หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยด้วยค่ะ ชื่อธันวาในภาษาญี่ปุ่นเขียนยังไงคะ?
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
นิยายแปล
ภาษาไทย
พอดีจะเอาชื่อไปแต่งในนิยาย ช่วยด้วยนะคะ ธันวาคือแบบตรงตัวเลยนะคะ ไม่ใช่ชื่อเดือน
ปล.ขอบคุนล่วงหน้าค้าบ🙏🙏
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชื่อ ต๋า ภาษาอังกฤษเขียนยังไงหรอครับ?
ตอนที่ผมแปลภาษามันออกมาเป้น Ta ไม่ก้ Da ครับ(T△T)
สมาชิกหมายเลข 8930232
นิยายเรื่องนี้เป็นยังไงบ้างครับ
อยากจะรู้ว่ามีใครเคยได้อ่านนิยายแปลเรื่อง คุณจะตายในอีก 6 ชั่วโมง ของทาคาโนะ คะชุอากิ เนื้อเรื่องเป็นไง น่าอ่านไหมครับ รบกวนเพื่อนๆ รีวิวให้ฟังหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 5034846
Percy jackson
Percy jackson ชุดที่สองมีกี่เล่ม อ่านเรียงยังไงคับ ใครอ่านแล้วช่วยบอกที สปอยได้นิดหน่อยนะ เดวไปอ่านแล้วไม่หนุก ขอบคุนคับ ^^
สมาชิกหมายเลข 2103830
อยากอ่านนวนิยายแนวพระเอกลืมรักแรกไม่ได้ แล้วนางเอกมาทีหลังอะค่ะ
อยากอ่านนวนิยายแนวพระเอกลืมรักแรกไม่ได้ แล้วนางเอกมาทีหลังอะค่ะ มีใครรู้บ้าง ช่วยแนะนำหน่อยนะคะ เป็นนวนิยายไทย หรือวรรณกรรมแปล ก็ได้ค่ะ อ่านได้หมด ขอเป็นประมานนี้นะคะ ขอบคุนมากค่ะ อยากกกกอ่านนนน^^
สมาชิกหมายเลข 1024443
พี่ๆ นักแปล(นิยาย)มาให้คำปรึกษาน้องหน่อยค้า
พี่ๆที่ได้เป็นนักแปลแล้วตอนนี้มีเทคนิคอะไรในการแปลในวรรคที่ตันบ้างไหมคะ น้องเป็นบ่อยและเป็นอะไรที่เฟลมากแปลมาดีเกือบทั้งเรื่องดันมาตันอยู่ท่อนเดียวอ่านแล้วมันขัดๆ คือรู้ว่าแปลว่ายังไงแต่มันขัดๆกับบริบ
สมาชิกหมายเลข 3406283
ช่วยด้วยค่าบ กำลังหาข้อมูลภาษีคมนาคม มีอะไรบ้างค่ะ ค่าภาคหลวงความเปนมาอะคะ
ช่วยด้วยค้าบบบบบบ ตอนนี้กำลังหา ประวัติความเป็นมาภาษีคมนาคม ค่าภาคหลวงอยู่ค้าบ และใคทำเรื่อง คมนาคม และ ค่าภาคหลวง คือ อะไรเกี่ยวข้องกันยังไงคะ ภาษีคมนาคมมีการเก็บอย่างไรบ้างคะ ? ตอนนี้หนู งง งวย
สมาชิกหมายเลข 985115
เกมใน Eulachacha Waikiki อันนี้เค้าเล่นกันยังไงหรอคะ
เกมที่จุนกิกับดงกูเล่น ที่เอาชื่อของเรากับเค้าแล้วมาแปลเป็นตัวเลข เล่นกันยังไงคะ????? ขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4396126
มังงะเรื่อง SOLO LEVELING
อยากรู้ solo leveling มีเวอร์ชั่น เกาหลี หรือ ENG ไหมครับ เพราะขี้เกียจรอแปลไทยแล้ว พอจะอ่านนิยาย ใช้ GOOGLE แปลไทย ก็แปลได้งงมาก มีใครพอจะมีลิ้งค์ไหมครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 1244795
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
ภาษาต่างประเทศ
นิยายแปล
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยด้วยค่ะ ชื่อธันวาในภาษาญี่ปุ่นเขียนยังไงคะ?
ปล.ขอบคุนล่วงหน้าค้าบ🙏🙏