ใครเคยอ่านสี่แผ่นดินอยากรู้ว่าตอนที่ส่งตัว คุณเปรมถามแม่พลอยว่า"แม่พลอยจ๊ะ แม่พลอยเคยขึ้นพระบาทมั้ยจ๊ะ" แปลว่าอะไร??

'ยะทา จิอานี นะ อิจฉติ มา หัฏโฐ โหตุ'แปลได้ว่าครั้นเมื่อจิอานีไม่ปรารถนา อย่าได้เปรมปรีดิ์ หลวงพ่อจีจี้ #ปางห้ามดีใจ แสดงธรรม เมื่อเห็นว่าชาวอาเจนติ๊นากำลังดีใจในความเสียใจของลูกศิษย์ทั้งนี้ชาวอาเจนต