หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กำลังอยากจะหยิบเรื่องงานแปลมาทำบ้าง สมัยนี้ผู้อ่านนิยมเสพอะไรกันเหรอครับ?
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
นิยายแปล
ถ้าเราคิดจะหยิบเรื่องแปลอะไรมาทำสักเรื่องหนึ่ง
trend ในสมัยนี้มีอะไรบ้างเหรอครับ?
อาหาร? การศึกษา? หรือแฟชั่น? ฯลฯ อันนี้อยากรู้กระแสหน่อยๆ ทิศทางเป็นอย่างไรบ้าง
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
ท่านผู้อ่านทุกท่าน
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พี่ๆน้าๆยุคที่เกิดทันยุค90มาตอบกันหน่อยค่ะ><
หนูอยากแต่งนิยายโรแมนซ์ เกี่ยวกับยุค90พล็อตคือวัยมัธยมแอบชอบรุ่นพี่อะไรแบบนี้แหละค่ะ พอได้กระชุ่มกระชวยกันไป5555 แต่หนูเกิดไม่ทันยุคนั้น อยากให้พี่ๆช่วยบอกเสน่ห์ที่ควรใส่ให้หน่อยสิคะ เช่น จีบกันทำยังไ
สมาชิกหมายเลข 7267928
//หลักการเสี่ยยักษ์ "อย่าพยายามฝืนภาวะตลาด" เสี่ยยักษ์ เน้นย้ำ..//
ที่มาจากกลุ่มข่าว https://www.facebook.com/set.biznews หลักการเสี่ยยักษ์ "อย่าพยายามฝืนภาวะตลาด" เสี่ยยักษ์ เน้นย้ำ.. หุ้นที่เล่นแล้วได้กำไรมากกว่าขาดทุน จะเป็นหุ้นในกระแสนิยมตลาดในช่วงนั
สมาชิกหมายเลข 2489330
กุลีอักษร
๐..กลางเมืองใหญ่แก่งแย่งกันล้นหลาม ฉันยิ้มบ่ครั่นคร้าม,หยัดสู้ไหว ตามกระแสของโลกล้วนกลไก ทุนนิยมสมัยใหม่-โลกย์นิยม ฯ ๐..แบกภาระค่าครองชีพที่แปรผัน เกิดช่องว่างชนชั้นคล้ายติดหล่ม ที่เขาหยิบยื่นให
วัคคุวัท
หนวดเครา กำลังจะ out และหน้าเกลี้ยงๆ กำลังจะ in
Credit: http://unlockmen.com/fashion/item/585-beard-is-out.html Trend เป็นสิ่งที่หมุนเวียน เปลี่ยนไปเรื่อยๆ เมื่อก่อนนิยมผู้ชายไทยผิวเข้ม แล้วก็มาเป็นชายตี๋ผิวขาว ชายดัดฟัน และปัจจุบันนี้คงต้องยกให้ผ
สมาชิกหมายเลข 941079
Tenacious Illness : โรคเรื้อรัง (TW)
เมื่อรักที่มีให้กันมากไป จนสุดท้ายกลายเป็นโรคเรื้อรัง ยากที่จะรักษาหรือเยียวยาให้คงเดิม นิยายวายจาก Nong Jian นักเขียน ABO Desire ที่มีเสียงลือเสียงเล่าอ้าง ว่า นิยายเรื่องนี้ จะเป็นซีรี่ส์เรื่องต
deauny
เคยอ่านคำนำ, บทบรรณาธิการ, คำนิยม ฯลฯ อะไรพวกนี้แล้วหงุดหงิดบ้างไหมครับ
หาเพื่อนร่วมบ่นสักนิดครับ เพราะเจอหลายครั้งเหมือนกันที่อ่านแล้วอยากจะเผาทิ้ง เคยรู้สึกกับเรื่องพวกนี้บ้างไหมครับ เวลาอ่านคำนำหรืออะไรนำ ๆ ก่อนเข้าเรื่องของพวกนิยายแปล ว่าไม่น่าลวมตัวไปอ่านเล้ย 1. อ่
361points
ช่วยหน่อยค่า คำว่า เสพสุขนิยม ภาษาอังกฤษใช้อะไรดีคะ
เสพ สุขนิยม พอดีมีรุ่นน้องให้ช่วยแปลให้ค่ะ น่าจะเป็นชื่องานศิลปะ ควรใช้คำว่าอะไรคะ สำหรับ คำว่า สุขนิยม น้องเขาบอกมาว่ามันหมายถึง ความสุขจากการตามกระแสนิยมอ่ะค่ะ เราว่ามันน่าจะใช้ว่า enjoy happiness
Zupaviniichy
trend กระแสที่กำลังได้รับความนิยมวันนี้
https://www.youtube.com/watch?v=h7V-T3zESiY https://www.youtube.com/watch?v=5wj0LoX0VCg
แทคเองครับ
trend กระแสที่กำลังได้รับความนิยมวันนี้
https://www.youtube.com/watch?v=_dxspoJMwxo https://www.youtube.com/watch?v=q3OMZYGAPRg
แทคเองครับ
สาววายสมัยนี้เกินไปไหม?
สืบจากกระทู้ http://pantip.com/topic/33755148 ก็อยากจะเตือนสติใครหลายๆคนในสมัยนี้บ้าง เราเป็นสาววายเหมือนกันนะ แต่เราเน้นเสพความรัก เรื่องราว การดำเนินไปของความสัมพันธ์ ความโรแมนติก ความขัดแย้งในเนื้
สมาชิกหมายเลข 2362509
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
นิยายแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กำลังอยากจะหยิบเรื่องงานแปลมาทำบ้าง สมัยนี้ผู้อ่านนิยมเสพอะไรกันเหรอครับ?
trend ในสมัยนี้มีอะไรบ้างเหรอครับ?
อาหาร? การศึกษา? หรือแฟชั่น? ฯลฯ อันนี้อยากรู้กระแสหน่อยๆ ทิศทางเป็นอย่างไรบ้าง
ขอบคุณล่วงหน้าครับ
ท่านผู้อ่านทุกท่าน