รบกวนผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นครับ ว่าผมโดนค่าอะไรที่hokkaido

ตามรูป ยอด 4520 yen หน่ะครับมันคือค่าอะไร ผมโดนเรียกเก็บตอนไปคืนรถ  ซึ่งผมนึกว่าผมจ่ายหมดแล้ว แบบเหมาจ่าย expressway  3 days 5100yenแต่พนักงานบอกว่าค่า etc เขาภาษา eng ไม่ดีครับเลยไม่อยากถามมาก คิดว่ายี่ปุ่นซื่อสัตย์อยู่แล้วเลยจ่ายไป  ขอบคุณครับ