สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 57
พิมพ์ภาษาไทยนี่ยังไม่น่าเกลียดมาก แต่ที่น่าเกลียดคือการพิมพ์คำหยาบ และพูดเรื่องไม่เป็นเรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องอะไรเลย
คือถ้าพิมพ์ภาษาไทยแต่เป็นเรื่องเป็นราวเช่นว่า ตอนนี้ใกล้เท่าไหร่แล้ว หรือ อยากเห็นรูปพลูโตระยะใกล้จัง ฯลฯ ก็ไม่เท่าไหร่นะ อย่างน้อยถึงคนอื่นอ่านไม่ออก แต่ถ้าเขาสนใจจะลองใช้โปรแกรมแปลภาษาช่วย ก็ยังพอเข้าใจได้ว่าเราสนใจจริง แต่อาจไม่สันทัดเรื่องภาษาจริง ๆ เลยขอพิมพ์ภาษาแม่ของตัวเอง
แต่ไอ้ประเภทไปโพสท์คำหยาบหรือไม่เป็นเรื่อง แบบนี้แหละน่ารังเกียจ
คือถ้าพิมพ์ภาษาไทยแต่เป็นเรื่องเป็นราวเช่นว่า ตอนนี้ใกล้เท่าไหร่แล้ว หรือ อยากเห็นรูปพลูโตระยะใกล้จัง ฯลฯ ก็ไม่เท่าไหร่นะ อย่างน้อยถึงคนอื่นอ่านไม่ออก แต่ถ้าเขาสนใจจะลองใช้โปรแกรมแปลภาษาช่วย ก็ยังพอเข้าใจได้ว่าเราสนใจจริง แต่อาจไม่สันทัดเรื่องภาษาจริง ๆ เลยขอพิมพ์ภาษาแม่ของตัวเอง

แต่ไอ้ประเภทไปโพสท์คำหยาบหรือไม่เป็นเรื่อง แบบนี้แหละน่ารังเกียจ

แสดงความคิดเห็น
หยุดเถอะครับคนไทย ทำไมต้องทำแบบนี้?
พอเถอะครับ ขอร้อง ไม่เท่แบบไทยเลย