เพิ่งไปดูเมื่อไม่นานมานี้ (ที่ญี่ปุ่น) ครับ จึงขอ review แบบลวกๆไว้าำหรับผู้ที่สนใจครับ
โดยรวมแล้ว ผมคิดว่าหนังไม่ได้ถึงขั้นเลวร้ายนัก แต่ก็ไม่ได้สนุกจนถึงต้องไปดูถึงในโรงแต่อย่างใด
1. หนังพยายามเน้นความเป็น horror + human drama มากกว่า survival action
2. ดนตรีพยายามเน้นความน่ากลัว ความอึดอัด มากกว่าที่จะมุ่งเน้นอารมณ์การลุกขึ้นสู้และความฮึกเหิมแบบในอนิเม
3. ด้านองค์ประกอบศิลป์ ทีมงานยังเน้นความอึดอัดได้อีก ด้วยการเน้นสภาพบ้านเมืองทั้งในและนอกกำแพงในแบบสลัมยุคปัจจุบัน แทนที่จะเป็นบ้านเมืองยุคกลางที่ให้ความรู้สึก exotic และมีธรรมชาติสวยงาม
4. CG สอบผ่านครับ
5. ฉากเครื่องเคลื่อนที่สามมิติทำออกมาไม่ค่อยโดนสักเท่าไร เพราะจะเน้นให้เห็นไททันตัวใหญ่คับจอมากกว่า ไม่ได้เน้นความเร็วและให้อารมณ์เหินทะยานแบบในอนิเม
6. การต่อสู้ไม่ได้มีการวางแผนหรือการประสานจังหวะกันแบบในฉบับการ์ตูน ให้ความรู้สึกเอาตัวรอดมากกว่า
7. รีไวล์ในหนัง (ใช้ชื่อญี่ปุ่นในเรื่องว่า Shikishima) ถูกตีความใหม่ ผลออกมาไม่ค่อยดีและไม่ขลังนัก รีไวล์ฉบับคนแสดงจะดูมอมๆ บุคลิกเย้ยหยันผู้อื่น และไม่มีน้ำใจ(ในหนัง เฮียจะพูดกระตุ้นให้เอเร็นลุกขึ้นสู้ พอเอเร็นหันไปสู้กับไททันได้ ตอนแรกก็พูดชม แต่พอเอเร็นโดนไตตั้นกัดขาขาด เฮียก็ทำหน้าผิดหวัง และพูดหยันๆว่า "โชคร้ายนะเราน่ะ" ก่อนจะเดินจากไปแบบไม่แยแส)
8. ฮันซี่ทำออกมาได้ไม่ค่อยถึง ดูเป็นเจ๊จอมโวยวาย ที่ไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอัน ต่างจากอนิเมที่ดูสติเฟื่อง แต่ยังให้อารมณ์ว่ามีความเหนือชั้นแฝงอยู่
9. มีตัวละครคนหนึ่งชื่อ Lil ตอนแรกผมคิดว่าคนนี้น่าจะเป็นแอนนี่จากฉบับการ์ตูน เพราะคำโปรยเธอเขียนไว้ว่า love of hell ตัวนักแสดง Rina Takeda เอง ถึงแม้จะไม่ได้มีชื่อเสียงดังเท่าดาราตัวท๊อปๆ แต่ตัวเองเธอก็มีชื่อในเรื่องฝีมือศิลปะการต่อสู้ และเล่นหนังบู๊เตะๆต่อยๆ (ประมาณจีจ้า ญานินทร์ ของญ่ปุ่น) แต่พอไปดูในหนัง เธอกลับเป็นตัวประกอบที่ไม่ได้สำคัญมากนัก
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ เป็นทหารที่มากับแฟน ชอบสวีทกับแฟนจนออกนอกหน้า หลังแฟนตาย ก็ขับรถบรรทุกดินปื่นพุ่งชนไททันแบบระเบิดพลีชีพ
Spoil เนื้อเรื่อง
เนื้อเรื่องหลักๆ จะไปจนถึงตอนเอเร็นหลายเป็นไททันออกไปสู้กับไททันครับ แต่จะมีจุดแตกต่างประมาณนี้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
1. ซากบ้านเมืองจะแสดงให้เห็นว่า ก่อนยุคไตตันบุกนั้น โลกมนุษย์จะเป็นโลกปัจจุบัน มีซากเฮลิคอปเตอร์จอดตรงกำแพง
2. ตอนไททันพังกำแพงเข้ามาได้ เอเร็นไม่ได้มีพ่อแม่อยู่ด้วย จึงไม่มีฉากแม่เอเร็นโดนกิน
3. มิคาสะตอนแรกๆ เป็นสาวน่ารักธรรมดา ระหว่างหลบหนี มิคาสะพยายามไปช่วยเด็กทารกที่ถูกทิ้งไว้แต่พลาดท่าหกล้ม ส่วนเอเร็นก็โดนจับแยกโดยฝูงชน เอเร็นเข้าใจผิดว่ามิคาสะโดนไตตันฆ่าตายแล้ว
4. แต่จริงๆแล้ว มิคาสะไม่ตาย มีเด็กเท่านั้นที่ถูกกิน มิคาสะแค่โดนกัดเป็นแผลเป็นขนาดใหญ้ หลังจากที่รอดมาได้ มิคาสะก็กลายเป็นคนเย็นชา
ด้วยมุมมองที่ว่า "โลกนี้ช่างโหดร้าย" ต่อมาได้ไปเป็นคู่หูกับรีไวล์ พอได้พบกับเอเร็นก็ยังเย็นชาใส่จนกระทั้งเอเร็นโดน "จับกิน" ถึงจะเริ่มกลับมามีความรู้สึกบ้าง
5. อาร์มินสวีทเล็กๆกับซาช่า
6. Titan ในเรื่องจะมีทั้งแบบผู้ชายและผู้หญิง ไม่ใช่แบบในการ์ตูนที่จะดูพวกที่ไร้เพศ (บางตัวหน้าผู้หญิงแต่หน้าอกแบนราบ) และมีไททันหญิงออกมาเป็นประเภทพิเศษ
ึ7. หน่วยสำรวจไม่ได้ขี่ม้า แต่ขับรถบรรทุกหุ้มเกราะ
8. รีไวล์ไม่ได้มากับทีมงาน เป็นคู่หูกับมิคาสะ และน่าจะมีอะไรบางอย่างระหว่างกัน เพราะมีฉากที่รีไวล์กอดมิคาสะด้วย
9. เอเร็นเกือบได้เสียความบริสุทธิ์กับสาว แต่ไม่ใช่กับมิคาสะ แต่เป็นคุณแม่ลูกติดชื่อ Hiana ที่มาเป็นทหารเพราะอยากเอาเงินมาเป็นค่าเล่าเรียนให้ลูก อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เอเร็นจะได้ทำอะไรจริงจังๆ ก็มีไททันจับผู้หญิงไปกินเสียก่อน ต่อมาเอเร็นถูกไททันตัวเดียวกันจับไปกิน ระหว่างอยุ่ในกระเพาะ เอเร็นก็ไปเจอศพของเธอในสภาพที่หน้าครึ่งซีกเละไปเพราะโดนน้ำย่อย ด้วยความแค้นเอเร็นจึงกลายร่างเป็นไททัน
10. มิคาสะไม่มีซิกส์แพ็ค
ปล. แฟนๆ AKB48 คงแอบอยากทราบว่าท่านเตี้ย Takamina ที่ร่วมแสดงในเรื่องจะออกมาแบบไหน
หลายคนคาดว่าจะออกมาเป็นไททัน เพราะในฉบับการ์ตูนก็มีไททันหน้าคล้าย Takamina แต่ในหนังเธอจะออกมาเป็นทหารตัวประกอบเฝ้ากำแพงครับ พอกำแพงพังแล้วไททันบุก เพื่อนทหารของเธอคนหนึ่งนั้นจะออกอาการหวาดกลัว ฆ่าตัวตายด้วยการยิงปืนกรอกปาก เลือดสาดกระจายเต็มหน้าเธอ หลังจากนั้นเธอก็หายไปเลย คงโดนกินไปแล้ว
[Spoil + Review] Attack on Titan Live Action : เพราะตีโจทย์ผิด จึงออกมาน่าผิดหวัง
โดยรวมแล้ว ผมคิดว่าหนังไม่ได้ถึงขั้นเลวร้ายนัก แต่ก็ไม่ได้สนุกจนถึงต้องไปดูถึงในโรงแต่อย่างใด
1. หนังพยายามเน้นความเป็น horror + human drama มากกว่า survival action
2. ดนตรีพยายามเน้นความน่ากลัว ความอึดอัด มากกว่าที่จะมุ่งเน้นอารมณ์การลุกขึ้นสู้และความฮึกเหิมแบบในอนิเม
3. ด้านองค์ประกอบศิลป์ ทีมงานยังเน้นความอึดอัดได้อีก ด้วยการเน้นสภาพบ้านเมืองทั้งในและนอกกำแพงในแบบสลัมยุคปัจจุบัน แทนที่จะเป็นบ้านเมืองยุคกลางที่ให้ความรู้สึก exotic และมีธรรมชาติสวยงาม
4. CG สอบผ่านครับ
5. ฉากเครื่องเคลื่อนที่สามมิติทำออกมาไม่ค่อยโดนสักเท่าไร เพราะจะเน้นให้เห็นไททันตัวใหญ่คับจอมากกว่า ไม่ได้เน้นความเร็วและให้อารมณ์เหินทะยานแบบในอนิเม
6. การต่อสู้ไม่ได้มีการวางแผนหรือการประสานจังหวะกันแบบในฉบับการ์ตูน ให้ความรู้สึกเอาตัวรอดมากกว่า
7. รีไวล์ในหนัง (ใช้ชื่อญี่ปุ่นในเรื่องว่า Shikishima) ถูกตีความใหม่ ผลออกมาไม่ค่อยดีและไม่ขลังนัก รีไวล์ฉบับคนแสดงจะดูมอมๆ บุคลิกเย้ยหยันผู้อื่น และไม่มีน้ำใจ(ในหนัง เฮียจะพูดกระตุ้นให้เอเร็นลุกขึ้นสู้ พอเอเร็นหันไปสู้กับไททันได้ ตอนแรกก็พูดชม แต่พอเอเร็นโดนไตตั้นกัดขาขาด เฮียก็ทำหน้าผิดหวัง และพูดหยันๆว่า "โชคร้ายนะเราน่ะ" ก่อนจะเดินจากไปแบบไม่แยแส)
8. ฮันซี่ทำออกมาได้ไม่ค่อยถึง ดูเป็นเจ๊จอมโวยวาย ที่ไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอัน ต่างจากอนิเมที่ดูสติเฟื่อง แต่ยังให้อารมณ์ว่ามีความเหนือชั้นแฝงอยู่
9. มีตัวละครคนหนึ่งชื่อ Lil ตอนแรกผมคิดว่าคนนี้น่าจะเป็นแอนนี่จากฉบับการ์ตูน เพราะคำโปรยเธอเขียนไว้ว่า love of hell ตัวนักแสดง Rina Takeda เอง ถึงแม้จะไม่ได้มีชื่อเสียงดังเท่าดาราตัวท๊อปๆ แต่ตัวเองเธอก็มีชื่อในเรื่องฝีมือศิลปะการต่อสู้ และเล่นหนังบู๊เตะๆต่อยๆ (ประมาณจีจ้า ญานินทร์ ของญ่ปุ่น) แต่พอไปดูในหนัง เธอกลับเป็นตัวประกอบที่ไม่ได้สำคัญมากนัก [Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Spoil เนื้อเรื่อง
เนื้อเรื่องหลักๆ จะไปจนถึงตอนเอเร็นหลายเป็นไททันออกไปสู้กับไททันครับ แต่จะมีจุดแตกต่างประมาณนี้
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้