กลอนภาษาจีนบทนี้นี้ถอดความได้ว่าอย่างไรครับ ???

ถอดความบทนมัสการมาตาปิตุคุณ บทกวีนี้ กล่าวนอบน้อมพระคุณของบิดามารดา ผู้ได้เกื้อกูลมาตั้งแต่เล็กจนเติบโต คอยเฝ้าระวังรักษาประคับ ประคองดูแลอยู่ไม่ยอมห่าง แม้จะ ลำบากเท่าไรก็อดทนได้ เลี้ยงลูกอย่างทะนุถน

Line 1: Beginning subject Line 2: Two describing words about line 1 Line 3: Three doing words about line 1 end

รบกวนท่านผู้รู้ ช่วยทีครับ กลอนบทนี้แปลว่าอะไร ให้ความหมายโดยนัยว่าอย่างไรครับ 古人莊周活鮒魚涸轍之中鮒困之窮通自可卜當時若能引淂西江水他曰成龍也未知 ขอบคุณครับ

ช่วยแต่งกลอนที่มีชื่อเสียงของอาจารย์ ฟ. ฮีแลร์ ของโรงเรียนอัสสัมชัญเป็นภาษาจีนให้หน่อยครับ มันคือบทกลอนที่แปลมาจากสุภาษิตจากภาษาอังกฤษของ Frederick Langbridge Two men look out the same prison bars;

เราอยากอ่านบทกวีของจีนที่หนังกำลังภายในชอบเอามาพูดกันได้จากไหนคะ คือเราชอบมันเพราะมากๆ จะเป็นหนังสือก็ได้ค่ะ

คุณกับโทษสองแบ่งแรงข้างไหน คุณถึงใหญ่ให้ผลคนไม่เห็น โทษสักเท่าหัวเหาเล็กเท่าเล็น ให้ผลเห็นแผ่ซ่านทั่วบ้านเมือง น้ำใจเอยเห็นกรรมไม่ทำชั่ว บวชตั้งตัวตั้งใจบวชได้เรื่อง บวชหลบราชการหนักบวชเยื้อง บวชหาเฟื