หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามศัพท์ภาษาอังกฤษ "ครีมที่ไม่ต้องล้างออก" ภาษาอังกฤษสวยๆเขียนอย่างไรคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
การศึกษา
พอดีต้องแปลงานคะ แต่บางคำกับศัพท์เฉพาะพวกฉลากเครื่องสำอางค์ ครีมไรงี้ค่ะ
1. ครีมไม่ต้องล้างออก /โดยไม่ต้องล้างออก
2. ประสิทธิผลสูงสุดที่เหนือกว่า serum หรือ mask ทั่วๆไป
3.ไม่อุดตันรูขุมขนจนเกิดปัญหาของสิว เหมือนมาร์คทั่วไป
4. หนาแน่น เข้มข้น กว่า ความบางเบาของซีรัมและไนท์ครีม
ขอบคุณมากค่ะรบกวนทีนะคะ หนูรู้พี่ๆในพันทิพเก่งENG เยอะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ทาครีมแล้วลอกเปนขุยๆ
ตอนกลางคืน จะทาเซรั่มเลม่อนซองสีเหลืองในเซเว่นแล้วก็มาร์คมะเขือเทศ แล้วสักพักก็ทา ไนท์ครีมตัวนึงพอทาทิ้งไว้สักพัก ครีมลอกเปนขุยๆเลย แปลว่าไงคะ
สมาชิกหมายเลข 2227184
กลัวภาษาอังกฤษเวลาสุ่มถาม
คือตอนเด็กเราก็ไม่ชอบอังกฤษเลย เพราะเคยเรียนแล้วครูต่างชาติมาสอนเขาพูดอังกฤษใส่ เราก็ไม่รู้เรื่องว่าต้องตอบยังไงเราเลยได้ยืนเกือบคนท้ายๆของห้องจนเราเริ่มกลัวมาก
สมาชิกหมายเลข 6924576
รบกวนผู้ที่เก่งการแปลภาษา Eng. แนวรัฐศาสตร์ ช่วยแปลที่ครับ ผมลองเเล้ว งง มากในหลายๆ ศัพท์
สมาชิกหมายเลข 1507234
ไนท์ครีมขมิ้นหอม มันดีมั้ยคะ? มีสารอันตรานมั้ย? /อย่าฝากร้านค่ะนี่คือคำถามไม่ใช่ให้มาฝากร้าน!
คือเห็นเพื่อนขายในเฟสบุ๊คเยอะๆก็เลยอยากรู้ว่าครีมอ่ะดีจริงรึเปล่าหยุดใช้จะเป็นยังไง ขอความจริงนะคะ คือเห็นแล้วค่ะว่ามี อ.ย. แต่การที่ครีมมีอ.ย.ก็ไม่ได้แปลว่าไม่
สมาชิกหมายเลข 3698468
โปรแกรม ThaiSoftware Dictionary มันไม่แปลคำศัพท์ให้ แก้ไขอย่างไรดีครับ
เป็นแบบนี้อ่าครับ ไม่แปลคำศัพท์อะไรให้เลย มันเป็นแบบนี้พมก็เลยลองลงโปรแกรมใหม่ ได้ประมาณวันหนึ่งก็กลับมาเป็นแบบนี้อีกแล้ว แก้ไขอย่างไรดีครับ? หรือมีโปรแกรมแปลไท
สมาชิกหมายเลข 793519
รีวิวกันแดด Olay Super SPF 50 ปกป้องแบบ Broad Spectrum พร้อมคุณสมบัติเด่น 5 ประการ สวย ครบ จบ ในขวดเดียว ☀️✨
สวัสดีค่ะสาวๆชาวห้องแป้ง และเพื่อนสมาชิกทุกๆท่าน ช่วงนี้หน้าร้อน เมืองไทยแดดแรงมาก ไอเทมสำคัญที่ขาดไม่ได้คงจะหนีไม่พ้นครีมกันแดด ขอบอกเลยว่าจำเป็นมากๆเพื่อผิวสว
กุหลาบขาวเดียวดาย
🎀 อย่าปล่อยให้ผิวโดนปิ้ง! เหมือน ขนมปัง! 🍞🔥 ลองใช้นี่ 🧴"NIVEA Extra Bright Vitamin Body Serum" 🧡💋⭐👍🏻
❌ ไม่ทากันแดดเลย :: ผิวก็เหมือนขนมปังขาวๆ ที่โดนแดดเมืองไทยปิ้ง จนไหม้เกรียม ⚠️ ทาแบบกลัวหมด/ทาไม่ทั่ว :: สุดท้ายก็ด่างดำ เพราะจุดที่ไม่ได้ทา ก็ถูกแดดเผาอยู่ดี
บันทึกรักฟลามิงโก้
ไอเท็มบำรุงผิวหน้าที่ใช้เป็นประจำทุกวัน 📝 บำรุงผิวหน้าแบบครบทุกขั้นตอน 🧴❤️🧡
สวัสดีเพื่อนๆห้องแป้งนะคะ นั่งดูกระทู้เพื่อนๆแล้ว เลยอยากมาแชร์เขียนรีวิวและบันทึกไอเท็มบำรุงผิวหน้าของตัวเองที่ใช้บ่อยใช้เป็นประจำ 📝 บำรุงผิวหน้าแบบฉบับครบจบท
สาวโรงงานชั้นสิบแปด
รีวิวไนท์ครีมเพียง 2 ตัวก็หน้านุ่มเด้งใสได้ในราคาหลักร้อย!!
สวัสดีคะสาวๆๆๆๆ วันนี้ขอมารีวิวไนท์ครีม สำหรับคนที่กำลังมองหาสกินแคร์บำรุงก่อนนอนกันนะคะ ซึ่งหลายๆคนจะคิดว่ากว่าหน้าเราจะเนียนใสได้ต้องใช้ครีมบำรุงหลายตัว แต่พอ
สมาชิกหมายเลข 3639152
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
การศึกษา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามศัพท์ภาษาอังกฤษ "ครีมที่ไม่ต้องล้างออก" ภาษาอังกฤษสวยๆเขียนอย่างไรคะ
1. ครีมไม่ต้องล้างออก /โดยไม่ต้องล้างออก
2. ประสิทธิผลสูงสุดที่เหนือกว่า serum หรือ mask ทั่วๆไป
3.ไม่อุดตันรูขุมขนจนเกิดปัญหาของสิว เหมือนมาร์คทั่วไป
4. หนาแน่น เข้มข้น กว่า ความบางเบาของซีรัมและไนท์ครีม
ขอบคุณมากค่ะรบกวนทีนะคะ หนูรู้พี่ๆในพันทิพเก่งENG เยอะ