หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยถอดคำประพันธ์ให้มีความหมายเข้าใจง่ายหน่อยคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
วิชาการ
การศึกษา
การเรียน
โรงเรียน
ครูให้เราถอดคำประพันธ์แต่ งงอ่ะ
- คือว่านนทกมากำเนิด เกิดเป็นพระโอรสา
ชื่อว่าทศกัณฐ์กุมารา สิบเศียรสิบหน้ายี่สิบกร
อันน้องซึ่งถัดมานั้น ชื่อกุมภกรรณชาญสมร
องค์พระบิตุเรศมารดร มิให้อนาทรสักนาที
ช่วยหน่อยนะขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยถอดคำประพันธ์ รามเกียรติ์ ตอนพระนารายณ์สาปนนทก หน่อยค่ะ
ชาตินี้มีแต่สองหัตถ์ จงไปอุบัติเอาชาติใหม่ ให้สิบเศียรสิบพักตร์เกรียงไกร เหาะเหินเดินได้ในอัมพร มีมือยี่สิบซ้ายขวา ถือคทาอาวุธธนูศร กูจะเป็นมนุษย์แต่สองกร ตามไปราญรอนชีวี
สมาชิกหมายเลข 5997581
ช่วยถอดคำประพันธ์ พระอภัยมณี ตอนพระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทร ทีครับ?
ฝ่ายนางอสุรีผีเสื้อน้ำ ได้ยินคำโอรสนึกอดสู เป็นห่วงผัวมัวแลชะแง้ดู ไม่เห็นอยู่ด้วยกันนี่ฉันใด หรือจวนตัวกลัวเมียไปเสียก่อน หรือซุ่ม
สมาชิกหมายเลข 8032250
รีวิว พระจักราวตาร 2024 แบบละเอียดที่สุด
Disclaimer: รีวิวแบบตรงไปตรงมาตามความรู้สึกส่วนตัว โขนพระราชทาน 2024 จัดแสดงตอน “พระจักราวตาร” เหตุผลที่ผู้จัดเลือกทำตอนนี้ เพราะ เป็นการเฉลิมฉลองโอกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษาครบ 6 รอบ 72
สมาชิกหมายเลข 6946376
ช่วยถอดคำประพันธ์รามเกียรติ์ ตอน ทศกัณฐ์ล้มหน่อยค่ะ
ฯ ๔ คำ ฯ ๏ หวดซ้ายป่ายขวาอุตลุด ด้วยกำลังฤทธิรุทรชาญสมร ผู้เดียวไม่ละลดกร ราญรอนหักโหมโจมตี ฯ ขอบขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้าค่ะ
สมาชิกหมายเลข 6488295
เนื้อเพลง นามทศกัณฐ์
เนื้อเพลง นามทศกัณฐ์ By ช่างไฟเลี้ยงแมว https://www.youtube.com/watch?v=L-ilEHMD4nU เสียงหัวใจที่กราดเกรี้ยว ดังก้องใต้ฟ้า ยักษ์ที่ถูกเหยียบย่ำ วันนี้จะลุกขึ้นมา &nbs
สมาชิกหมายเลข 8149558
ช่วยถอดคำประพันธ์เรื่องรามเกียรติ์ ตอนทศกัณฐ์ล้มหน่อยครับ
ก็เสด็จโสรจทรงเครื่อง อร่ามเรืองดั่งดวงแขไข จับพระแสงพรหมาสตร์ฤทธิไกร
สมาชิกหมายเลข 6535158
๏ ... จิตวิญาณครู ... ๏
.21.35 น. .๏ เอกลักษณ์ชาติ เชื้อ --- ชายชาญช้างเผือก คชสาร ------------- เสด็จด้าวคู่บ้านคู่เมือง ฐาน ----------------------- ที่มั่นจากป่า บารมีท้าว
นกโก๊ก
๏ ... จิตวิญาณครู ... ๏
. 21.35 น. . ๏ เอกลักษณ์ชาติ เชื้อ --- ชายชาญ ช้างเผือก คชสาร ------------- เสด็จด้าว คู่บ้านคู่เมือง ฐาน ----------------------- ที่มั่น จากป่า บา
นกโก๊ก
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยครับ
หวดซ้ายป่ายขวาอุตลุต ด้วยกำลังฤทธิรุทรชาญสมร ผู้เดียวไม่ละลดกร ฯ ๒ คํา ๆ เชิด ราญรอนหักโหมโจมตี ๆ ฝ่ายหมู่โยธากระบีศรี บัดนั้น แตกฝนไม่ทนฤทธิ์ ฯ ๒ ค่า ๆ จนที่หน้ารถพระจักรา ฯ เมื่อนั้น ท้าว
สมาชิกหมายเลข 6488295
ช่วยแปลคำประพันธ์หน่อยครับด้วนๆ
ถึงหุบห้องร้องบอกบิตุเรศ พระลืมเนตรเหลียวหาทั้งหน้าหลัง เห็นลูกลากเงือกน้ำแต่ลำพัง จากบัลลังก์มาห้ามแล้วถามไป เมื่อกี้เห็นเล่นอยู่ในคูหา เงือกนี้เจ้าเอามาแต่ข้างไหน พระลูกเล่าตามจริงทุกสิ่งไป พระตกใจ
สมาชิกหมายเลข 7049033
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
วิชาการ
การศึกษา
การเรียน
โรงเรียน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยถอดคำประพันธ์ให้มีความหมายเข้าใจง่ายหน่อยคะ
- คือว่านนทกมากำเนิด เกิดเป็นพระโอรสา
ชื่อว่าทศกัณฐ์กุมารา สิบเศียรสิบหน้ายี่สิบกร
อันน้องซึ่งถัดมานั้น ชื่อกุมภกรรณชาญสมร
องค์พระบิตุเรศมารดร มิให้อนาทรสักนาที
ช่วยหน่อยนะขอบคุณค่ะ