หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กลอนภาษาจีนนี้หมายความว่าอย่างไรครับ
กระทู้คำถาม
รบกวนท่านผู้รู้ ช่วยทีครับ
กลอนบทนี้แปลว่าอะไร ให้ความหมายโดยนัยว่าอย่างไรครับ
古人莊周活鮒魚涸轍之中鮒困之窮通自可卜當時若能引淂西江水他曰成龍也未知
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
กลอนภาษาจีนบทนี้นี้ถอดความได้ว่าอย่างไรครับ ???
รบกวนท่านผู้รู้ ช่วยทีครับ กลอนบทนี้แปลว่าอะไร ให้ความหมายโดยนัยว่าอย่างไรครับ 古人莊周活鮒魚涸轍之中鮒困之窮通自可卜當時若能引淂西江水他曰成龍也未知 ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 2252690
@ "วันนี้" ! ที่พึงตรอง toshare
@ "วันนี้" ! ที่พึงตรอง "เสพสบาย" จอง ตกต่ำ ย้ำ จง สติ ปัญญานำ ทุกข์ ! ด้วยกรรม "กระทำ" เอง
สมาชิกหมายเลข 6522132
มีใครกดคืนเงิน/คืนของ Taopao ไหมครับ ปรึกษาหน่อยครับ
ผมซื้อของมาแต่ไม่สามารถใช้งานได้ ต้องส่งของคืนและร้านถึจะคืนเงิน สิ่งที่งงคือ - แปลข้อความร้านบอกว่ามีการประกัยขนส่งสินค้า ผมไม่ต้องออกค่าใช้จ่าย ผมถามเขาว่าต้อ
สมาชิกหมายเลข 990779
ช่วยแต่กลอน๔ต่อ เรื่อง"ชื่อตัวเอง"ให้หน่อยคะ คิดไม่ออกแล้ว TT
คุณครูให้การบ้านให้แต่งโึคลง๔สุภาพ เรื่อง แนะนำชื่อตัวเอง 2บท โดยบอกความหมายชื่อในกลอนด้วยค่ะ ชื่อ กฤติยาภรณ์ เคลือบหิรัญ กฤติยา หมายความว่า เกียรติ ภรณ์ หมายคว
สมาชิกหมายเลข 1112303
มีคำกลอนภาษาจีนจากหนังหยิบหมั่น 4 ยังไม่เข้าไทยแต่ที่จีนเค้าออกแผ่นและ คำกลอนมีอยู่ว่า...
处世树为模 本固任从枝叶动 立身钱作样 内方还要外边圆 มันแปลว่าอะไรครับผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาจีนช่วยแปลความหมายหน่อยครับ ขอบคุณครับ
Nookie666
ตอนที่ 14 ความหมายของบทกวีของหวังเหวยที่ชายสี่มอบให้แฮซู
ชวนสนทนาเรื่องความหมายของบทกวีที่ชายสี่ส่งให้แฮซูแทนคำอธิบายค่ะ 行到水穷处,坐看云起时。 ดำเนินถึงที่น้ำแห้ง นั่งมองเมฆปกนภา บทกลอนคู่นี้เป็นส่วนหนึ่งของบทกวีของหวังเหวย ซึ
ลูกodd
แต่งฉันท์
ช่วยแต่ง วิชชุมมาลาฉันท์ 8 1บท และอินทรวิเชียร 1บท เป็นเนื้อเรื่องต่อกันน
สมาชิกหมายเลข 9246209
ปลาร้าย กับ ปืนคม หมายถึงอะไรครับ
"ขี้เกียจคือปลาร้าย ทำลายให้เรือจม เอาใจเป็นปืนคม ยิงระดมให้จมไป" ลูกถือกลอนบทนี้มาถามว่า ปลาร้ายกับปืนคมนั้นหมายถึงอะไร ผมไม่คุ้นกับกลอนบทนี้ดลยครับ
หนุ่มกรุง
我奥你阿 แปลว่าอะไรคะ??
เพื่อนคนจีนพิมพ์ข้อความนี้มา 我奥你阿 แปลว่าอะไรคะ ให้Chat GPT แปลก็แปลไม่ถูก คำแสลงรึป่าวว พสพช ใครรู้บอกบอกที
สมาชิกหมายเลข 9221461
แคนโต้ กลอนเปล่า toshare
แคนโต้ ริเริ่ม : คุณ ‘ฟ้า พูลวรลักษณ์' เป็นกลอนเปล่า ไม่มีสัมผัส หนึ่งบท มี 3 บาท บาทละ 1 วรรค แต่ละวรรค ไม่กำหนด จำนวนพยางค์ ลักษณะเด่นของแคนโต้ คือ ใช
สมาชิกหมายเลข 6522132
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กลอนภาษาจีนนี้หมายความว่าอย่างไรครับ
กลอนบทนี้แปลว่าอะไร ให้ความหมายโดยนัยว่าอย่างไรครับ
古人莊周活鮒魚涸轍之中鮒困之窮通自可卜當時若能引淂西江水他曰成龍也未知
ขอบคุณครับ