หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครสนใจแปลไทยเป็นอังกฤษ หรือ มีโปรแกรม Trados บ้าง ?
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
เพื่อน ๆที่สนใจแปลงาน หรือ แปลโครงการจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษหลาย ๆ โครงการ และมีโปรแกรม Trados รบกวนติดต่ออีเมล์นี้ด้วยค่ะ เพื่อทราบรายละเอียด ( เพื่อนฝากมาโพสต์อีกทีค่ะ ) vijaymandan@gmail.com ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีโรงแรมไหนบ้างที่ลูกค้าสามารถจองผ่านอีเมลได้บ้าง และจ่ายเงินยังไง
ผมเคยเห็นบางโรงแรมโพสต์โปรโมทบนเฟสบุ๊คแล้ว มีอีเมล์ที่สามารถติดต่อกับ reservation โดยตรง ผมเลยสงสัยและอยากถามคนที่ทำงาน Reservation ว่า แปะไว้ให้ลูกค้าเข้าไปติดต่อขอของห้องพักแล้วจ่ายเงินทางนี้ได้เลย
เดินเล่นในสวนยาง
ไม่ทราบมีใครใช้โปรแกรม trados บ้างไหม อยากขอคำแนะนำ ขอบคุณมาก
Senior IRM
คือมีปัญหาในการใช้ภาษาอังกฤษ (โพสต์ใหม่)
คือเราอยากเก่งภาษาอังกฤษจะได้เข้ากับสังคมคนอื่นได้ ตอนเป็นเด็กคือเราดูพวกสื่อต่างประเทศบ่อยพออ่าน และพอรู้ศัพท์อยู่ แต่มีปัญหาหาคือเราไม่รู้จักการใช้วรรณกรและมีปัญหาการแปลคือข้อความสั้นๆ แปลได้แต่ ข้อ
สมาชิกหมายเลข 6791715
มีนักแปลคนไหนใช้โปรแกรม Trados บ้างคะ อยากทราบว่าคุ้มค่าแก่การลงทุนไหม
อยากทราบคนที่เคยใช้โปรแกรม Trados ในการแปลงาน ไม่ทราบว่าช่วยประหยัดเวลาได้เยอะไหมคะ เพราะราคาก็แรงอยู่เหมือนกัน แล้ววิธีการใช้งานยุ่งยากหรือเปล่า ตอนนี้ทำงานแปลเป็นงานประจำ แต่ระยะหลังๆสุขภาพไม่ค่อยดี
แอนนะยะ
ถ้าหาก คุณอนุทิน ได้เป็นนายกจริง ลองมาส่องนโยบายของเขากันสักหน่อย
เนื่องจากเมื่อวาน เพจอย่างเป็นทางการ พรรคภูมิใจไทย ได้โพสภาพ อนุทิน ชาญวีรกูล แคนดิเดต นายกรัฐมนตรี คนที่ 32 https://www.facebook.com/share/p/16tCnG97ng/?mibextid=wwXIfr ทีนี้ลองมาดูถ้าหาก อนุทิน
สมาชิกหมายเลข 2933266
[ประชาสัมพันธ์] อบรมโปรแกรมช่วยแปลภาษา ฟรี เสาร์นี้
คงไม่ผิดกฎนะครับ ขออนุญาตประชาสัมพันธ์นิดนึง มีเพจนึงจัดอบรมโปรแกรมช่วยแปล SDL Trados แบบฟรี ในวันเสาร์ที่ 26 เม.ย. 57 (10:00-10:45) หากนักแปลหรือนักศึกษาท่านใดสนใจแวะเข้าอ่านข้อมูลได้ที่ https://ww
สมาชิกหมายเลข 1387763
เรื่อง การจ่ายค่าแพ็คเกจ เน็ต ais gomo แล้วไม่ต่อการใช้งานให้ แจ้งเรื่องแล้วไม่มีการตอบกลับใดๆ จนต้องได้เสียเงินอีกรอบ?
ช่อยตอบหน่อย gomo by ais ต้องทำยังไง จะได้เงินคืนไหม อีเมล์ zesgot19@gmail.com ทำรายการไปหลายรอบ เกิน 3 ชั่วโมงแล้วก็แล้ว ติดต่อพนักงานก็ยากส่งข้อมูลการโอนเงินจ่ายแล้วก็แล้ว สรุปเงียบคือ?
สมาชิกหมายเลข 9013155
Are you interested in becoming a freelance English-Thai translator?
สวัสดีครับ บริษัทเรากำลังหานักแปลอิสระจากภาษาอังกฤษเป็นไทยมีหลายโครงการ ถ้าสนใจกรุณาอ่านรายละเอียดดังต่อไปนี้และส่งใบสมัครผ่านอีเมล์ครับ ด้วยความเคารพ I am the recuiter of a Taiwanese translation c
สมาชิกหมายเลข 1999987
พึ่งรู้ว่า สว มีคนที่ตาบอกแต่กำเนิดได้รับเลือกด้วย สรรหามันดีแบบนี้นี้เอง
โพสต์อีก! ชูวิทย์ ชม ส.ว.ตาบอดตั้งใจทำงานในสภา ใช้ภาษีคุ้มค่า ผิดกับคนตาดีดูรูปโป๊ กลายเป็น ส.ส.ขวัญใจ ชาวสังคมออนไลน์ หลังโพสต์เรื่องราวงานการเมืองอย่างต่อเนื่อง ล่าสุด นายชูวิทย์ กมลวิศิษฎ์ ส.ส.บัญ
สมาชิกหมายเลข 900488
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครสนใจแปลไทยเป็นอังกฤษ หรือ มีโปรแกรม Trados บ้าง ?