หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ 🙏🏽
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
คนไทยในอเมริกา
คนไทยในอังกฤษ
ชีวิตในต่างแดน
ฉันรู้ว่ามันจะต้องเกิดขึ้น แต่ไม่คิดว่าจะเร็วขนาดนี้
แปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงคะ
ขอบคุนมากคะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ฝึกงานแบบปกติกับฝึกสหกิจต่างกันยังไงคะ
รบกวนพี่ๆที่จบไปแล้วช่วยบอกหน่อยค่ะ พอดีตอนนี้อยู่ปี 3 กำลังจะขึ้นปี 4 อยากหาข้อมูลเกี่ยวกับการฝึกงานเอาไว้เตรียมตัวล่วงหน้าค่ะ ขอบคุๆล่วงหน้านะคะ
สมาชิกหมายเลข 8866879
"ไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
พูดคล้าย ๆ ภาษาไทยเลยคือ 📌 “I don’t know where to put myself.” (ฉันไม่รู้จะเอาตัวเองไปไว้ไหนเลย) ความหมายก็คือ I feel so embarrassed. (ฉันรู้สึกอายมาก ๆ) คนไทยไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
"รักพี่เสียดายน้อง" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
สั้น ๆ ง่าย ๆ เลยคือ ✅ “I’m torn.” (จากประโยคเต็มที่บอกว่า I’m torn between these two.) ความหมายเดียวกับ ”It’s so hard to choose.” นี่แหละครับ โดยคำว่า torn (
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ผู้ชาย :)ๆค่ะ
สวัสดีค่ะทุกคนวันนี้ขออนุญาตมาเล่าเรื่องราวความรักนะคะ หนูคบกับผู้ชายคนหนึ่ง มาได้1ปี ระหว่างที่คบกันในระยเวลา1ปี เขาดูแลดีมากเขาเป็นผู้ชายดีคนหนึ่ง เลยก็ว่าได้ แต่ว่าเขา ติดตรงที่เขา ดื่มเหล้าทุกวัน
สมาชิกหมายเลข 7045116
คำว่า พบู เขียนทับศัพท์ยังไงคะ
คำว่า พบู เขียนทับศัพท์ยังไงคะ พบูที่แปลว่าดอกไม้ค่ะ PABOO PHABOO
สมาชิกหมายเลข 999770
[ชวนคุย] Kagurabachi ตอนที่ 80 ห้องลับ | ตอนที่ 81 กำลังหลัก
- ภาพตัดกลับมาที่ฝั่งของ ฮาคุริ และ คุโด - ทั้งสองอยู่ที่ห้องลับแห่งหนึ่งในศูนย์แดนเทวา และในห้องดังกล่าวก็เต็มไปด้วยหนังสือมากมาย แม้ว่าตระกูลซาซานามิ ของฮาคุริ จะเป้นตระกูลดังและน่าจะมีห้องหนังสือใ
Josephbb
"เว่อร์" "นอยด์" "อิน" คำที่เราเอาดัดแปลงมาจากภาษาอังกฤษ (แต่เวลาฝรั่งพูดเขาไม่พูดแบบนี้)
เชื่อว่าหลายคนน่าจะพอเดาได้ คำว่า “เว่อร์” ที่เราใช้กันมีที่มาจาก “over” ในภาษาอังกฤษ แต่ถ้าจะบอกว่า “อย่าเว่อร์” เราไม่พูดแค่ “Don’t over.” ❌ นะ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
แปลบทสัมภาษณ์ Marina Markova 🇷🇺
Q: “นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณถูกเรียกติดทีมชาติ แต่เป็นครั้งแรกที่คุณเดินทางมาร่วมทีมจริง ๆ เกิดอะไรขึ้นก่อนหน้านี้?” A: “มารินาอธิบายว่า แม้ก่อนหน้านี้จะเคยได้รับการเรียกติดทีมชาติรัส
สมาชิกหมายเลข 6787738
ข้ามฟ้า ภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ?
ชื่อ "ข้ามฟ้า" ภาษาอังกฤษเขียนยังไงคะ ใครรู้ช่วยบอกทีค่ะ
สมาชิกหมายเลข 8493830
การมาของ AI ทำให้เด็กรุ่นใหม่ อ่อนแอ ลง !!
ครูอเมริกันลาออก หลังจากทนไม่ไหวที่เด็กใช้ AI ทำการบ้านจนขาดทักษะด้านการอ่านและเขียน แฮนนา มาเรีย (Hannah Maria) ครูสอนภาษาอังกฤษของเด็กนักเรียนเกรด 10 โรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในอเมริกา ได้โพสต์คลิปที่
สมาชิกหมายเลข 7749566
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
คนไทยในอเมริกา
คนไทยในอังกฤษ
ชีวิตในต่างแดน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลภาษาอังกฤษให้หน่อยคะ 🙏🏽
แปลเป็นภาษาอังกฤษยังไงคะ
ขอบคุนมากคะ