หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยอธิบายข้อความนี้หน่อยคร้าบ
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
it is as if someone had placed together two big handfuls of earth and stones in the heart of the sea.
คือ งงๆงะคับ ขอความกรุณา ช่วยอธิบายให้ฟังทีนะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยแปลเพลงนี้ด้วยค่ะ "Together Forever"
ชอบเพลงนี้มาก แต่อยากได้การแปลที่สละสลวย เคยไปใช้ Google แปลแล้วมันตอบโจทย์เท่าไหร่คะ รบกวนผู้รู้ เชี่ยวชาญ ช่วยด้วยนะคะ เผื่อหากความหมายดีจะได้นำไปใช้ในงานแต่ง
ลิกาน่า
เรื่องสั้นภาษาอังกฤษ Inhuman รบกวนช่วยตรวจประโยคให้หน่อยนะคะ^^
Short Story : Inhuman By Nalinmanee "Emergency Landing...Emergency Landing" "Terrible weather" "Oh.." Thud!!! Paradorn, young mill
นลินมณี
รบกวนช่วยแก้ไขประโยคภาษาอังกฤษให้หน่อยนะคะ^^
Short Story : Inhuman By Nalinmanee "Emergency Landing...Emergency Landing" "Terrible weather" "Oh.." Thud!!! Paradorn, young mill
นลินมณี
Thailand & New Zealand Sister School: A Mild, Medium, Spicy Path to Growing Confidence
🇹🇭 Thailand 🇳🇿 New Zealand Sister School: A Mild, Medium, Spicy Path to Growing Confidence 🇹🇭 ประเทศไทย 🇳🇿 นิวซีแลนด์ โรงเรียนพี่น้อง: เส้นทางสู่การเติบ
สมาชิกหมายเลข 9318744
ช่วยแปลให้ผมทีครับ สามประโยค
He ran frantically all over for almost two kilometers, but there were still eight of them. Of course, Kamijou Touma had no way to win in a fight against that ma
สมาชิกหมายเลข 1790807
ช่วยตรวจภาษาอังกฤษหน่อยได้มั้ยครับว่าถูกความหมายหรือเปล่า
พอดีกำลังฝึก writing อะคับ ช่วยตรวจหน่อยได้มั้ยครับว่า ใช้คำถูกความหมายหรือเปล่า และไวยากรณ์ถูกหรือเปล่าครับ มี 8 ข้อครับ ขอบคุณล่วงหน้านะครับ : ) 1. Describe a
มังกรในเงาวิกาล
เกิดอะไรกับกีฬามวยสากลสมัครเล่นของไทย ที่ส่งแชมป์เก่าลงเกือบหมด พร้อมงบประมาณ P120 ล้าน แต่แพ้ฟิลิปปินส์แบบไม่เป็นท่า
ผมไม่ได้ติดตามซีเกมส์มา 4 วัน คิดว่ามวยสากลสมัครเล่น ที่เป็นกีฬาถนัดของไทย เป็นกีฬาที่ทำเหรียญทองโอลิมปิคได้สม่ำเสมอ(ในขณะที่ฟิลิปปินส์ไม่เคยได้ทองจากมวยในโอลิม
สมาชิกหมายเลข 2282296
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยอธิบายข้อความนี้หน่อยคร้าบ
คือ งงๆงะคับ ขอความกรุณา ช่วยอธิบายให้ฟังทีนะครับ