หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ประโยคภาษาจีนประโยคนี้เเปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
最恶毒的攻许 ประโยคนี้ อ่านว่า จุ้ยเอ้อตู๋เตอ กง สวี่ ใช่หรือไม่ครับ เเละเเปลเป็นความหมายว่าอย่างไรครับ ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับคำตอบจากท่านผู้รู้ทุกท่านครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ภาษาจีนประโยคนี้เเปลว่าอะไรคะ
ขออนุญาตลบค่ะ
ตีห้าครึ่ง
📣 วันตรุษจีน ปีนี้ 🧧🐉 รวม "ประโยคขอพรภาษาจีน-การ์ดอวยพรตรุษจีน" 🤩 ความหมายมงคล 🧧 รับทรัพย์ รับโชค ตลอดปี 🏮💸
📣 ตรุษจีนนี้ อยากปังต้องเซฟไว้เลย! 🧧🐉 มัดรวม 30 ประโยคขอพรภาษาจีน ความหมายมงคล จะขอให้สุขภาพแข็งแรง หรือขอให้ตัวเองรวยปัง ก็มีครบ! 🏮💸 มาพร้อมคำอ่านภาษาไทยแบบเป๊ะๆ ท่องตามได้ทันที ไม่ต้องกลัวออกเสียงผิ
สมาชิกหมายเลข 4962221
ลุงเล้า Ep. 469: ขออั่งเปาเยอะๆ
ลุงเล้า Ep. 469: ขออั่งเปาเยอะๆ อั่งเปาตั่วตั่วไก๊ (红包多多来) เป็นภาษาจีนสำเนียงแต้จิ๋ว ที่แปลว่า "ขออั่งเปาเยอะๆ" หรือ "ขอให้ได้รับอั่งเปาจำนวนมาก" มักใช้พูดในวันตรุษจีนเพื่ออ้อน
หนมลุง
你糊弄鬼呢 เเปลว่าอะไรเหรอครับ
เจอมาจากหนังจีนเรื่องนึง เสริชหาความหมายทั้งภาษาอังกฤษทั้งภาษาจีนก็ไม่เจอ เจอใกล้เคียงสุดคือ 糊弄鬼呢谁相信 Who is gonna believe this เเต่ก็ยังจับความหมายของประโยคนี้ไม่ได้ มี
สมาชิกหมายเลข 1826057
"วัดพุทธพรหมยาน" วิหารแก้วสุดวิจิตรกลางแม่น้ำบางปะกง จ.ฉะเชิงเทรา
"วัดพุทธพรหมยาน" ตั้งอยู่บนเกาะกลางแม่น้ำบางปะกง อ.คลองเขื่อน จ.ฉะเชิงเทราการเดินทางต้องนั่งเรือของทางวัดข้ามไป ก่อนหน้านี้วัดจะเปิดให้เข้าชมเฉพาะวันเสาร์-อาทิตย์และวันหยุดเท่านั้น แต่ตอนนี้
Kanupee
ตะปูนี่หมายถึงอะไรอะในฉากNCในนิยายวายจีน เอามาแปลแล้ว งงๆอะ
คือเราอ่านแล้วมันงงๆอะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8929161
สอบถามเกี่ยวกับการเผากระดูกของคนจีนที่ฝังไปแล้ว?
สวัสดีค่ะ ขอเกริ่นคร่าวๆก่อนนะคะ ที่บ้านเป็นคนจีน อาเหล่าม่า(แม่ของอากง)ได้เสียไปนานแล้ว มีฮวงซุ้ยอยู่ต่างจังหวัด ทำพิธีศพทุกอย่างตามแบบจีนหมด ทีนี้อากง(คุณตา) อยากจะเอากระดูกของอาเหล่าม่ามาเก็บไว้
TKPang02
ขอถามกูรูภาษาอังกฤษเรื่องการใช้ as หน่อยค่ะ
คือเราเจอคำว่า as บ่อยมากในประโยค บางครั้งก็เเปลไม่ออก เพราะมันได้หลายความหมายเหลือเกิน บางครั้งก็เเปลว่า ที่,ซึ่ง หรือเเปลว่า เช่น หรือเเปลว่าเสมือน คือบางครั้งในประโยคเราไม่รู้ควรใช้ความหมายไหนน่ะค่
อังซึนมาลิน
"เฉิงตู่ - ฉงชิ่ง ประเทศจีน 6 วัน 5 คืน ไปเองไม่ง้อทัวร์"
สวัสดีเพื่อนๆ ชาวพันทิป มาพบกันอีกแล้ว วันนี้จะพาทุกคนออกไปเที่ยวนอกโลก เอ้ย ไปเที่ยวนอกประเทศ กับทริปไม่ค่อยได้วางแผนเอง เพราะเพื่อนวางแผนให้ ^^ พร้อมแล้วเตรียมพาสปอร์ต เอ้ยเตรียมติดตามกันได้เลย กับท
pongwongchoo
ถ้าลืมตาขึ้นมาคุณคือ "เสี่ยวเอ้อ" ใน "หนังจีนกำลังภายใน" ประโยคแรกที่คุณคิดในใจคืออะไร
Nihaoman
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ประโยคภาษาจีนประโยคนี้เเปลว่าอะไรครับ