หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
แปลเมนูข้าว เป็นภาษาอังกฤษให้ทีค่ะ
กระทู้คำถาม
อาหารไทย
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
ข้าวคั่วกลิ้ง + ไข่ดาว หมู/ไก่/กุ้ง
ข้าวเขียวหวาน + ไข่ดาว ไก่ทอด/หมู/กุ้ง
หมี่เหลืองผัดซีอิ๋ว หมู/ไก่/กุ้ง
สปาเก็ตตี้ผัดพริกแห้งหมูแผ่นรมควัน
รบกวนด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ของ(อร่อย)เหลือเราไม่ทิ้ง!
เมื่อวันก่อนนู้นนนน หนอนฯได้ซื้อปลาผัดพริกขิงที่รสชาติอร่อย หอมเครื่องผัดเหมือนที่เคยได้กินฝีมือผู้ใหญ่ที่บ้านทำ เอามาเติมพริกหยวกและหอมใหญ่ ตักกินเนื้อปลาหมด ส่วนที่เหลือเก็บไว้ เช้านี้หยิบข้าวออ
หนอนแบกเป้
[ food ] หมูกรอบคั่วพริกเกลือ พี่โอ๊ต
วันนี้ไปลิ้มลองเมนูแนะนำของร้านพี่โอ๊ต ข้าวขาหมูและกระเพรา เมนูหมูกรอบคั่วพริกเกลือ ไข่ดาว อร่อยจริงสมคำล่ำลือในรีวิวในกรูเกิลเลย พึ่งเคยกินครั้งแรก เป็นเมนูที่อร่อย และน่ากินอีกเมนูเลย ตามต้นฉบับเร
สมาชิกหมายเลข 7777777
รบกวนแปลเมนูอาหารภาษาไทยบางคำ เป็นภาษาอังกฤษที่ถูกต้องค่ะ
พอดีได้รับมอบหมายให้ทำเมนูอาหาร โดยดูจากเมนูเก่า ซึ่งเราก็ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษสักเท่าไหร่ แต่บางคำก็พอจะรู้ว่า เฮ้ย มันใช่หรอ พิมพ์แบบนี้จริงหรอ ก็ไปพึ่งพา google มาแล้วเช่นกัน มีหลายสำนักมากเลยค่ะ ส
แมวสีขาวนอนกรน ครอกฟี้ ครอกฟี้
หลังจากแอบดูและหายตัวไปพักใหญ่ๆเพื่อฝึกทำอาหาร
ผลงานบางส่วนหลังจากที่หนีไปแอบฝึกมาครับขอฝากไว้ให้ชมกันนิดนึง ไก่ย่างครับ ทะเลถัง ซี่โครงหมูอบ หมูทอดกระเทียม ปลากระพงทอดน้ำปลา ก๋วยเตี๋ยวคั่วไก่ ไก่อบ ปูจ๋า แซลม่อนเทอริยากิ บะหมี่หมูตุ๋นเห
biggan71
รีวิว หิ้วอะไรไปกินออฟฟิต ทำเอง กินเอง
มาเริ่มกันที่ >>>> >>>ข้าวผัดกุ้ง >>>ข้าวผัดเขียวหวานกุ้ง >>>ข้าวผัดพริกเผาหมูชิ้น >>>ผัดซีอิ้วกุ้ง อิอิ ไว้จะเอามารีวิวใหม่นะก๊ะ
สมาชิกหมายเลข 1205509
แปลเมนูอาหารไทยเป็นภาษาจีนคาราโอเกะให้หน่อยคะ
รบกวนขอความช่วยเหลือจากเพื่อนๆหน่อยคะ ..ที่บ้านเปิดร้านอาหารเล็กๆแต่มีลูกค้าจีนเข้าร้านเยอะมาก มีปัญหากับทัวร์จีนที่ส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษไม่ได้ เคยเข้าไปดูโพสต์เก่าๆของ pantip แล้ว มีแต่ที่แปลเป็นจีนเ
สมาชิกหมายเลข 1016826
ทำไมคนไทยตัวเล็กทั้งที่อาหารไทยอ้วนกว่าอาหารฝรั่ง
มองข้ามเรื่องโครงสร้างร่างกายไปนิดนึง เพราะถ้าพูดถึงแคลอรี่ของอาหารแล้ว อาหารไทยนั้นทั้งคาว-หวานล้วนมัน และ/หรือกะทิทั้งนั้น ซึ่งพลังงานสูงกว่าแฮมเบอร์เกอร์ พิซซ่า เบคอนเสียอีก แต่ส่วนมากหุ่นดี(ตามค่า
poketop
อาหารไทยไกลบ้าน 2
คิดถึงอาหารไทยมากๆๆๆๆๆ อาหารจีน จืด มัน เริ่มเบื่อแล้วค่ะ โดยส่วนตัวแล้วเป็นคนชอบทำอาหาร ว่างไม่ได้ต้องหาของมาทำกิน 5555 หลังจากไม่ได้ทำรีวิวซะนาน วันนี้นั่งว่างๆ เอาอาหารที่ทำๆมา เอามาให้ชมกันค่ะ
somvanit
สอบถามพนักงานออฟฟิต ครับ เกี่ยวกับด้านอาหาร
ต้องขอเกริ่นก่อนว่า ผมทำข้าวกล่องขาย ก็เลยอยากจะขอความคิดเห็น ว่า พนักงานออฟฟิศส่วนใหญ่ทานเมนูอะไรกันบ้างครับ ที่ทำขายคือ ขาย ราคา 40-50 สลับกันไปนะครับไม่ค่อยจะทำซ้ำกันเพื่อคว
สมาชิกหมายเลข 1202978
สวัสดีวันหยุดครับ วันนี้ทำแกงเขียวหวานใส่ไก่ หมูและกุ้งมาฝากครับ
ทำแกงเขียวหวานครับวันนี้ ผัก = ฟักแฟง / มะพร้าวอ่อน /ถั่วลันเตา เนื้อสัตว์ = เนื้ออกไก่ / สันคอหมูสไลด์ / กุ้งสดตัวใหญ่ ตกแต่ง = ใบโหระพา / พริกชี้ฟ้าแดง ทานกับขนมจีนกันครับ
NoriGaze
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
อาหารไทย
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
แปลเมนูข้าว เป็นภาษาอังกฤษให้ทีค่ะ
ข้าวเขียวหวาน + ไข่ดาว ไก่ทอด/หมู/กุ้ง
หมี่เหลืองผัดซีอิ๋ว หมู/ไก่/กุ้ง
สปาเก็ตตี้ผัดพริกแห้งหมูแผ่นรมควัน
รบกวนด้วยค่ะ