รีโมทเครื่องนวด ภาษาญี่ปุ่น

รสชาติของความผิดบาปหอมหวานเกินกว่าจะห้ามใจ ... คือเราแปลได้แต่ไม่เพราะ มันห้วนๆอ่ะค่ะ นึกศัพท์สายๆไม่ออกรบกวนผู้เชี่ยวชาญช่วยหน่อยนะคะ ขอบพระคุณมากค่ะ

ตามหัวข้อเลยค่ะ ปวดไมเกรนค่ะ

ผมกำลังจะทำใบส่งมอบงานเป็นภาษาอังกฤษครับ พอดีไม่ค่อยเก่งภาษา นานๆทีจะมี ลูกค้า ฝรั่งรบกวนแปล เป็นภาษาอังกฤษตาม ข้อความด้านล่างให้ผมหน่อยครับ 1. ตามที่ท่านมอบหมายงานให้ ห้างหุ้นส่วนจำกัด xxxxx เป็นผ

สวัสดีครับ ซื้อ รีโมทประตูอันใหม่ จากเว๊บ ทีนี้มัน set ยังไงครับ เครื่องรุ่นนี้เลยครับ http://www.erone.com/download/RX500UTIT.pdf ผมแปลไม่ออกครับ ขอบพระคุณมากครับ

ไม่เคยสวดแบบนี้มาก่อนเลย สู่ก็ฝันว่าสวดบทนี้ขึ้นมา พุทโธ เมนาโถ ธรรมโม เมนาโถ สังโฆ เมนาโถ สะดุ้งตื่นขึ้นมาแล้วเอาไปค้นค้าใน google เห้ย! มันมีบทสวดนี้ด้วย ไม่เคยได้ยินว่ามีที่ไหนสวด

หาร้านนวดตัว นวดเท้า ที่หมอเก่งๆ มือหนักกดตรงจุด ย่านสายไหม นวดเพื่อสุขภาพ ขอหมอนวดเก่ง ร้านสะอาด หอมๆ ต้อนรับดี ราคายังไม่ได้ตั้งเพดาน แต่อยากได้ร้านที่ถูกใจ แนะนำหน่อยๆ

ประสบการณ์วันนี้ สอนให้คุณรู้ว่า ไปนวดร้านนวดที่ไหนมักจะมีแกะดำอยู่เสมอ ถึงร้านนวดนั้นจะดีสักแค่ไหน เราไปนวดร้านประจำ แถวซอยรังสิต - นครนายกซอย........ มันเป็นร้านนวดที่ดีมากและผมก็ไปนวดประจำ แต่วันนี

ขอความช่วยเหลือครับ รบกวนอาจารย์ที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลคำนี้ให้หน่อยได้ไหมครับภาษาอังกฤษ แบบเป๊ะๆ คำนี้แปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ (ศูนย์พัฒนาภูมิปัญญาไทยมอญ) ขอบพระคุณล่วงหน้าครับที่ช่วยแปลให้