นับถอยหลังอีก 8วัน ละครเวทีWaterfall A New Musical จะเปิดม่านการแสดงที่ The Pasadena Playhouse นิตยสารสำหรับคนไทยใน NYCได้สัมภาษณ์พิเศษบี้ ก่อนที่นักแสดงทั้งหมดจะเดินทางไปยัง LA และนี่คือบางส่วนของบทสัมภาษณ์ที่เผยแพร่ทางเวปไซร์ค่ะ
cr.
http://thaigoodnews.com/bie_sukrit_interview_waterfall/
ในฐานะแฟนละครบรอดเวย์อย่างเหนียวแน่นความรู้สึกแรกที่ผมได้ยินข่าวว่า ผู้สร้างชื่อดังอย่าง คุณบอย ถกลเกียรติ วีรวรรณ พยายามเอา “ข้างหลังภาพ” มาทำเป็นภาษาอังกฤษเพื่อที่จะเล่นในนิวยอร์ค โดยให้ บี้ สุกฤษฏิ์ วิเศษแก้ว แสดงนำ
คือ มันจะเป็นไปได้ยังไงเนี่ย คนพูดนี่มันต้องใช้จินตนาการสูงมากทำให้นึกถึงชื่อหนังไทยโบราณๆอย่าง “แม่นาคบุกโตเกียว” หรือ “หนุมานพบเจ็ดยอดมนุษย์” เลยทีเดียว พูดง่ายๆคือเป็นเรื่องที่ยากมากๆที่จะเกิดขึ้น
สองปีผ่านไป… วันนี้ผมและทีมงานของ TGN ได้รับเชิญมาที่ Ripley Grier Studio สถานที่ฝึกซ้อมของนักแสดงเรื่อง ข้างหลังภาพ ซึ่งตอนนี้มีชื่อภาษาอังกฤษ ว่า Waterfall A New Musical และพบกับ บี้ superstar มหาชนของคนไทย ซึ่งเป็นนักแสดงไทยคนเดียวของ production นี้ เราจึงค้นพบว่า “บี้-สุกฤษฎิ์ตะลุยบรอดเวย์” ไม่ใช่การมโนของใครบางคนอีกต่อไปและนับวันก็ยิ่งใกล้จะเป็นความจริงมากยิ่งขึ้นอีกด้วย
ในบรรยากาศห้องซ้อมพร้อมกับเปียโน เสื้อผ้าของตัวละคร และ sheet music วางอยู่เกลื่อนกลาด เราได้นั่งลงบนเก้าอี้ใกล้หน้าต่าง และเริ่มบทสนทนากัน
Waterfall: A New Musical
จะเริ่มเปิดการแสดงที่ The Pasadena Playhouse ตั้งแต่วันที่ 29 พ.ค. ถึง 28 มิ.ย. พศ. 2558 นี้ ซื้อบัตรได้ที่
http://www.pasadenaplayhouse.org/
Preview performances begin May 29, 2015 with the official press opening on June 7, 2015 at The Pasadena Playhouse (39 S. El Molino Avenue in Pasadena).
บี้-สุกฤษฎิ์ ตะลุยบรอดเวย์: An Exclusive Interview with Bie Sukrit
cr.http://thaigoodnews.com/bie_sukrit_interview_waterfall/
ในฐานะแฟนละครบรอดเวย์อย่างเหนียวแน่นความรู้สึกแรกที่ผมได้ยินข่าวว่า ผู้สร้างชื่อดังอย่าง คุณบอย ถกลเกียรติ วีรวรรณ พยายามเอา “ข้างหลังภาพ” มาทำเป็นภาษาอังกฤษเพื่อที่จะเล่นในนิวยอร์ค โดยให้ บี้ สุกฤษฏิ์ วิเศษแก้ว แสดงนำ
คือ มันจะเป็นไปได้ยังไงเนี่ย คนพูดนี่มันต้องใช้จินตนาการสูงมากทำให้นึกถึงชื่อหนังไทยโบราณๆอย่าง “แม่นาคบุกโตเกียว” หรือ “หนุมานพบเจ็ดยอดมนุษย์” เลยทีเดียว พูดง่ายๆคือเป็นเรื่องที่ยากมากๆที่จะเกิดขึ้น
สองปีผ่านไป… วันนี้ผมและทีมงานของ TGN ได้รับเชิญมาที่ Ripley Grier Studio สถานที่ฝึกซ้อมของนักแสดงเรื่อง ข้างหลังภาพ ซึ่งตอนนี้มีชื่อภาษาอังกฤษ ว่า Waterfall A New Musical และพบกับ บี้ superstar มหาชนของคนไทย ซึ่งเป็นนักแสดงไทยคนเดียวของ production นี้ เราจึงค้นพบว่า “บี้-สุกฤษฎิ์ตะลุยบรอดเวย์” ไม่ใช่การมโนของใครบางคนอีกต่อไปและนับวันก็ยิ่งใกล้จะเป็นความจริงมากยิ่งขึ้นอีกด้วย
ในบรรยากาศห้องซ้อมพร้อมกับเปียโน เสื้อผ้าของตัวละคร และ sheet music วางอยู่เกลื่อนกลาด เราได้นั่งลงบนเก้าอี้ใกล้หน้าต่าง และเริ่มบทสนทนากัน
Waterfall: A New Musical
จะเริ่มเปิดการแสดงที่ The Pasadena Playhouse ตั้งแต่วันที่ 29 พ.ค. ถึง 28 มิ.ย. พศ. 2558 นี้ ซื้อบัตรได้ที่ http://www.pasadenaplayhouse.org/
Preview performances begin May 29, 2015 with the official press opening on June 7, 2015 at The Pasadena Playhouse (39 S. El Molino Avenue in Pasadena).