Allegiant Air เที่ยวบิน 426 เชื้อเพลิงจะหมด แต่ต้องบินไปลงอีกสนามบิน ห่างไป 112 กิโลเมตร

เสียงบันทึกการสนทนาเผยให้ได้ยินว่า นักบินสายการบินหนึ่งของประเทศสหรัฐอเมริกา
ถูกผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศขอให้บินออกไปไกลประมาณ 110 กิโลเมตร จากสนามบินที่เป็นเป้าหมายตามที่ระบุไว้บนตั๋ว
ทั้งที่น้ำมันเชื้อเพลิงกำลังจะหมด และแม้สนามบินก็อยู่ใกล้ๆ
นักบินสายการบิน Allegiant Air พร้อมผู้โดยสารบนเครื่องบิน 150 ชีวิต รู้สึกปั่นป่วนมากมาย
เมื่อถูกผู้ควบคุมการจราจรทางอากาศ สั่งให้บินไปสนามบิน North Dakota อีกแห่ง อันห่าง 112 กิโลเมตร
หรือไม่ก็ต้องวนรอ 20 นาที เพื่อให้ทางวิ่งสำหรับร่อนลง ว่าง (hold for landing clearance)


นักบินกล่าว
『เย่ห์! ผมไม่มีเวลามากถึง 20 นาทีหรอก』

『ช่าย..ซี่ส์.... ฟังนะ ! เราหวยออก (bingo) เป็นว่ามีน้ำมันเชื้อเพลิงอีกแค่ 3 ～ 4 นาที
แล้วก็จำเป็นต้องร่อนลงจอดตอนนี้เลยด้วย』

『Bingo fuel』
เป็นศัพท์เทคนิคทางการทหาร หมายความว่า นักบินต้องกลับฐานโดยไม่ล่าช้า
เนื่องจากน้ำมันเชื้อเพลิงไม่พอ

Allegiant Air เที่ยวบินที่ 426 ทะยานออกจากลาสเวกัสเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 23 กรกฎาคม 2558
มุ่งสู่ฟาร์โก้ รัฐ North Dakota ตามการรายงานของสื่อ 'Tampa Bay Times'

จากการที่เที่ยวบินนี้มาถึงสนามบินล่าช้าไป 1 ชั่วโมง แม้จะเข้ามาใกล้สนามบินแล้ว แต่ก็ได้รับเหตุผลว่า
สนามบินถูกสงวนไว้ให้กับการแสดงทางอากาศ (air show) ของเครื่องบินนาวี

นักบินกล่าวอีกว่า
『เราไม่มี... น้ำมันเชื้อเพลิงเพียงพอให้ไปไหนได้หรอกนะ
ตอนนี้พวกเราพยายามประสานกับท่านผู้จัดการหอบังคับการบิน ว่าให้อำนวยการร่อนลง
มิฉะนั้น เราจำเป็นต้องประกาศภาวะฉุกเฉิน เพื่อมาร่อนลงล่ะนะ』


ในที่สุด นักบินก็ประกาศภาวะฉุกเฉิน และทำการร่อนลงได้อย่างปลอดภัย


สำนักงานด้านการบินกำลังสอบสวนที่มาที่ไปว่าเหตุใด เครื่องบินจึงได้มีน้ำมันเชื้อเพลิงเหลือน้อย

© ninemsn 2015

ท่านสามารถอ่านข่าวต้นฉบับได้จาก
http://www.9news.com.au/world/2015/07/29/07/22/pilot-with-minutes-of-fuel-left-told-to-fly-to-airport-over-100km-away

Source : 9news
Photo : 9news

http://www.airlinesweek.com