หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เพลง แผ่นดินของเรา english version
กระทู้คำถาม
เพลงลูกกรุง
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
เพลงไทยสากล
บทกวี
เพลง แผ่นดินของเรา ช่วงท้ายคลิป 3.25 เพลงเป็นเนื้อร้องภาษาอังกฤษครับ เห็นคอมเมนต์ใต้คลิปว่าแปลโดย อาจารย์เสนีย์ ปราโมช
อยากทราบเนื้อร้องภาษาอังกฤษช่วงนั้นครับ ขอบคุณมากครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วงนี้เพลงที่ร้องว่า นี่คือแผ่นดินไทยพ่อกูอยู่ปู่กูตาย เป็นกระแสแรงมากเต็มติ๊กต๊อกเลยครับ
https://youtu.be/SCmqKx3Dfng?si=kJ-LRQQdmaV2z266
สมาชิกหมายเลข 7935154
แผ่นดินของเรา เพลงที่ผมเพิ่งทราบว่าเป็นเพลงพระราชนิพนธ์
เมื่อหลายปี (น่าจะ 10-20 ปีก่อน) ก่อน คิดว่าหลายคนคงเคยเห็นโฆษณานี้ https://www.youtube.com/watch?v=bYN5AYIATz8&app=desktop เนื่องจากเป็นเพลงประกอบโฆษณา ผมจึงไม่ทราบ และไม่คิดว่าเพลงนี้จะเป็นเพล
pixelchio
ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรบไม่ขลาดผลงานศิลปะของโยทะกา
ไทยนี้รักสงบแต่ถึงรับไม่ขลาด..เอกราชจะไม่ให้ใครข่มขี่ สละเลือดทุกอย่างเป็นชาติพลี ผลงานชิ้นนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากนิทรรศการ Strong Flowers ที่ว่าด้วยเรื่องของความเข้มแข็งแม้ดอกไม้จะดูบอบบางแต่เมื่อเก
สมาชิกหมายเลข 6483826
เด็ก EP หรือพวกเด็กที่เป็นลูกครึ่ง ทำไมมีนิสัยแบบนี้?
เราเป็นครูสอนอยู่ที่โรงเรียนรัฐ และทำงานฝ่ายที่เป็นห้องเรียนพิเศษ EP หรือ English Program คือเราไม่เข้าใจเลยว่าเด็กพวกนี้ทำไมนิสัยถึงเป็นแบบนี้ เราสอนห้องปกติ กับดูแลเด็กพวกนี้ด้วย มันมีความแตกต่างกัน
สมาชิกหมายเลข 5836647
อันดนตรีมีคุณที่ข้อไหน โดย ท่านเสนีย์ ปราโมช
ท่านไหนจำคำแปลกลอนของ สุนทรภู่ เป็นภาษาอังกฤษ ของท่าน เสนีย์ ปราโมช ได้บ้างครับ ผมเคยอ่านจากปกหลังหนังสือ Picking ที่สอนกีต้าร์ พิมพ์หรือจัดจำหน่ายโดย I.S. Song Hits นี่แหละครับ ไม่แน่ใจว่าทุกวันนี้ย
สมาชิกหมายเลข 937491
หม่อม เสนีย์ ปราโมช ใช่ไหม เป็นทนายเรื่อง พระวิหาร?????
ถ้าใช่????? ผมได้ฟังมาว่า ท่าน เรียนจบกฎหมาย อ๊อกฟอรด์ เคยทำคะแนน 99.9% จน อาจารย์ไม่เชื่อ จับมาสอบใหม่ ก็ได้เท่าเดิม???????คนระดับนี้ น่าทึ่งมากนะครับ อัฉริยะจริงๆ จน มหาวิทยาลัยเคยจัดงานวัน เสนีย์เด
chongcob
มหาราชา รณชิต สิงห์ แห่ง ปัญจาบ
https://youtu.be/gOWODMLGk4k?si=D1NBnGcjcWey_29N มหาราชา รณชิต สิงห์ แห่ง ปัญจาบ โดยช่องข่าวสาร บีบีซี ปัญจาบี BBC News Punjabi ปากีสถาน แปลไทยโดยคร่าวๆ จากคลิปวิดีโอในภาษาปัญจาบี ขอขมาหากผิดพลาดประ
สมาชิกหมายเลข 2016335
ภาษาอังกฤษคนไทย อยู่ที่อันดับ 106 จาก 116 ประเทศยิ่งเรียน... อันดับยิ่งร่วง ?
แม้ว่าภาครัฐและบุคลากรทางการศึกษาจะพยายามสร้างมาตรฐานใหม่ ๆ แต่ ทักษะภาษาอังกฤษ (English proficiency) ก็ยังคงเป็น “จุดอ่อนสำคัญ” ของคนไทย ล่าสุดผลสำรวจ Education First (EF EPI) ปี 2024 จ
สมาชิกหมายเลข 8912721
ความเข้าใจเรื่อง การศึกษาพระธรรมในพระพุทธศาสนาในประเทศไทยนี้ ต้องเข้าใจแบบนี้ นะครับ
ตัวอย่าง 10.01 ..... สำหรับในพระบาลีเดี๋ยวผมให้ทุกท่านดูในพระบาลีจะได้รู้ที่มาของคัมภีร์ อันนี้เป็นพระไตรปิฎกบาลีเล่มที่ 34 บาลีข้อที่ 413 455 นะครับแสดงธรรมทั้งหลายที่เป็นอกุศลก็คือ อกุสะละธัมมา นั
satanmipop
เราอยากให้เพลงเทิดพระเกียรติที่มีเนื้อร้องเกี่ยวกับในหลวง มีsubtitle เป็นภาษาอังกฤษ
เราอยากให้เพลงเทิดพระเกียรติ ที่มีเนื้อร้องเกี่ยวกับในหลวง มีแปล subtitle เป็นภาษาต่างประเทศใต้ภาพใน music vdo อย่างเพลงดังๆที่เราคุ้นหูที่เบิร์ดธงไชยร้อง เช่น เพลง พระราชาผู้ทรงธรรม, ตามรอยพระราชา ,ร
piyayaya
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
เพลงลูกกรุง
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
เพลงไทยสากล
บทกวี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เพลง แผ่นดินของเรา english version
เพลง แผ่นดินของเรา ช่วงท้ายคลิป 3.25 เพลงเป็นเนื้อร้องภาษาอังกฤษครับ เห็นคอมเมนต์ใต้คลิปว่าแปลโดย อาจารย์เสนีย์ ปราโมช
อยากทราบเนื้อร้องภาษาอังกฤษช่วงนั้นครับ ขอบคุณมากครับ