ถ้าจะเขียนคำว่า นี่คืองานของฉันครั้งเเรก ในรอบ 5 ปี เป็นภาษาอังกฤษ เขียนยังไงคะ

เมื่อไรที่ผมตั้งกระทู้ กระทู้จะหาย ไม่ใช่สิ ไม่ได้หาย แต่กระทู้จะไม่ขึ้นฟีค ตุ๊กตา ผมตั้งกระทู้ กดส่งเสร็จ กลับมาตรวจความถูกต้อง โอเค พอมาดูหน้าฟีด อ้าววววว ทำไมไม่มี??? ลองกดปิด เปิด เปิด ปิด ไม่มี

Pretty little baby Niya -「Niya BNK48 Fan Song | MVเพลงบอกเล่าเรื่องราวการมาเป็น BNK48 Gen 5 ของนีญ่าhttps://www.youtube.com/watch?v=x_pnOU2QEcU 君は僕の光 -「Niya BNK48 Fan Song | MVคุณคือแสงสว่างของฉัน เพล

ดูซีรีย์ untamed เปิดเสียงพากย์ไทย แล้วพบฉากนึงที่ตัวละครพูดว่า "เสียแรงเปล่า" แต่คำบรรยายไทยขึ้นว่า" เสียดายจริงๆ" ก็เลยเกิดความสงสัย เปิด sub อังกฤษ ใช้คำว่า "​What a shame&