ตอนนี้ผมทำโปรเจคชื่อ โปรแกรมบันทึกข้อมูลและผลงานอาจารย์ แต่ปัญหาผมคือไม่เก่งภาษาอังกฤษ ผมใช้ชื่อภาษาอังกฤษว่า A DATABASE SYSTEM FOR RECORDING THE LECTURER PORTFOLIO แต่อาจารย์ยังไม่ชื่อภาษาอังกฤษผ่าน ต้องกลับมาแก้ชื่อภาษาอังกฤษใหม่และชื่อต้องเป็นคำนาม รบกวนผู้รู้ช่วยผมทีนะครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ