รบกวนแปลเพลงนี้ How Long - JELLY ROCKET ให้หน่อยค่า

พอดี ผมเคยได้ยินคำว่า "How superman views us" ที่น่าจะแปลได้ว่า Superman มองเราอย่างไร แล้ววลีแบบนี้ Batman views Superman มีความหมายไหมครับ แล้วถ้ามีแปลว่าอะไรครับ (ผมเขียนขึ้นมาเอง) มันถ

From.. BEAST To.. B2UTY http://www.youtube.com/watch?v=WtejPavxK7o&feature=youtu.be Thai Sub cr.L. Rabbie http://www.youtube.com/watch?v=sydDHoXpOTg ส่วนข้อความใน MV ถ้ามีการแปลจะนำมาแปะอีกทีน

มีคนถามเข้าใจผิดคิดว่าคำว่า มาคุ แปลว่า อึมครึม บรรยากาศอึกอัด แต่จริงๆพอพูดกับคนญี่ปุ่นแล้วเขาไม่รู้ตักกันนะคะ8-) เชาไม่ใช้กัน ลองดูความหมายจริงๆๆกันเลย https://www.youtube.com/watch?v=ainC76AB4c8&a

คือเราลองหาความหมายในเว็บ urban dictionary แล้ว มันขึ้นว่า Metaphor of how you walk after a long sex night. เราอยากรู้ว่า side to side จริงๆ แล้วมันแปลตามนั้นเลยเหรอ ที่ว่าใช้เวลากับแฟนทั้งคืนจนตื่นม

Full Match http://www.youtube.com/watch?v=3bid954_SF8&feature=youtu.be http://youtu.be/NMcBLn0SGtA http://www.youtube.com/watch?v=ohx3Jpq4jm0 http://www.youtube.com/watch?v=Z12kPn33hzw http://w

สวัสดีครับ ผมเป็นคนที่ไม่ได้ชอบความวุ่นวายเท่าไหร่ วันหยุดเลยมักจะหายไปอยู่ที่ไหนสักที่ที่มีต้นไม้ ไม่ได้ต้องเป็นที่เที่ยวดัง แค่มีทางเดิน มีลมพัด มีเสียงใบไม้ก็พอแล้ว ตื่นเช้า แบกเป้ใบเก่า ออกเดินทาง