลไอดอลเหรอ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ นึกว่านี่คือ IAC ซะอีก

3. [+60, -9]  สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปมันเยอะไปมั๊ย ถ้าเทียบกับแรพเปอร์อาชีพจริงๆ?  ถ้าจะเยอะขนาดนี้ ก็ทำให้เป็นรายการเฉพาะเกิร์ลกรุ๊ปไปซะเลยสิ, อย่างน้อยมันก็ทำให้เรตติ้งพุ่งขึ้นได้นะ~ ㅎㅎ

4. [+ 48, -17]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้มาตรฐานต่ำลงเยอะจริงๆ.  เหตุผลที่ Hyorin อยุ่ในรายการนี้คืออะไร?  

5. [+29, -9]   LE หรือ AOA Chanmi จะมาออกด้วยมั๊ย???

6. [+9, -2]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ไม่เห็นใครในรายชื่อสมาชิกที่แรพได้ดีเลย.  พวกเค้าคงอาศัยเนื้อเพลงที่ถูกเขียนโดยคนอื่น.  พวกเธอดูเหมือนจะแต่งเนื้อแรพเองไม่ได้ด้วยซ้ำㅋㅋ

7. [+10, -8]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ทำไมถึงมีเด็กฝึกจาก YG มาร่วมด้วย ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

---

Article: [Exclusive] สมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปใหม่ของ YG เข้าร่วม 'Unpretty Rapstar 2'... 'Bobby เวอร์ชั่นผู้หญิง'?
Source: OSEN via Naver

1. [+163, -19]  Jennie ใช่มั๊ย????

2. [+213, -81]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ศิลปินของ YG เลิกไปออก Mnet ซะทีเถอะ?  พวกเค้าไปออกบ่อยมากตั้งแต่ Show Me The Money;;;

3. [+142, -18]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้พวกเค้าจะถ่ายรายการไอดอลสินะ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

4. [+178, -55]  ถ้าเธอมาจาก YG เธอคงจะเก่งอยุ่แหละ... แต่รายการนี้มีไอดอลเยอะเกินไปแล้วนะ

5. [+54, -16]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ฉันยอมรับว่า YG อาจจะ media play เยอะไปหน่อย แต่พวกแฟนๆของ SM ควรจะเลิกบ่นได้แล้วนะ.  พวกคุณก็มีรูกกี้, เด็กฝึกของ SM เป็น MCs ในรายการเพลงต่างๆ, และยังเป็นสมาชิก 'Abnormal Summit' ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ และ SM ก็ทำข้อเสนอแบบแพคเกจให้วงไอดอลของพวกเค้าเยอะที่สุดแล้วด้วย

6. [+46, -20]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ใช่เด็กที่มี่ข่าวเรื่องเป็นอันธพาลที่มาจาก New Zealand ใช่มั๊ย?  ได้โปรด YG หวังว่าจะไม่ใช่เด็กนั่น

7. [+46, -20]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้Jennie Kim, ยัยเด็กอันธพาลจาก New Zealand หนะเหรอ??

8. [+26, -3]  ....ในที่สุดเราก็ได้เห็นเกิร์ลกรุ๊ปที่เค้า media playing มาหลายปีแล้วซะที?!

9. [+21, -11] [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้'Bobby' อะไร?... ไปเล่นตุ๊กตา Barbie ต่อเถอะ

10. [+27, -17]  [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เด็กของ YG โชคดีจริงๆ.  ยังไม่ทันได้เดบิว ก็ได้ไปออก Unpretty "Rapstar"... สุดยอดจริงๆ.. นี่มันไม่ต้องออดิชั่นด้วยซ้ำ, พวกเค้าคิดจะทำอะไรกัน?


Article: Big Bang #1 ใน Inkigayo... เอาชนะทั้ง Wonder Girls และ Shinee
Source: OSEN via Naver

1. [+98, -6]  สุดยอด.  Big Bang, ดูแลสุขภาพ แล้วกลับจากเวิร์ดทัวร์อย่างปลอดภัยนะ

2. [+82, -4]  Oh My God~~ ตามที่คาดไว้เลย GodBang

3. [+77, -4]  ก็ นี่คือ GodBang.  Big Bang มาชนะยาวๆกันเถอะ

4. [+71, -2]  Big Bang ยินดีด้วยสำหรับ #1!!  ขอให้ทำเวิร์ดทัวร์อย่างปลอดภัยนะ!

5. [+73, -4]  เพลงของ Big Bang ดีมากๆ... ยินดีด้วยสำหรับที่ 1~~~

6. [+29, -1]  ทำไมข่าวนี้ถูกซ่อนไว้หละ?  เอามันขึ้นหน้าหลักเลยนะ

7. [+29, -1]  ตามที่คาดไว้สำหรับ GodBang

8. [+30, -5]  ดีใจด้วย~~~

---

ต่อโพสต่อไปจ้า ^^