หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กลายๆ แปลว่า
กระทู้คำถาม
ภาษาไทย
กลายๆ แปลว่าอะไรหรอครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การฟังออกแต่แปลไม่ได้ เป็นเรื่องปกติไหมคะ
การฟังออกแต่แปลมันเป็นเรื่องปกติไหมคะ เราฟังออกนะแต่เราไม่สามารถแปลให้คนอื่นฟังได้ มันเกิดจากอะไรคะ เกิดจากคลังคำศัพท์เราน้อยเกินไปใช่ไหมคะหรือเราไม่เข้าใจเลยในประโยคที่เขาพูด บางทีก็หงุดหงิดนะอยากแปล
สมาชิกหมายเลข 8798886
“ความรักเปลี่ยนคนได้จริงหรือ?” แล้วถ้าเขาไม่เปลี่ยน…แปลว่าไม่รักพอใช่ไหม
💔 ความรักเปลี่ยนคนได้จริงหรือ? แล้วถ้าเขาไม่เปลี่ยน…แปลว่าไม่รักพอใช่ไหม เราอยากตั้งคำถามนี้กับทุกคนที่เคยมีความรัก หรือกำลังอยู่ในความสัมพันธ์ หลายครั้งที่เรารู้สึกว่า “ถ้าเขารักเรา เข
สมาชิกหมายเลข 7872999
บุ้ยคาง แปลว่าอะไร มีตัวอย่างให้ดูไหมครับ
ตามหัวข้อเลยครับ เจอในหนังสือเนื้อหาประมาณ สัญญาณสื่อความเป็นมิตรแนวจิตวิทยาครับ เป็นบริบทที่ใช้ทักทายกันโดยไม่ต้องเอ่ยอะไร แต่มันเป็นยังไงครับเผื่อนำไปเล่น
สมาชิกหมายเลข 7438386
ช่วยแปลหน่อยค่ะ ว่าอันนี้แปลว่าอะไร
สมาชิกหมายเลข 8798886
มันเป็นเพลงที่อยู่มานานละแต่ผมไม่รู้ว่าเนื้อเพลงมันแปลว่าอะไร พอจะหาก็กลายเป็นว่าไม่เคยมีใครหาเลยผมเลยต้องการคนช่วยแปล
https://www.youtube.com/watch?v=23Ma894fe8k
สมาชิกหมายเลข 5855322
แอพไหนแปลภาษาตรงกับต้นฉบับที่สุดคะ
จะแปลจากไทยเป็นเกาหลี Chat GPT,Gemini หรือ google translate แอพไหนแปลตรงกว่ากันคะ
WORLD WIDE WEEKLY
มือจับประตูซ่อนเต็มรูปแบบ ถึงคราว “ถูกแบน” จริงแล้ว ในประเทศจีน
มือจับประตูซ่อนเต็มรูปแบบ ถึงคราว “ถูกแบน” จริงแล้ว ในประเทศจีน ตลอดหลายปีที่ผ่านมา มือจับประตูแบบซ่อน (Hidden Door Handle) กลายเป็นหนึ่งในลูกเล่นที่ค่ายรถนิยมใส่เข้ามาในรถรุ่นใหม่ ๆ ด้วย
สมาชิกหมายเลข 8912721
ยูทูปไม่มีซัพไทยแล้วหรอ
คือแอปยูทูปทีืใช่อยู่ อยู่ดีๆระบบcc ที่แปลไทยอัตโนมัติก็ไม่ยอมขึ้นซัพให้ แต่ถ้าให้มันเป็นซัพeng ดันขึ้น ในคอมมีแปลเหมือนเดิมมีปัญหาแค่แอปลองเครื่องอื่นก็เป็นเหมือนกัน มีใครเป็นกันบ้างไหม
สมาชิกหมายเลข 1353193
[F1 Frontier] "จักรพรรดิ" จากอเมริกาใต้ - ความท้าทายของ Juan Manuel Fangio
F1 คือกีฬามอเตอร์สปอร์ตระดับสูงสุดของโลก การท้าทายตัวเองในฐานะ "นักแข่งคนแรกของประเทศ" ถือเป็นความท้าทายอันยิ่งใหญ่ที่แบกรับภาระของประเทศชาติไว้บนบ่า ในซีรีส์ "F1 Frontier" นี้ เรา
สมาชิกหมายเลข 8986991
คำว่าวิสุทธิเทวาในคาถาบูชาพญานาคแปลว่าอะไรครับ
เช่นคาถาบูชา พ่อปู่ศรีสุทโธ กายะ วาจะ จิตตัง อะหังวันทา นาคาธิบดีศรีสุทโธ วิสุทธิเทวา และคาถาบูชาอื่นๆที่คล้ายๆกัน คำว่า วิสุทธิเทวา แปลว่าเทวดาที่มีความบริสุทธิ์ใช่ไหม ในความเชื่อ ในคติพุ
สมาชิกหมายเลข 777225
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กลายๆ แปลว่า