แปลว่าไรคะ

กระทู้คำถาม

ภาษาอังกฤษ นักแปล นิยายแปล การเรียน

แก้ไขข้อความเมื่อ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 2125305

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

ใครเก่งอังกฤษช่วยหนูแปลหน่อยนะค่ะ

I have lots of dirty clothes, just feel bad bringing them by. Haven't seen you in a while, don't want to be like "hey I'm back, here I am. And here are my clothes." ช่วยหนูแปลหน่อยนะค่ะเอาไป

สมาชิกหมายเลข 3264849

Already สามารถแปลว่า "ยัง" ได้ใช่ไหม?

ทำไมเค้าถึงใช้ If you are not already subscribed. ประโยคนี้คือประโยคที่ถูกต้องแล้วใช่ไหมครับ. ทำไมถึงไม่ใช้ If you do not subscribe yet หรือ If you haven't subscribed yet? สองประโยคนี้ถูกหรือเปล่าครั

Paulyan

ช่วยแปลด้วยนะคะ

Neither is you. แปลว่าอะไรคะ แล้ว Neither is/are ... ใช้ยังไงคะ ใช่ในกรณีไหน และ You have some dough witin' on ya แปลว่าอะไรคะ ช่ายหน่อยนะคะ เห็นประโยคมันแปลกๆ เลยสงสัยว่ามันใช้ยังไง แปลว่าอะไร

สมาชิกหมายเลข 2125305

Haven't seen you lately. กับ Long time no see.

ทำไมใช้ seen กับ see ไม่เหมือนกันครับ

สมภพ เจ้าเก่า

ความละเอียดอ่อนของการใช้ each และ every ในภาษาอังกฤษ

พูดถึงการใช้ “each” และ “every” ที่จัดว่าเป็นแกรมมาร์ระดับ beginner แต่มีความละเอียดอ่อนหลายจุดที่หลายคนยังไม่เข้าใจครับ Each แปลว่า “แต่ละ” Every แปลว่า “ทุ

พ่อผมเป็นคนอังกฤษ

คำว่า 锋芒 ในนิยายแนวแฟนตาซี แปลว่าอะไร

คำว่า 锋芒 ในนิยายแนวแฟนตาซี แปลว่าอะไรเหรอคะ เหมือนนอนกจากพวกคมดาบ หรือแหลมคมอะไรต่างๆเหมือน มีอีกนัยนึง แบบที่เราหามามี ความสามารถที่ฉายแวว: สื่อถึงคนที่มีความสามารถโดดเด่น ฉลาด หรือมีพรสวรรค์สูง

สมาชิกหมายเลข 7268014

[K-POP] รายงานชาร์ตเพลง 5 ชาร์ต (04.11.2025) | AHOF [The Passage] & FIFTY FIFTY [Too Much Part 1] 1st Day

รายงานชาร์ตเพลง 5 ชาร์ต (04.11.2025) ****************** #NMIXX - Blue Valentine #HUNTR/X - Golden (OST.) #Kenshi Yonezu - IRIS OUT ******************. https://www.youtube.com/wa

สมาชิกหมายเลข 4713886

[K-POP] รายงานชาร์ตเพลง 5 ชาร์ต (21.11.2025) | Stray Kids [DO IT] 1st Day

รายงานชาร์ตเพลง 5 ชาร์ต (21.11.2025) ****************** #DAVICHI - TIME CAPSULE #NMIXX - Blue Valentine #Kenshi Yonezu - IRIS OUT #ALLDAY PROJECT - ONE MORE TIME ******************.

สมาชิกหมายเลข 4713886

นิยายจีนเรื่องเทพธิดาขนมหวาน ควรไปต่อหรือพอแค่นี้

อ่านเรื่องย่อมาแล้วดึงดูดมากค่ะ ชอบความทำขนมเลี้ยงชีพแบบนี้ แต่พอเริ่มอ่านแล้วรู้สึกไม่ประทับใจ มีข้อติเยอะมาก อย่างแรกการแปล เรารู้สึกว่าตั้งแต่อ่านนิยายแปลมาเรื่องนี้แปลได้งงสุดแล้ว ตัวเราอ่านนิยายจ

สมาชิกหมายเลข 6190534

[K-POP] รายงานชาร์ตเพลง 5 ชาร์ต (02.11.2025) | NMIXX - Blue Valentine [2ชาร์ต]

รายงานชาร์ตเพลง 5 ชาร์ต (02.11.2025) ****************** #NMIXX - Blue Valentine #HUNTR/X - Golden (OST.) #Kenshi Yonezu - IRIS OUT ******************. https://www.youtube.com/wa

สมาชิกหมายเลข 4713886

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ ภาษาอังกฤษ นักแปล นิยายแปล การเรียน

{room_name}

แปลว่าไรคะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ