สวัสดียามค่ำคืนครับ แฟนบอลเยอรมัน และแฟนบอลอื่นๆ ด้วยครับ 
คืนนี้ ยังมีบอลคู่สำคัญ เป็นฟุตบอลเยอรมัน เพลยออฟ เลกแรก ชิงโควต้าบุนเดสลีก้าที่สุดท้าย
ระหว่าง ทีมที่ "ตกชั้นแล้วครึ่งตัว" ฮัมบวร์ก กับ ทีมที่ "จ่อเลื่อนชั้นแล้วครึ่งตัว" คาร์สรูห์
ในเลกแรกของบุนเดสลีก้าเพลย์ออฟนี้ "สิงห์เหนือ" ฮัมบวร์ก จะเตะกับ คาร์สรูห์ คืนนี้ เวลาตีหนึ่งครึ่ง
"สิงห์เหนือ" เป็นทีมเดียวที่ไม่เคยหลุดออกไปจากบุนเดสลีก้า นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 แต่ 'ไดโนเสาร์บุนเดส' ทีมนี้ ตอนนี้จะต้องเผชิญกับคู่แข่งที่เขี้ยว ซึ่งเล่นเกมนอกบ้านได้ดีมาก
Hamburger SV
ฮัมบวร์กที่ชนะชาลเก้มาอย่างหืดจับ 2-0 ในบ้านตัวเองเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ตอนนี้โอกาสสุดท้ายที่จะอยู่ต่อไปในบุนเดสลีก้าก็คือต้องชนะเกมเพลย์ออฟนี้ให้ได้ ทีมดีขึ้น ตั้งแต่ บรูโน่ ลาบบาเดีย เซ็นสัญญาเป็นกุนซือคนใหม่ในช่วงกลางเดือนเมษายน ภายใต้การคุมทีมของเขาซึ่งเป็นโค้ชคนที่ 4 แล้วในฤดูกาลนี้ "สิงห์เหนือ" แพ้ไปเพียงเกมเดียวในห้าเกม ชนะสามเกม และแม้มีกองหลังที่ย่ำแย่ แต่ก็ดูเหมือนจะพัฒนาดีขึ้นภายใต้การคุมทีมของเขา อย่างน้อยผู้รักษาประตู เรเน่ อาดเลอร์ ก็เล่นได้อย่างโดดเด่นในเกมที่ผ่านมา ส่วนกองหน้า ยังคงมีปัญหามาก ตลอดฤดูกาลยิงได้รวมกันแค่ 25 ประตู มาร์เซลล์ ยานเซ่น ไม่สามารถที่จะลงเล่นได้ในคืนนี้ รวมทั้งมิดฟิลด์ เพตร์ ยีราเช็ค และ ฟาลอน เบห์รามี่ ก็ยังสงสัยอยู่ว่าจะลงเล่นได้หรือไม่ แต่อย่างน้อย กัปตันทีมคือ ราฟาเอล ฟานเดอร์ฟาร์ต จะกลับมาจากการติดโทษแบน สถิติฮัมบวร์กในการเล่นในบ้านแพ้ชนะเท่ากัน (6-5-6) ได้ 7 แต้ม จากสามเกมล่าสุดที่เล่นในสนาม อิมแพ็ค อารีน่า
Karlsruher SC
คาร์สรูห์ เกือบจะหลุดจากพื้นที่ลุ้นเลื่อนชั้นไปแล้ว เมื่อแพ้สองเกมล่าสุดติดต่อกัน แต่ทีมยังแสดงให้เห็นว่ายังมีกำลังใจกันอยู่ โดยเอาชนะไอน์ทรัคท์ เบร้าช์ไวก์ 2-0 และยังชนะ 1860 มิวนิคด้วยสกอร์เดียวกันเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา พื้นฐานของความสำเร็จของทีมคือเกมรับที่แข็งแกร่งมากของพวกเขาที่ดีที่สุดเป็นอันดับ 2 ในบุนเดสลีก้า 2 พวกเขายังรักษาคลีนชีตไว้ได้ถึง 17 เกม จาก 34 แมตช์ และพวกเขายังเป็นทีมที่เล่นนอกบ้านที่ดีที่สุดเป็นอันดับ 2 อีกด้วย (ชนะ 8 เสมอ 5 แพ้ 4) ซึ่งจริงๆแล้วก็ได้แต้มพอๆกับที่พวกเขาได้เมื่อเล่นในบ้าน และพวกเขายังคงไม่แพ้ใครเมื่อต้องเล่นเกมเพื่อเลื่อนชั้น (เสมอดาร์มชตัดท์ 0-0 และชนะอิงโกลชตัดท์ 3-1 เป็นเกมเยือนทั้งคู่) แถมพวกเขายังมีดาวซัลโวสูงสุดของบุนเดสฯ 2 อยู่ด้วยคือ โรว์เว่น เฮ็นนิ่งส์ ที่ซัดไป 17 ประตูในฤดูกาลนี้ พร้อมกับ โจนัส เมฟเฟิร์ท และ เรนโฮลด์ ยาโบ้ สองมิดฟิลด์ซึ่งจะสามารถลงเล่นได้หลังจากพ้นโทษแบนอีกครั้ง
เพิ่มเติม
การเล่นเพลย์ออฟ จะเล่นกัน 2 เลก และใช้กฏประตูทีมเยือนด้วย
ฮัมบวร์ก มีสถิติการเล่นในบ้านที่ดีกว่าเมื่อเจอกับคาร์สรูห์ (ชนะ 14 เสมอ 9 แพ้ 3 เกมเท่านั้น)
ฮัมบวร์ก เล่นบุนเดสลีก้าเกมเพลย์ออฟในปีที่ผ่านมาเช่นกัน โดยเสมอในบ้านตัวเอง 0-0 ในเลกแรกกับ กรอยเธอร์ เฟือร์ธ แล้วชนะอย่างหวุดหวิดด้วยสกอร์ 1-1 ในบ้านของเฟือร์ธ
ฮัมบวร์กเล่นแย่มากในฤดูกาลนี้ และแม้ว่าพวกเขาแสดงให้เห็นว่าทีมดีขึ้นจากแมทช์ที่ผ่านมา ผู้เล่นก็ยังคงขาดความเชื่อมั่นและยังคงมีปัญหาใหญ่ในการจบสกอร์ คาร์ลส์รูห์แสดงให้เห็นว่ามีกำลังใจที่ดีในสองเกมสุดท้าย และพวกเขายังเล่นเกมนอกบ้านได้แข็งแกร่งมากกับเกมรับแข็งแกร่งมากด้วยเช่นกัน ดังนั้นเราไม่น่าจะได้เห็นผลเสมอกันในเกมเพลย์ออฟนี้ คาร์ลส์รูห์ รักษาคลันชีตได้ถึงครึ่งหนึ่งของจำนวนแมทช์ทั้งหมดในลีก, ในขณะที่ฮัมบวร์ก ยิงได้เพียง 25 ประตูใน 34 เกมของบุนเดสลีก้า ดังนั้นจึงค่อนข้างชัดเจนว่าน่าจะมีประตูไม่มากนัก
ฤดูกาลที่ผ่านมา ฮัมบวร์ก เสมอ กรอยเธอร์ เฟือร์ธ 0-0 ในการเล่นเพลย์ออฟ ผลการแข่งขันนี้อาจยังคงเป็นไปได้ ในเกมคืนนี้ ซึ่งอันที่จริงก็ไม่เลวร้ายเกินไปสำหรับฮัมบวร์ก หากเสมอกันสองนัด (หมายความว่านัดที่สองต้องไปยิงคาร์สรูห์ถึงถิ่นให้ได้แล้วเสมอกันสกอร์เท่าไรก็ชนะได้อยู่ต่อในบุนเดสลีก้า)
ฮัมบวร์ก ชนะเพียงหกครั้งเท่านั้นในบ้าน ในฤดูกาลนี้
คารืสรูห์ ออกนอกบ้าน แพ้ 4 เกมเท่านั้น แถมไม่แพ้ทีมชั้นนำอย่าง อิงโกลชตัดท์ และดาร์มชตัดท์อีกด้วย (สองทีมนี้เลื่อนชั้นอัตโนมัติไปแล้ว)
ฮัมบวร์ก เคยเล่นในบ้าน และเอาชนะ คาร์สรูห์มาแล้ว 4 ครั้ง
ผู้เล่นที่คาดว่าจะได้ลงสนามคืนนี้
หมายเหตุ : เนื้อหา ผมแปล และเรียบเรียง จาก
http://www.livetipsportal.com/en/football/germany-47/relegation-bundesliga-1122/hamburger-sv-vs-karlsruher-sc-matchday-1-2361442/sportsbetting-tips/
ผิดพลาดประการใด ขออภัยไว้ล่วงหน้า และน้อมรับคำชี้แนะครับ
GERMAN BUNDESLIGA : 1#LEG PLAY-OFF : HAMBURG VS KARLSRUHE ศึกบุนเดสลีกาเพลยออฟ เลกแรก คืนนี้ คุณเชียร์ใคร ? :-)
คืนนี้ ยังมีบอลคู่สำคัญ เป็นฟุตบอลเยอรมัน เพลยออฟ เลกแรก ชิงโควต้าบุนเดสลีก้าที่สุดท้าย
ระหว่าง ทีมที่ "ตกชั้นแล้วครึ่งตัว" ฮัมบวร์ก กับ ทีมที่ "จ่อเลื่อนชั้นแล้วครึ่งตัว" คาร์สรูห์
ในเลกแรกของบุนเดสลีก้าเพลย์ออฟนี้ "สิงห์เหนือ" ฮัมบวร์ก จะเตะกับ คาร์สรูห์ คืนนี้ เวลาตีหนึ่งครึ่ง
"สิงห์เหนือ" เป็นทีมเดียวที่ไม่เคยหลุดออกไปจากบุนเดสลีก้า นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 1963 แต่ 'ไดโนเสาร์บุนเดส' ทีมนี้ ตอนนี้จะต้องเผชิญกับคู่แข่งที่เขี้ยว ซึ่งเล่นเกมนอกบ้านได้ดีมาก
Hamburger SV
ฮัมบวร์กที่ชนะชาลเก้มาอย่างหืดจับ 2-0 ในบ้านตัวเองเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ตอนนี้โอกาสสุดท้ายที่จะอยู่ต่อไปในบุนเดสลีก้าก็คือต้องชนะเกมเพลย์ออฟนี้ให้ได้ ทีมดีขึ้น ตั้งแต่ บรูโน่ ลาบบาเดีย เซ็นสัญญาเป็นกุนซือคนใหม่ในช่วงกลางเดือนเมษายน ภายใต้การคุมทีมของเขาซึ่งเป็นโค้ชคนที่ 4 แล้วในฤดูกาลนี้ "สิงห์เหนือ" แพ้ไปเพียงเกมเดียวในห้าเกม ชนะสามเกม และแม้มีกองหลังที่ย่ำแย่ แต่ก็ดูเหมือนจะพัฒนาดีขึ้นภายใต้การคุมทีมของเขา อย่างน้อยผู้รักษาประตู เรเน่ อาดเลอร์ ก็เล่นได้อย่างโดดเด่นในเกมที่ผ่านมา ส่วนกองหน้า ยังคงมีปัญหามาก ตลอดฤดูกาลยิงได้รวมกันแค่ 25 ประตู มาร์เซลล์ ยานเซ่น ไม่สามารถที่จะลงเล่นได้ในคืนนี้ รวมทั้งมิดฟิลด์ เพตร์ ยีราเช็ค และ ฟาลอน เบห์รามี่ ก็ยังสงสัยอยู่ว่าจะลงเล่นได้หรือไม่ แต่อย่างน้อย กัปตันทีมคือ ราฟาเอล ฟานเดอร์ฟาร์ต จะกลับมาจากการติดโทษแบน สถิติฮัมบวร์กในการเล่นในบ้านแพ้ชนะเท่ากัน (6-5-6) ได้ 7 แต้ม จากสามเกมล่าสุดที่เล่นในสนาม อิมแพ็ค อารีน่า
Karlsruher SC
คาร์สรูห์ เกือบจะหลุดจากพื้นที่ลุ้นเลื่อนชั้นไปแล้ว เมื่อแพ้สองเกมล่าสุดติดต่อกัน แต่ทีมยังแสดงให้เห็นว่ายังมีกำลังใจกันอยู่ โดยเอาชนะไอน์ทรัคท์ เบร้าช์ไวก์ 2-0 และยังชนะ 1860 มิวนิคด้วยสกอร์เดียวกันเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา พื้นฐานของความสำเร็จของทีมคือเกมรับที่แข็งแกร่งมากของพวกเขาที่ดีที่สุดเป็นอันดับ 2 ในบุนเดสลีก้า 2 พวกเขายังรักษาคลีนชีตไว้ได้ถึง 17 เกม จาก 34 แมตช์ และพวกเขายังเป็นทีมที่เล่นนอกบ้านที่ดีที่สุดเป็นอันดับ 2 อีกด้วย (ชนะ 8 เสมอ 5 แพ้ 4) ซึ่งจริงๆแล้วก็ได้แต้มพอๆกับที่พวกเขาได้เมื่อเล่นในบ้าน และพวกเขายังคงไม่แพ้ใครเมื่อต้องเล่นเกมเพื่อเลื่อนชั้น (เสมอดาร์มชตัดท์ 0-0 และชนะอิงโกลชตัดท์ 3-1 เป็นเกมเยือนทั้งคู่) แถมพวกเขายังมีดาวซัลโวสูงสุดของบุนเดสฯ 2 อยู่ด้วยคือ โรว์เว่น เฮ็นนิ่งส์ ที่ซัดไป 17 ประตูในฤดูกาลนี้ พร้อมกับ โจนัส เมฟเฟิร์ท และ เรนโฮลด์ ยาโบ้ สองมิดฟิลด์ซึ่งจะสามารถลงเล่นได้หลังจากพ้นโทษแบนอีกครั้ง
เพิ่มเติม
การเล่นเพลย์ออฟ จะเล่นกัน 2 เลก และใช้กฏประตูทีมเยือนด้วย
ฮัมบวร์ก มีสถิติการเล่นในบ้านที่ดีกว่าเมื่อเจอกับคาร์สรูห์ (ชนะ 14 เสมอ 9 แพ้ 3 เกมเท่านั้น)
ฮัมบวร์ก เล่นบุนเดสลีก้าเกมเพลย์ออฟในปีที่ผ่านมาเช่นกัน โดยเสมอในบ้านตัวเอง 0-0 ในเลกแรกกับ กรอยเธอร์ เฟือร์ธ แล้วชนะอย่างหวุดหวิดด้วยสกอร์ 1-1 ในบ้านของเฟือร์ธ
ฮัมบวร์กเล่นแย่มากในฤดูกาลนี้ และแม้ว่าพวกเขาแสดงให้เห็นว่าทีมดีขึ้นจากแมทช์ที่ผ่านมา ผู้เล่นก็ยังคงขาดความเชื่อมั่นและยังคงมีปัญหาใหญ่ในการจบสกอร์ คาร์ลส์รูห์แสดงให้เห็นว่ามีกำลังใจที่ดีในสองเกมสุดท้าย และพวกเขายังเล่นเกมนอกบ้านได้แข็งแกร่งมากกับเกมรับแข็งแกร่งมากด้วยเช่นกัน ดังนั้นเราไม่น่าจะได้เห็นผลเสมอกันในเกมเพลย์ออฟนี้ คาร์ลส์รูห์ รักษาคลันชีตได้ถึงครึ่งหนึ่งของจำนวนแมทช์ทั้งหมดในลีก, ในขณะที่ฮัมบวร์ก ยิงได้เพียง 25 ประตูใน 34 เกมของบุนเดสลีก้า ดังนั้นจึงค่อนข้างชัดเจนว่าน่าจะมีประตูไม่มากนัก
ฤดูกาลที่ผ่านมา ฮัมบวร์ก เสมอ กรอยเธอร์ เฟือร์ธ 0-0 ในการเล่นเพลย์ออฟ ผลการแข่งขันนี้อาจยังคงเป็นไปได้ ในเกมคืนนี้ ซึ่งอันที่จริงก็ไม่เลวร้ายเกินไปสำหรับฮัมบวร์ก หากเสมอกันสองนัด (หมายความว่านัดที่สองต้องไปยิงคาร์สรูห์ถึงถิ่นให้ได้แล้วเสมอกันสกอร์เท่าไรก็ชนะได้อยู่ต่อในบุนเดสลีก้า)
ฮัมบวร์ก ชนะเพียงหกครั้งเท่านั้นในบ้าน ในฤดูกาลนี้
คารืสรูห์ ออกนอกบ้าน แพ้ 4 เกมเท่านั้น แถมไม่แพ้ทีมชั้นนำอย่าง อิงโกลชตัดท์ และดาร์มชตัดท์อีกด้วย (สองทีมนี้เลื่อนชั้นอัตโนมัติไปแล้ว)
ฮัมบวร์ก เคยเล่นในบ้าน และเอาชนะ คาร์สรูห์มาแล้ว 4 ครั้ง
ผู้เล่นที่คาดว่าจะได้ลงสนามคืนนี้
หมายเหตุ : เนื้อหา ผมแปล และเรียบเรียง จาก http://www.livetipsportal.com/en/football/germany-47/relegation-bundesliga-1122/hamburger-sv-vs-karlsruher-sc-matchday-1-2361442/sportsbetting-tips/
ผิดพลาดประการใด ขออภัยไว้ล่วงหน้า และน้อมรับคำชี้แนะครับ