หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กลอนภาษาจีนบทนี้นี้ถอดความได้ว่าอย่างไรครับ ???
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
นักแปล
บทกวี
รบกวนท่านผู้รู้ ช่วยทีครับ
กลอนบทนี้แปลว่าอะไร ให้ความหมายโดยนัยว่าอย่างไรครับ
古人莊周活鮒魚涸轍之中鮒困之窮通自可卜當時若能引淂西江水他曰成龍也未知
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กลอน Vs กวี โดย chat gpt
กลอนกับกวีเหมือนหรือต่างกันนะ?!? เมื่อมุกอันสงสัย 🤔 จึงลองถาม Chat gpt แล้วสิ่งที่ได้ต่อมาก็เกินคาดคิดไปมาก !! แบบนึ้ต่อน้องๆที่มาขอให้ช่วยแต่งกลอนส่งการบ้าน ก็ใช้ AI ทำแทนได้แล้วสิ แ
ยัยตัวร้ายมุกอันดา
[คติธรรม] กรรมไม่ดีไร้ประโยชน์ทำได้ง่าย กรรมดีมีประโยชน์ทำได้ยาก
01. สุกรานิ อสาธูนิ อตฺตโน อหิตานิ จ, ยํ เว หิตญฺจ สาธุญฺจ  
สมาชิกหมายเลข 3842840
๏ ... ของใหม่ อะไหล่ไม่มี ... ๏
.17.26 น..๏ มีกิน มีใช้ ไร้เกียรติ์ บ้านไม้สุขใจ ใต้หลังคา สังกะสีบ้านนอก คอกนา บ้างาน บานบุรีหน้าคล้ำ ดำมิดหมี ขี้เหล้า เมายา.๏ คนเมืองฟ้า เลือกซื้อหา มากินใช้มีเกียรติ์ มีศักดิ์ศรี ใน วิมานระฟ้าสุขส
นกโก๊ก
๏ ... เดินเบาเบา > ระวัง < เข้าตาจน ... ๏
https://www.youtube.com/watch?v=q5_vvQr5dnchttps://www.youtube.com/watch?v=q5_vvQr5dnc.14.39 น. .๏ เขกหัว มีตัวตน อยู่บนฟ้าพระสยามเทวาธิราชเจ้าเตือนสติ นารี ที่วัยเยาว์ให้เอาใจใส่ ในงาน ่ บริหารบ้านเม
สมาชิกหมายเลข 8889769
วานช่วยดูโคลงกระทู้ (โคลงสี่สุภาพ) หน่อยครับ ผมลองแต่งแล้วน๊าค๊าบ หัวข้อเรื่อง เสกสรร สืบสาน กานท์กวี ศรีสุนทร 2บทครับ
สมาชิกหมายเลข 8247209
บทพูดในนิยายตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี
บทพูดในนิยายประมาณหน้าที่70กว่าๆ มีอยู่ประโยคหนึ่งคือ "ผลปรากฏว่าพระเอกใน เรื่องดันเป็นอาจารย์ภาษาอังกฤษที่คอยเรียกเขาให้ตอบคำถามในชั้นเรียน ทุกวัน ถ้าตอบไม่ได้จะถูกตีมือสามร้อยที นอกจากจะหงายหล
สมาชิกหมายเลข 8045065
กลอนแปด แฝง กาพย์ฉบัง๑๖ toshare
ขอบคุณ คุณ Soul Master (Pantip) ครับ ที่เปิดสมองให้ได้คิด กลอนแปด กาพย์ฉบังยั้ง อยู่คู่ กานท์กลอนไทย สืบสานร่ำ ขานไกล ก่อความหวัง "ศัพท์ยาก"ห่าง อีกสร้าง คลังคำพลัง มนต์ขลังกานท์ อยู่ยั้ง
สมาชิกหมายเลข 6522132
๏ ... มาท่าไหน ไปท่านั้น 8 ... ๏
https://www.youtube.com/watch?v=GdU6snztM0Ahttps://www.youtube.com/watch?v=GdU6snztM0A&t=239sจากกระทู้https://pantip.com/topic/43507333❤️❤️❤️ ชมชุติศศิธร (กลโคลงนกนำฝูง) ❤️❤️❤️กระทู้คำถามติดตามโคล
นกโก๊ก
บทกลอน: กวีชรา
พยัญชนะ สระ วรรณยุกต์ มาเคล้าคลุก เรียงเป็นถ้อย ร้อยกรองหวาน ฉันทลักษณ์ แผนผัง ครั้งโบราณ ถ่ายทอดผ่าน สืบต่อมา ภาษากวี “โคลง” ”กลอน” “กาพย์” “ฉันท์” นั
สมาชิกหมายเลข 7338737
กลอนภาษาจีนนี้หมายความว่าอย่างไรครับ
รบกวนท่านผู้รู้ ช่วยทีครับ กลอนบทนี้แปลว่าอะไร ให้ความหมายโดยนัยว่าอย่างไรครับ 古人莊周活鮒魚涸轍之中鮒困之窮通自可卜當時若能引淂西江水他曰成龍也未知 ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 2252690
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
นักแปล
บทกวี
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กลอนภาษาจีนบทนี้นี้ถอดความได้ว่าอย่างไรครับ ???
กลอนบทนี้แปลว่าอะไร ให้ความหมายโดยนัยว่าอย่างไรครับ
古人莊周活鮒魚涸轍之中鮒困之窮通自可卜當時若能引淂西江水他曰成龍也未知
ขอบคุณครับ