fifty shades of grey มีใครสแกนภาษาไทยลงมาให้อ่านไหม ??

บ็อคเซทละเท่าไหร่ครับ

อยากได้ค่ะ แบบแปล มีกี่เล่มค่ะ และชื่ออะไรใครตอบได้บอกด้วยน่ะค่ะ จะซื้อค่ะ

เราอ่านเรื่อง Bared to you เผลอใจให้เธอ ของ ซิลเวีย เดย์ แล้วชอบมาก เลยอยากจะลองซื้อ Fifty Shades of Grey ด้วย เพราะอยุ่ในหนังสือประเภทเดียวกัน เลยอยากถามคนที่เคยอ่านฉบับแปลไทยค่ะ ว่า..... 1. แปลไทย

อ่านเรื่อง fifty shades of grey มาที่แปลไทยก็โอเค แต่เห็นมีหลายคนไม่ค่อยชอบ เลยคิดว่าน่าจะมีเรื่องอื่นๆที่ดีกว่านี้ เพื่อนๆพอจะแนะนำได้มั้ยค่ะ เอาแบบที่เป็นฉบับแปลไทยแล้ว เพราะอังกฤษอ่อนแอ อยากลองอ่าน

อยากทราบคะว่า หนังสือ ต้นฉบับที่เป็นภาษาอังกฤษเลย กับที่แปลแล้ว เนื้อหาเหมือนกันไหมคะ ได้ตัดบทออกมั่งไหม เยอะแค่ไหน ขอบคุณคะ

ไปดูหนังมาตั้งแต่ 2 สัปดาห์ที่แล้วเห็น Fifty Shades of Grey Trailer มันน่าดูอ่ะ หลายคนคงเห็นตัวอย่างหนังเรื่องนี้กันแล้ว เคยอ่านแบบที่แปลเป็นไทยมาแล้วค่ะแต่รู้สึกว่ามันจะไม่สนุก แต่ลองหาข้อมูลดูเขาบอก

Wrong? Not to me. He shakes his hand. He look so sincer.

อยากจะสอบถามตามหัวข้อเลย fifty shades of grey แบบไม่แปลไทย มีขายตามร้านหนังสือ บีทูเอส ซีแอท หรือร้านอื่นๆหรือป่าว อยากจะซื้อมาอ่าน ขอบคุณล่วงหน้าฮะ :D