พอดีว่าผมเพิ่งซื้อ The Prophet (ปรัชญาชีวิต) ของคาลิล ยิบราน

ขอให้ความรักนั้นเป็นเสมือนหนึ่งห้วงสมุทรอันเคลื่อนไหวอยู่ระหว่างฝั่งแห่งวิญญาณของเธอทั้งสอง อันนี้เป็นปรัชญาของ “คาลิล ยิบราน” มั้ยครับ เเล้วความหมายมันคืออะไรหรอครับ❔❔

คือเราสนใจนักปรัชญาคนนี้มากค่ะ เท่าที่อ่านมา และอ่านตัวอย่างหนังสือในเว็บของสำนักพิมพ์แปลแล้วเราชอบมากกกก เลยอยากจะหาซื้อตัวหนังสือเก็บไว้ค่ะ แต่ไปหาดูตามเน็ตคือหมดสต๊อกหมดเลย เราเลยอยากหาว่ามีใครสนใจ

วาเลนไทน์ทั้งที เลยนำคำดีๆจาก "ปรัชญาชีวิต" ของคาลิล ยิบราน มาฝากทุกคนค่ะ แอบลองถอดความหมายมาด้วย ไม่แน่ใจจะแปลผิดหรือเปล่า? ยังไงก็ลองดู ติชมดูนะคะ :) ...เมื่อความรักร้องเรียกเธอ จงตามมั

ดารกาดาดาษกลาดยับยิบ แลพรับพริบยังวาวพราวแสงพร่าง.....บทกวีนี้อยู่ในหนังสือชื่ออะไรคะ จำชื่อหนังสือไม่ได้แต่ดูเหมือนกลอนจะยาวกว่านี้ จำได้ลางๆว่าเคยยืมหนังสือจากห้องสมุดมหาวิทยาลัยมาอ่าน แต่จำชื่อไม