อยากถามว่าเรื่อง Kemono no Souja Erin มีเป็นนิยายแปลไทยไหมคะ

เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ ดูอนิเมะมามันดูเพลินดีอยากตามต่อ

Kemono น่าจะแปลว่าสัตว์ หรือแปลว่าสมิง แต่มังกะที่พิมพ์แบบเถื่อน สมัยก่อน บางทีแปลว่าหอกอสูร หอกอสูรกาย เข้าใจว่า เป็นเพราะคิดว่าเป็นคำเดียวกับ bakemono (อสูร) อีกอย่าง เจอแฟนซับเถื่อนบางค่าย แปล Ke

ตามหัวข้อเลยค่ะ เพิ่งดูอนิเมะไป สนุกมาก อยากเก็บเล่ม TwT

โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์

กลับไปดูอนิเมะเรื่อง The Journey of Elaina แล้วอยากซื้อ LN มาอ่านมากเลยครับ แต่เห็นของญี่ปุ่นออกไป 20 กว่าเล่มแล้ว ของไทยเหมือนจะมีแค่ประมาณ 10 เล่มเอง เลยอยากถามคนที่ตามอยู่ครับว่า สนพ.ยังมีแปลต่ออยู

ตามหัวข้อเลยค่ะ เราคาดว่าอาจจะเป็นของสำนักพิมพ์ first love หรือ phoenix นี่แหละคะ เท่าที่จำปกได้ นายเอกผมสีดำออกม่วงปิดตาข้างนึงค่ะ ส่วนพระเอกจะผมสีทองๆส้มๆ ส่วนชื่อเรื่อง เราไม่แน่ใจเท่าไหร่ค่ะ แต่เ

ตอนนี้ นิยาย 86 เล่ม 4 ถึงเล่ม 9 หาซื้อไม่ได้เลยครับ ผมเลยอยากรู้ว่ามีโอกาสที่ทางสำนักพิมพ์ phoenix เค้าจะพิมพ์ซ้ำขายใหม่ หรือทำบ็อกเซ็ทรวมเล่มบ้างมั้ย เป็นเรื่องที่อยากอ่านต่อมากครับ ปัจจุบันเก็บมาถึ