ในปัจจุบันภาษาจีนได้รับอิทธิพลจากภาษาญี่ปุ่น เกาหลีบ้างไหมคะ เช่นมีคำศัพท์ เอาการออกเสียงคำศัพท์มาจากญี่ปุ่น เกาหลี

ตอนนี้ผมอยู่ ม.5 ซึ่งโรงเรียนผมมีเรียนภาษาจีน ผมสามารถออกเสียง จำศัพท์ อ่านศัพท์ การไปสอบแล้วได้เต็มได้นั้นมันง่ายสำหรับผมมาก แต่จะมีอยู่อย่างนึงที่เป็นใจหลักๆของการเรียนจันที่โรงเรียนเลยคือต้องคัดจีน

เรื่องของเรื่องมีอยู่ว่า ช่วงหนึ่งข้าพเจ้ากำลังศึกษาภาษาจีนแล้วลองเปิดพจนานุกรมจีน-ไทยไปเรื่อยๆ แล้วไปพบกับคำหลายๆ คำที่เป็นศัพท์ร่วมไทยจีน คือ 豪 อ่านว่า เห้า แปลเป็นไทยตามเสียงตามตัวได้เลยว่า ห้าว(

มีศิลปะ วัฒนธรรม ประเพณี การละเล่น หรือความเชื่ออะไรบ้างที่จีนได้รับอิทธิพลมาจากอินเดีย

การค้นหาคำศัพท์ที่ได้รับอิทธิพลจากภาษาจีนโบราณในภาษาไทยดั้งเดิม ต้องเทียบเสียงคำไทยดั้งเดิมกับคำจีน เนื่องจากคำจีนส่วนหนึ่งมีการออกเสียงสำเนียงเก่ากับสำเนียงใหม่ที่ต่างกัน การค้นหาสำเนียงโบราณของคำศัพ

เกาหลีมีตรุษเกาหลี จีนมีตรุษจีน ทั้ง 2 ชาติต่างก็ให้ความสำคัญกับครอบครัวเหมือนกัน

ตอนนี้เรียนภาษาจีนด้วยตัวเองอยู่ค่ะ พี่ๆ คนไหนแนะได้ไหมคะ พอดีว่า ตอนนี้หั ดจำศัพท์พื้นฐาน จำได้แต่เสียง จำตัวจีนไม่ได้เลยค่ะ ตอนนี้ค่อนข้างเก่งพินอินแล้วแต่พอเจอตัวอักษรจีนที่ไม่มีพินอินก็มึนติ้บเลยค

เพราะระบอบปกครองเดียวกันหรือปล่าว หรือมองจีนเป็นคู่แข่งมากกว่าจึงหันมาเชียร์อีกฝั่ง