ช่วยดูประโยคนี้ให้ผมทีครับ ผมแต่งเป็นภาษาอังกฤษถูกไหมครับ

บริจาคพระราชทรัพย์ส่วนพระองค์จำนวนหนึ่ง รัฐบาลส่วนหนึ่ง ส่วนอีกจำนวนหนึ่งนั้นทรงพระราชดำริว่าควรบอกบุญเรี่ยไรประชาชน



the king and goverment donates money,and the king tells that should strewn money's people