*** Strike Back Season 5 คนเขียนบท ทำการบ้านเกี่ยวกับเมืองไทย ดีพอสมควร เลยนะ ***

กระทู้สนทนา
- เช่น เขียนบทให้คนไทย เรียกพวกตะวันตกว่า "ฝรั่ง" (FARHANG) ... หรือ เรื่องรถตุ๊กตุ๊ก ที่ขึ้นลือชา ของเมืองไทย ...
- การถ่ายภาพ วิว แม่น้ำ ลำคลอง ภาพกว้าง วิถีชีวิต ถ่ายออกมาค่อนข้างสวยงาม แม้จะรวบรัดไปหน่อยไป แต่ก็ถือว่านำเสนอได้ค่อนข้างดี

เสียอย่างเดียว ดันเซ็ตฉากให้พวกมาเฟียและพวกก่อการร้ายเกาหลีเหนือดันซุกตัวกันอยู่ที่เมืองไทย 555 (ปีทีแล้วก็มีข่าวว่า เกาหลีเหนือใช้เมืองไทยเป็นฐานโจมตี Server ของ Sony Pictures)

ปล... ผมดูซับอังกฤษเอานะ ซีซั่น 5 ผมดูได้ 3 ตอนแล้ว ...  ซีซั่นนี้หาซับไทยยากมาก สงสัยไม่มีคนแปล
แก้ไขข้อความเมื่อ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่