ผมเจอเพลงลาวหลวงพระบางเพลงหนึ่ง รู้สึกค่อนข้างทึ่งเพราะฟังเข้าใจง่ายกว่าสำเนียงอีสานมาก ลองฟังดูซิครับ ขอถามผู้รู้หน่อยครับ คือเคยได้ยินจากหลายท่านว่าภาษาลาวจริงๆแล้วแตกต่างจากภาษาไทยสำเนียงอีสานพอคว

ตามหัวกระทู้ - สำเนียงล้านนา หรือคำเมืองแบบดั้งเดิม - สำเนียงอีสานที่พูดกันในภาคอีสานของไทย (ยกเว้นโคราช) - ภาษาลาว ของ เวียงจันทน์ และ หลวงพระบาง เทียบกับสำเนียงภาคกลาง อันไหนมีความคล้ายกันมากที่สุ

ผมเห็นช่องยูทูปหลายช่องยังเข้าใจผิดเกี่ยวกับการย้ายถิ่นฐานของคนลาวล้านช้างฝั่งซ้ายมายังฝั่งขวาของแม่น้ำโขง  ยูทูปเบอร์เหล่านั้นบอกว่าถูกสยามกวาดต้อนมา เช่น คนในจังหวัดเลย เพชรบูรณ์ ลงมาถึงภาคกลาง

ถ้าเทียบภาคเหนือกับภาคอีสานทั้ง2ภาคต่างไม่มีพื้นที่ติดทะเลและห่างจากทะเลพอสมควรเป็นแลนด์ล็อคที่อาจจะยากในการพัฒนาให้ไวแต่ทั้ง2พื้นที่ก็มีอาณาเขตติดกับประเทศเพื่อนบ้านอย่างภาคเหนือติดลาวกับพม่าภาคอีสาน

แล้วแต่เขตภาคกลางภาคเหนือภาคอีสานแต่ไม่มีภาคใต้เลย ที่ติดอันดับ แสดงว่าคนใต้บริหารเก่งหรือทุจริตน้อยไหม

ขอภาษาอีสานที่พี่ๆใช้ในชีวิตประจำวัน มีคำว่าอะไรบ้าง เป็นประโยคยิ่งดี

ใครเคยทำงานบริษัทชินจิชานม19บาทแล้วโดนเบี้ยวค่าแรง มารวมกันตรงนี้ค่ะ ร้านมีรายได้ทุกวัน วันละหลายสาขา ภาคกลาง ภาคเหนือ ภาคอีสาน ภาคใต้ แต่ไม่อยากจะจ่ายค่าแรงพนักงานแค่หลักพันบาท มีอยู่จริง?????

สวัสดีค่ะ เราเคยตั้งข้อสังเกตุมาพักนึงหลังช่วงที่ได้ติดตามยูทูปเปอร์ลาว พบว่าสำเนียงการพูดจะออกเหน่อๆแบบคนไทยภาคกลาง มากกว่าคนภาคอีสาน หมายถึงเฉพาะสำเนียงนะคะ ส่วนคำศัพท์ก็ปนไทยกลางไปเยอะ จนเราหาข้อ

หากไม่ติดเรื่องน้ำท่วมแล้ว การสร้างเมืองแบบกรุงเทพก็คงจะพัฒนาจังหวัดที่ขึ้นต้นด้วยคำว่าสมุทรทั้งหลาย และฉะเชิงเทราเพราะจังหวัดเหล่านี้มีแม่น้ำผ่ากลางคล้ายกรุงเทพ แต่ถ้าจะทำแบบอเมริกาที่เมืองใหญ่ๆระดั