หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนช่วยแปลประโยคภาษาลาวให้หน่อยค่ะ ??
กระทู้คำถาม
การเรียน
นักแปล
ຄົນຮັກກັນ ບໍ່ໄດ້ເບິ່ງຕອນທີ່ເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສຸກ
ແຕ່ເບິ່ງຕອນທີ່ເຂົາເຈົາຍັງຢືນຄຽງຂ້າງກັນໃນມື້ທີ່ມີຄວາມທຸກ
ประโยคนี้แปลเป็นไทยว่าอะไรค่ะ รบกวนด้วยค่ะ
ขอบคุณค่ะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พม่า ลาว เขมร ประเทศไหนนำเข้า/พึ่งพา สินค้าจากไทยมากที่สุด น้อยที่สุดครับ
เท่าที่รู้คือเขมรกับลาว ตามร้านค้า ห้างฯนี่จะเห็นสินค้าจากบ้านเราวางขายเกลื่อนกลาด เห็นว่า 2ประเทศนี้ก็นำเข้า พึ่งพาสินค้าจากไทยเป็นปกติ ส่วนพม่า อันนี้ไม่แน่ใจครับ
สมาชิกหมายเลข 6652492
ในอดีตสยามเคยไปรุกรานเขมรและลาวจริงมั้ยครับ
จริงมั้ยครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 6392772
ใบผ่านเเดนชั่วคราวไปลาว
เราเป็นเด็ก17ที่จะไปลาวค่ะไปทางรถไฟกรุงเทพอภิวัฒน์-เวียงจันทร์ ไม่มีพาสปอร์ต เลยจะทำใบผ่านเเดนชั่วคราว อยากถามผู้รู้เเละผู้มีประสบการณ์ว่า ต้องไปทำใบผ่านเเดนชั่วคราวที่ไหนคะ โทรไปถามการรถไฟ เขาบอกว่าใ
สมาชิกหมายเลข 6603750
รถไฟลาว - จีน เหลือวิ่งไม่กี่ขบวน
เหลือแค่นี้ชั่วคราวนะครับ ดังนั้น ใครที่วางแผนเดินทางโดยรถไฟ ปรับเปลี่ยนแผนด่วน จนกว่าจะมีประกาศเปลี่ยนแปลง
ไปซะ ก่อนจะไปไม่ไหว
เพิ่งเข้าใจความหมาย don't thai to me
เห็นข่าวคนเขมรมาตะโกน don't thai to me อยู่ เราก็นั่งคิดว่าหมายถึงอะไร คิดได้ว่า Thai mean free ไทยแปลว่าอิสระ คนเขมรคงไม่อยากมีอิสระ ขอเป็นทาสฮุนเซนตลอดไปนั่นเอง ใครเก่งอังกฤษช่วยต่ออีกประโยคให้คนเ
vision
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การเรียน
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนช่วยแปลประโยคภาษาลาวให้หน่อยค่ะ ??
ແຕ່ເບິ່ງຕອນທີ່ເຂົາເຈົາຍັງຢືນຄຽງຂ້າງກັນໃນມື້ທີ່ມີຄວາມທຸກ
ประโยคนี้แปลเป็นไทยว่าอะไรค่ะ รบกวนด้วยค่ะ
ขอบคุณค่ะ